Sprachführer

Adjektive 1 » คำคุณศัพท์ 1

78 [achtundsiebzig]

Adjektive 1

78 [เจ็ดสิบแปด]

jèt-sìp-bhæ̀t

คำคุณศัพท์ 1

[kam-koon-ná-sàp]

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:

Deutsch	Thailändisch	Hören Mehr
eine alte Frau	(ผู้-ห--ง-ราห-ึ่--น (------------------ (-ู-)-ญ-ง-ร-ห-ึ-ง-น ------------------- (ผู้)หญิงชราหนึ่งคน 0 pôo--ì--gó------è------n p--------------------------- p-̂---i---g-́---a-n-̀-n---o- ---------------------------- pôo-yì-ngót-ra-nèung-kon	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! eine alte Frau (ผู้)หญิงชราหนึ่งคน pôo-yì-ngót-ra-nèung-kon EN Audio an old lady AR Audio ‫إمرأة مسنة‬ ES Audio una mujer vieja / mayor FR Audio une vieille femme IT Audio una donna anziana RU Audio Пожилая женщина
eine dicke Frau	(ผ--)-ญิง------ึ่งคน (------------------- (-ู-)-ญ-ง-้-น-น-่-ค- -------------------- (ผู้)หญิงอ้วนหนึ่งคน 0 p-̂o---̌-g---a----̀un--kon p------------------------- p-̂---i-n---̂-n-n-̀-n---o- -------------------------- pôo-yǐng-ûan-nèung-kon	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! eine dicke Frau (ผู้)หญิงอ้วนหนึ่งคน pôo-yǐng-ûan-nèung-kon EN Audio a fat lady AR Audio ‫إمرأة سمينة‬ ES Audio una mujer gorda FR Audio une grosse femme IT Audio una donna grassa RU Audio Толстая женщина
eine neugierige Frau	(ผ-้)หญ----าก---อย-กเ---หนึ-ง-น (------------------------------ (-ู-)-ญ-ง-ย-ก-ู-อ-า-เ-็-ห-ึ-ง-น ------------------------------- (ผู้)หญิงอยากรู้อยากเห็นหนึ่งคน 0 p-̂---ǐng-a--y------́o-------k-h-̌--nè--g---n p---------------------------------------------- p-̂---i-n---̀-y-̂---o-o-a---a-k-h-̌---e-u-g-k-n ----------------------------------------------- pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-nèung-kon	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! eine neugierige Frau (ผู้)หญิงอยากรู้อยากเห็นหนึ่งคน pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-nèung-kon EN Audio a curious lady AR Audio ‫إمرأة فضولية‬ ES Audio una mujer curiosa FR Audio une femme curieuse IT Audio una donna curiosa RU Audio Любопытная женщина
ein neuer Wagen	รถ--ม-ห-ึ--ค-น ร------------- ร-ใ-ม-ห-ึ-ง-ั- -------------- รถใหม่หนึ่งคัน 0 r-----ài--e-ung--an r------------------- r-́---a-i-n-̀-n---a- -------------------- rót-mài-nèung-kan	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! ein neuer Wagen รถใหม่หนึ่งคัน rót-mài-nèung-kan EN Audio a new car AR Audio ‫عربة جديدة‬ ES Audio un coche nuevo FR Audio une nouvelle voiture IT Audio una macchina nuova RU Audio Новая машина
ein schneller Wagen	รถคว----็วส-----่-คัน ร-------------------- ร-ค-า-เ-็-ส-ง-น-่-ค-น --------------------- รถความเร็วสูงหนึ่งคัน 0 rót--w---ra̲-̲-----ong---̀u-g-k-n r--------------------------------- r-́---w-m-r-̲-̲---o-o-g-n-̀-n---a- ---------------------------------- rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong-nèung-kan	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! ein schneller Wagen รถความเร็วสูงหนึ่งคัน rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong-nèung-kan EN Audio a fast car AR Audio ‫عربة سريعة‬ ES Audio un coche rápido FR Audio une voiture rapide IT Audio una macchina veloce RU Audio Быстрая машина
ein bequemer Wagen	รถนั-งสบ-ย-----คัน ร----------------- ร-น-่-ส-า-ห-ึ-ง-ั- ------------------ รถนั่งสบายหนึ่งคัน 0 r----n-------̀--a----̀--g--an r---------------------------- r-́---a-n---a---a---e-u-g-k-n ----------------------------- rót-nâng-sà-bai-nèung-kan	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! ein bequemer Wagen รถนั่งสบายหนึ่งคัน rót-nâng-sà-bai-nèung-kan EN Audio a comfortable car AR Audio ‫عربة مريحة‬ ES Audio un coche cómodo FR Audio une voiture confortable IT Audio una macchina comoda RU Audio Удобная машина
ein blaues Kleid	ช-----สส-ฟ----ึ่งช-ด ช------------------- ช-ด-ด-ส-ี-้-ห-ึ-ง-ุ- -------------------- ชุดเดรสสีฟ้าหนึ่งชุด 0 c---o---à--a-y--s--e-f-----̀ung-cho-ot c-------------------------------------- c-o-o---a---a-y---e-e-f-́-n-̀-n---h-́-t --------------------------------------- chóot-dà-ràyt-sěe-fá-nèung-chóot	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! ein blaues Kleid ชุดเดรสสีฟ้าหนึ่งชุด chóot-dà-ràyt-sěe-fá-nèung-chóot EN Audio a blue dress AR Audio ‫ثوب أزرق‬ ES Audio un vestido azul FR Audio un vêtement bleu IT Audio un vestito azzurro RU Audio Синее платье
ein rotes Kleid	ช-ด----ส--ดง-นึ่-ช-ด ช------------------- ช-ด-ด-ส-ี-ด-ห-ึ-ง-ุ- -------------------- ชุดเดรสสีแดงหนึ่งชุด 0 c-ó-----̀---̀---s--e-d--g-ne---g-chóot c--------------------------------------- c-o-o---a---a-y---e-e-d-n---e-u-g-c-o-o- ---------------------------------------- chóot-dà-ràyt-sěe-dæng-nèung-chóot	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! ein rotes Kleid ชุดเดรสสีแดงหนึ่งชุด chóot-dà-ràyt-sěe-dæng-nèung-chóot EN Audio a red dress AR Audio ‫ثوب أحمر‬ ES Audio un vestido rojo FR Audio un vêtement rouge IT Audio un vestito rosso RU Audio Красное платье
ein grünes Kleid	ชุด--รสส-เขียว--ึ-ง-ุด ช--------------------- ช-ด-ด-ส-ี-ข-ย-ห-ึ-ง-ุ- ---------------------- ชุดเดรสสีเขียวหนึ่งชุด 0 c-óo---à--a----s-̌e-k-̌eo-n---n-------t c---------------------------------------- c-o-o---a---a-y---e-e-k-̌-o-n-̀-n---h-́-t ----------------------------------------- chóot-dà-ràyt-sěe-kěeo-nèung-chóot	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! ein grünes Kleid ชุดเดรสสีเขียวหนึ่งชุด chóot-dà-ràyt-sěe-kěeo-nèung-chóot EN Audio a green dress AR Audio ‫ثوب أخضر‬ ES Audio un vestido verde FR Audio un vêtement vert IT Audio un vestito verde RU Audio Зелёное платье
eine schwarze Tasche	กระเป---ื-ส--ำ-น--ง-บ ก-------------------- ก-ะ-ป-า-ื-ส-ด-ห-ึ-ง-บ --------------------- กระเป๋าถือสีดำหนึ่งใบ 0 gr---b-ǎ--tě--sěe-da---e-------i g---------------------------------- g-a---h-̌---e-u-s-̌---a---e-u-g-b-i ----------------------------------- grà-bhǎo-těu-sěe-dam-nèung-bai	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! eine schwarze Tasche กระเป๋าถือสีดำหนึ่งใบ grà-bhǎo-těu-sěe-dam-nèung-bai EN Audio a black bag AR Audio ‫حقيبة صغيرة سوداء‬ ES Audio un bolso negro FR Audio un sac noir IT Audio una borsa nera RU Audio Чёрная сумка
eine braune Tasche	กร--ป--ถ--สี-้-ต---น-่ง-บ ก------------------------ ก-ะ-ป-า-ื-ส-น-ำ-า-ห-ึ-ง-บ ------------------------- กระเป๋าถือสีน้ำตาลหนึ่งใบ 0 gra---hǎ--te-u---̌--n-́----a--n--u----ai g---------------------------------------- g-a---h-̌---e-u-s-̌---a-m-d-a---e-u-g-b-i ----------------------------------------- grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan-nèung-bai	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! eine braune Tasche กระเป๋าถือสีน้ำตาลหนึ่งใบ grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan-nèung-bai EN Audio a brown bag AR Audio ‫حقيبة صغيرة بنية‬ ES Audio un bolso marrón FR Audio un sac brun IT Audio una borsa marrone RU Audio Коричневая сумка
eine weiße Tasche	กระเ-๋าถ-อส--าว-นึ่--บ ก--------------------- ก-ะ-ป-า-ื-ส-ข-ว-น-่-ใ- ---------------------- กระเป๋าถือสีขาวหนึ่งใบ 0 g-à-b--̌o-t-̌u-s--e--a-o-n-̀-n----i g----------------------------------- g-a---h-̌---e-u-s-̌---a-o-n-̀-n---a- ------------------------------------ grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo-nèung-bai	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! eine weiße Tasche กระเป๋าถือสีขาวหนึ่งใบ grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo-nèung-bai EN Audio a white bag AR Audio ‫حقيبة صغيرة بيضاء‬ ES Audio un bolso blanco FR Audio un sac blanc IT Audio una borsa bianca RU Audio Белая сумка
nette Leute	คนใ-ดี (ห-า-คน) ค----- (------- ค-ใ-ด- (-ล-ย-น- --------------- คนใจดี (หลายคน) 0 kon-----d-e----i---n k------------------- k-n-j-i-d-e-l-̌---o- -------------------- kon-jai-dee-lǎi-kon	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! nette Leute คนใจดี (หลายคน) kon-jai-dee-lǎi-kon EN Audio nice people AR Audio ‫أناس لطفاء‬ ES Audio gente simpática FR Audio des gens sympathiques IT Audio gente carina / persone carine RU Audio Приятные люди
höfliche Leute	ค-สุภ------า---) ค------ (------- ค-ส-ภ-พ (-ล-ย-น- ---------------- คนสุภาพ (หลายคน) 0 kon--o-o---̂p---̌--kon k--------------------- k-n-s-̀---a-p-l-̌---o- ---------------------- kon-sòo-pâp-lǎi-kon	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! höfliche Leute คนสุภาพ (หลายคน) kon-sòo-pâp-lǎi-kon EN Audio polite people AR Audio ‫أناس مهذبون‬ ES Audio gente amable FR Audio des gens polis IT Audio gente gentile / persone gentili RU Audio Вежливые люди
interessante Leute	ค-น่า--ใ--(ห-า--น) ค-------- (------- ค-น-า-น-จ (-ล-ย-น- ------------------ คนน่าสนใจ (หลายคน) 0 k-------so--------------n k------------------------ k-n-n-̂-s-̌---a---a-i-k-n ------------------------- kon-nâ-sǒn-jai-lǎi-kon	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! interessante Leute คนน่าสนใจ (หลายคน) kon-nâ-sǒn-jai-lǎi-kon EN Audio interesting people AR Audio ‫أناس مهمون‬ ES Audio gente interesante FR Audio des gens intéressants IT Audio gente interessante / persone interessanti RU Audio Интересные люди
liebe Kinder	เ-็ก-่า--ก เ--------- เ-็-น-า-ั- ---------- เด็กน่ารัก 0 dè----̂-ra-k d------------ d-̀---a---a-k ------------- dèk-nâ-rák	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! liebe Kinder เด็กน่ารัก dèk-nâ-rák EN Audio loving children AR Audio ‫أطفال جديرون بالحب‬ ES Audio niños buenos FR Audio des enfants affectueux IT Audio bambini cari RU Audio Хорошие дети
freche Kinder	เ--ก-ื-อ เ------- เ-็-ด-้- -------- เด็กดื้อ 0 de------u d-------- d-̀---e-u --------- dèk-dêu	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! freche Kinder เด็กดื้อ dèk-dêu EN Audio cheeky children AR Audio ‫أطفال وقحون‬ ES Audio niños descarados FR Audio des enfants effrontés IT Audio bambini impertinenti RU Audio Дерзкие дети
brave Kinder	เ---ดี เ----- เ-็-ด- ------ เด็กดี 0 dè--dee d------- d-̀---e- -------- dèk-dee	Mehr Sprachen Klicken Sie auf eine Flagge! brave Kinder เด็กดี dèk-dee EN Audio well behaved children AR Audio ‫أطفال مهذبون‬ ES Audio niños obedientes FR Audio des enfants sages IT Audio bambini bravi RU Audio Послушные дети

Herunterladen MP3 (.zip Dateien)

Computer können gehörte Wörter rekonstruieren

Gedanken lesen zu können, ist ein alter Traum des Menschen. Jeder wüsste manchmal gern, was ein anderer gerade denkt. Noch ist dieser Traum nicht wahr geworden. Auch mit moderner Technik können wir keine Gedanken lesen. Was andere denken, bleibt ihr Geheimnis. Wir können aber erkennen, was andere hören! Das hat ein wissenschaftliches Experiment gezeigt. Forschern ist es gelungen, gehörte Wörter zu rekonstruieren. Dazu analysierten sie die Gehirnwellen von Testpersonen. Wenn wir etwas hören, wird unser Gehirn aktiv. Es muss die gehörte Sprache verarbeiten. Dabei entsteht ein bestimmtes Aktivitätsmuster. Dieses Muster kann man mit Elektroden aufzeichnen. Und auch diese Aufzeichnung lässt sich weiterverarbeiten! Mit einem Computer kann man sie in ein Schallmuster umwandeln. So kann das gehörte Wort identifiziert werden. Dieses Prinzip funktioniert bei allen Wörtern. Jedes Wort, das wir hören, erzeugt ein bestimmtes Signal. Dieses Signal steht immer in Zusammenhang mit dem Klang des Wortes. Man muss es also „nur“ in ein akustisches Signal übersetzen. Denn: Hat man das Klangmuster, kennt man das Wort. Im Experiment hörten die Probanden echte Wörter und Pseudowörter. Ein Teil der gehörten Wörter existierte also nicht. Trotzdem konnten auch diese Wörter rekonstruiert werden. Die erkannten Wörter können von einem Computer ausgesprochen werden. Es ist aber auch möglich, sie nur auf einem Bildschirm erscheinen zu lassen. Die Forscher hoffen nun, Sprachsignale bald besser zu verstehen. Der Traum vom Gedankenlesen geht also weiter…