Ներեցեք: |
ಕ--ಮಿಸ-!
ಕ-------
ಕ-ಷ-ಿ-ಿ-
--------
ಕ್ಷಮಿಸಿ!
0
kṣ-mis-!
k-------
k-a-i-i-
--------
kṣamisi!
|
Ներեցեք:
ಕ್ಷಮಿಸಿ!
kṣamisi!
|
Ժամը քանի՞սն է: |
ಈ--ಎಷ್---ಸ-ಯ ---ದ-?
ಈ- ಎ---- ಸ-- ಆ-----
ಈ- ಎ-್-ು ಸ-ಯ ಆ-ಿ-ೆ-
-------------------
ಈಗ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಆಗಿದೆ?
0
Īg--eṣṭu -ama-a-ā-i--?
Ī-- e--- s----- ā-----
Ī-a e-ṭ- s-m-y- ā-i-e-
----------------------
Īga eṣṭu samaya āgide?
|
Ժամը քանի՞սն է:
ಈಗ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಆಗಿದೆ?
Īga eṣṭu samaya āgide?
|
Շատ շնորհակալություն: |
ಧನ್ಯ-ಾದ-ಳು!
ಧ----------
ಧ-್-ವ-ದ-ಳ-!
-----------
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
0
Dha--ya-ād-g---!
D---------------
D-a-'-a-ā-a-a-u-
----------------
Dhan'yavādagaḷu!
|
Շատ շնորհակալություն:
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
Dhan'yavādagaḷu!
|
Ժամը մեկն է: (տասներեքն է) |
ಈ--ಒಂದ- ಘಂಟೆ.
ಈ- ಒ--- ಘ----
ಈ- ಒ-ದ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಒಂದು ಘಂಟೆ.
0
Īg- o-du---aṇ--.
Ī-- o--- g------
Ī-a o-d- g-a-ṭ-.
----------------
Īga ondu ghaṇṭe.
|
Ժամը մեկն է: (տասներեքն է)
ಈಗ ಒಂದು ಘಂಟೆ.
Īga ondu ghaṇṭe.
|
Ժամը երկուսն է: (տասնչորսն է) |
ಈ------ ಘಂಟೆ.
ಈ- ಎ--- ಘ----
ಈ- ಎ-ಡ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಎರಡು ಘಂಟೆ.
0
Īg- e---- g---ṭe.
Ī-- e---- g------
Ī-a e-a-u g-a-ṭ-.
-----------------
Īga eraḍu ghaṇṭe.
|
Ժամը երկուսն է: (տասնչորսն է)
ಈಗ ಎರಡು ಘಂಟೆ.
Īga eraḍu ghaṇṭe.
|
Ժամը երեքն է:(տասնհինգն է) |
ಈ--ಮೂರ--ಘಂ--.
ಈ- ಮ--- ಘ----
ಈ- ಮ-ರ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಮೂರು ಘಂಟೆ.
0
Īg--------h---e.
Ī-- m--- g------
Ī-a m-r- g-a-ṭ-.
----------------
Īga mūru ghaṇṭe.
|
Ժամը երեքն է:(տասնհինգն է)
ಈಗ ಮೂರು ಘಂಟೆ.
Īga mūru ghaṇṭe.
|
Ժամը չորսն է: (տասնվեցն է) |
ಈಗ---------ಂಟೆ.
ಈ- ನ----- ಘ----
ಈ- ನ-ಲ-ಕ- ಘ-ಟ-.
---------------
ಈಗ ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆ.
0
Ī-- --lku---aṇṭ-.
Ī-- n---- g------
Ī-a n-l-u g-a-ṭ-.
-----------------
Īga nālku ghaṇṭe.
|
Ժամը չորսն է: (տասնվեցն է)
ಈಗ ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆ.
Īga nālku ghaṇṭe.
|
Ժամը հինգն է: (տասնյոթն է) |
ಈ- ಐ-ು -ಂ-ೆ.
ಈ- ಐ-- ಘ----
ಈ- ಐ-ು ಘ-ಟ-.
------------
ಈಗ ಐದು ಘಂಟೆ.
0
Ī-- a--u-g-aṇ-e.
Ī-- a--- g------
Ī-a a-d- g-a-ṭ-.
----------------
Īga aidu ghaṇṭe.
|
Ժամը հինգն է: (տասնյոթն է)
ಈಗ ಐದು ಘಂಟೆ.
Īga aidu ghaṇṭe.
|
Ժամը վեցն է: (տասնութն է) |
ಈ- -ರು-ಘ-ಟೆ.
ಈ- ಆ-- ಘ----
ಈ- ಆ-ು ಘ-ಟ-.
------------
ಈಗ ಆರು ಘಂಟೆ.
0
Īg----- ----ṭe.
Ī-- ā-- g------
Ī-a ā-u g-a-ṭ-.
---------------
Īga āru ghaṇṭe.
|
Ժամը վեցն է: (տասնութն է)
ಈಗ ಆರು ಘಂಟೆ.
Īga āru ghaṇṭe.
|
Ժամը յոթն է: ( տասնինն է) |
ಈಗ ಏ-- ಘ-ಟ-.
ಈ- ಏ-- ಘ----
ಈ- ಏ-ು ಘ-ಟ-.
------------
ಈಗ ಏಳು ಘಂಟೆ.
0
Īga-ē---ghaṇ--.
Ī-- ē-- g------
Ī-a ē-u g-a-ṭ-.
---------------
Īga ēḷu ghaṇṭe.
|
Ժամը յոթն է: ( տասնինն է)
ಈಗ ಏಳು ಘಂಟೆ.
Īga ēḷu ghaṇṭe.
|
Ժամը ութն է: (քսանն է) |
ಈ- ಎಂಟು -ಂ-ೆ.
ಈ- ಎ--- ಘ----
ಈ- ಎ-ಟ- ಘ-ಟ-.
-------------
ಈಗ ಎಂಟು ಘಂಟೆ.
0
Ī----ṇ---ghaṇ--.
Ī-- e--- g------
Ī-a e-ṭ- g-a-ṭ-.
----------------
Īga eṇṭu ghaṇṭe.
|
Ժամը ութն է: (քսանն է)
ಈಗ ಎಂಟು ಘಂಟೆ.
Īga eṇṭu ghaṇṭe.
|
Ժամը ինն է: ( քսանմեկն է) |
ಈ- ಒಂಬತ--ು -ಂ-ೆ.
ಈ- ಒ------ ಘ----
ಈ- ಒ-ಬ-್-ು ಘ-ಟ-.
----------------
ಈಗ ಒಂಬತ್ತು ಘಂಟೆ.
0
Īg------tt--g--ṇṭe.
Ī-- o------ g------
Ī-a o-b-t-u g-a-ṭ-.
-------------------
Īga ombattu ghaṇṭe.
|
Ժամը ինն է: ( քսանմեկն է)
ಈಗ ಒಂಬತ್ತು ಘಂಟೆ.
Īga ombattu ghaṇṭe.
|
Ժամը տասն է: ( քսաներկուսն է) |
ಈ- --್ತ- ಘ-ಟೆ.
ಈ- ಹ---- ಘ----
ಈ- ಹ-್-ು ಘ-ಟ-.
--------------
ಈಗ ಹತ್ತು ಘಂಟೆ.
0
Īg- hat-u-gha--e.
Ī-- h---- g------
Ī-a h-t-u g-a-ṭ-.
-----------------
Īga hattu ghaṇṭe.
|
Ժամը տասն է: ( քսաներկուսն է)
ಈಗ ಹತ್ತು ಘಂಟೆ.
Īga hattu ghaṇṭe.
|
Ժամը տասնմեկն է: (քսաներեքն է) |
ಈ- ಹ-್ನ-ಂದ--ಘ---.
ಈ- ಹ------- ಘ----
ಈ- ಹ-್-ೂ-ದ- ಘ-ಟ-.
-----------------
ಈಗ ಹನ್ನೂಂದು ಘಂಟೆ.
0
Ī---han--ndu-g-a---.
Ī-- h------- g------
Ī-a h-n-ū-d- g-a-ṭ-.
--------------------
Īga hannūndu ghaṇṭe.
|
Ժամը տասնմեկն է: (քսաներեքն է)
ಈಗ ಹನ್ನೂಂದು ಘಂಟೆ.
Īga hannūndu ghaṇṭe.
|
Ժամը տասներկուսն է: (քսանչորսն է) |
ಈಗ-ಹನ-ನೆರಡ--ಘಂ--.
ಈ- ಹ------- ಘ----
ಈ- ಹ-್-ೆ-ಡ- ಘ-ಟ-.
-----------------
ಈಗ ಹನ್ನೆರಡು ಘಂಟೆ.
0
Ī-a--a-n-r-ḍ- g-a--e.
Ī-- h-------- g------
Ī-a h-n-e-a-u g-a-ṭ-.
---------------------
Īga hanneraḍu ghaṇṭe.
|
Ժամը տասներկուսն է: (քսանչորսն է)
ಈಗ ಹನ್ನೆರಡು ಘಂಟೆ.
Īga hanneraḍu ghaṇṭe.
|
Մեկ րոպեն ունի վաթսուն վայրկյան: |
ಒ--- ನಿಮ-ಷದ---- -ರವತ್ತು-ಸೆಕೆ--ುಗ-ಿವ-.
ಒ--- ನ--------- ಅ------ ಸ------------
ಒ-ದ- ನ-ಮ-ಷ-ಲ-ಲ- ಅ-ವ-್-ು ಸ-ಕ-ಂ-ು-ಳ-ವ-.
-------------------------------------
ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿವೆ.
0
O-du--imi-a-al---a-av--t- s-ke-ḍug-ḷ--e.
O--- n---------- a------- s-------------
O-d- n-m-ṣ-d-l-i a-a-a-t- s-k-ṇ-u-a-i-e-
----------------------------------------
Ondu nimiṣadalli aravattu sekeṇḍugaḷive.
|
Մեկ րոպեն ունի վաթսուն վայրկյան:
ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿವೆ.
Ondu nimiṣadalli aravattu sekeṇḍugaḷive.
|
Մեկ ժամն ունի վաթսուն րոպե: |
ಒಂದ- --ಟೆಯ---ಿ -----ತ- ನಿಮಿಷ-ಳ--ೆ.
ಒ--- ಘ-------- ಅ------ ನ----------
ಒ-ದ- ಘ-ಟ-ಯ-್-ಿ ಅ-ವ-್-ು ನ-ಮ-ಷ-ಳ-ವ-.
----------------------------------
ಒಂದು ಘಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ.
0
On-u-g-a--e-al---ar-v--t- ni-----aḷi-e.
O--- g---------- a------- n------------
O-d- g-a-ṭ-y-l-i a-a-a-t- n-m-ṣ-g-ḷ-v-.
---------------------------------------
Ondu ghaṇṭeyalli aravattu nimiṣagaḷive.
|
Մեկ ժամն ունի վաթսուն րոպե:
ಒಂದು ಘಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ.
Ondu ghaṇṭeyalli aravattu nimiṣagaḷive.
|
Մեկ օրն ունի քսանչորս ժամ: |
ಒ-----ಿವ---್-ಿ-ಇಪ್-ತ-ನಾ---ು ಘಂ-ೆಗ-ಿವೆ.
ಒ--- ದ-------- ಇ----------- ಘ---------
ಒ-ದ- ದ-ವ-ದ-್-ಿ ಇ-್-ತ-ನ-ಲ-ಕ- ಘ-ಟ-ಗ-ಿ-ೆ-
--------------------------------------
ಒಂದು ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆಗಳಿವೆ.
0
On----iv---d--li-i--atnāl-u--haṇ-eg-ḷ-v-.
O--- d---------- i--------- g------------
O-d- d-v-s-d-l-i i-p-t-ā-k- g-a-ṭ-g-ḷ-v-.
-----------------------------------------
Ondu divasadalli ippatnālku ghaṇṭegaḷive.
|
Մեկ օրն ունի քսանչորս ժամ:
ಒಂದು ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆಗಳಿವೆ.
Ondu divasadalli ippatnālku ghaṇṭegaḷive.
|