Ես հաշվում եմ: |
ನಾನು--ಣಿಸ-----ನ-.
ನ--- ಎ-----------
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
nā-- e-is-t-ē--.
n--- e----------
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Ես հաշվում եմ:
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
մեկ, երկու, երեք |
ಒ---- --ಡು,-ಮೂ-ು.
ಒ---- ಎ---- ಮ----
ಒ-ದ-, ಎ-ಡ-, ಮ-ರ-.
-----------------
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
0
O-d-- --a-u,-----.
O---- e----- m----
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
մեկ, երկու, երեք
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը: |
ನಾನ- ಮ-ರರವರ-ಗ- ಎ-ಿಸ-ತ್----.
ನ--- ಮ-------- ಎ-----------
ನ-ನ- ಮ-ರ-ವ-ೆ-ೆ ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
---------------------------
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
Nā-u m--ara---e---e-i-utt-n-.
N--- m----------- e----------
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը:
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Ես շարունակում եմ հաշվել: |
ನ--ು --ಿಕೆ---ಂದ----ಸ--್ತೇ-ೆ.
ನ--- ಎ---- ಮ----------------
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ೆ ಮ-ಂ-ು-ರ-ಸ-ತ-ತ-ನ-.
----------------------------
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
N--- eṇik- m-nd-va-isu-tēn-.
N--- e---- m----------------
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Ես շարունակում եմ հաշվել:
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
չորս, հինգ, վեց |
ನ-ಲ-ಕ-- ---,---ು.
ನ------ ಐ--- ಆ---
ನ-ಲ-ಕ-, ಐ-ು- ಆ-ು-
-----------------
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
0
Nā-k-- ai-u-----.
N----- a---- ā---
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
չորս, հինգ, վեց
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
Nālku, aidu, āru.
|
յոթ, ութ, ինը |
ಏಳ-----ಟ-- ಒಂಬತ-ತು
ಏ--- ಎ---- ಒ------
ಏ-ು- ಎ-ಟ-, ಒ-ಬ-್-ು
------------------
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
0
Ēḷ-- eṇ-u,----a--u
Ē--- e---- o------
Ē-u- e-ṭ-, o-b-t-u
------------------
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|
յոթ, ութ, ինը
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|
Ես հաշվում եմ: |
ನಾ-ು-ಎಣಿಸ---ತೇ--.
ನ--- ಎ-----------
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
nān- eṇ-s-tt-ne.
n--- e----------
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Ես հաշվում եմ:
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
Դու հաշվում ես: |
ನ-----ಣಿಸ-ತ-ತ-ಯ.
ನ--- ಎ----------
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೀ-.
----------------
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
0
Nī-u-eṇi---tīya.
N--- e----------
N-n- e-i-u-t-y-.
----------------
Nīnu eṇisuttīya.
|
Դու հաշվում ես:
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
Nīnu eṇisuttīya.
|
Նա հաշվում է: |
ಅವ-ು--ಣಿಸ-ತ----ೆ.
ಅ--- ಎ-----------
ಅ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ಾ-ೆ-
-----------------
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
0
Av-nu -ṇ-sut-āne.
A---- e----------
A-a-u e-i-u-t-n-.
-----------------
Avanu eṇisuttāne.
|
Նա հաշվում է:
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
Avanu eṇisuttāne.
|
մեկ- առաջինը |
ಒಂ-ು-----ಲ---ದು
ಒ---- ಮ--------
ಒ-ದ-. ಮ-ದ-ನ-ಯ-ು
---------------
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
0
O-d-.--od-l--e---u
O---- M-----------
O-d-. M-d-l-n-y-d-
------------------
Ondu. Modalaneyadu
|
մեկ- առաջինը
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
Ondu. Modalaneyadu
|
երկու - երկրորդը |
ಎ-ಡ-. ಎ-ಡನ---ು.
ಎ---- ಎ--------
ಎ-ಡ-. ಎ-ಡ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
0
e---u----a-a-e-ad-.
e----- E-----------
e-a-u- E-a-a-e-a-u-
-------------------
eraḍu. Eraḍaneyadu.
|
երկու - երկրորդը
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
eraḍu. Eraḍaneyadu.
|
երեք - երրորդը |
ಮ-ರು,-----ೆ--ು.
ಮ---- ಮ--------
ಮ-ರ-, ಮ-ರ-ೆ-ದ-.
---------------
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
0
M--u- mū---e-a-u.
M---- m----------
M-r-, m-r-n-y-d-.
-----------------
Mūru, mūraneyadu.
|
երեք - երրորդը
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
Mūru, mūraneyadu.
|
չորս - չորրորդը |
ನ-ಲ---,-ನಾ---ನ----.
ನ------ ನ----------
ನ-ಲ-ಕ-, ನ-ಲ-ಕ-ೆ-ದ-.
-------------------
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
0
N-l-u,--ālk-ne-adu.
N----- n-----------
N-l-u- n-l-a-e-a-u-
-------------------
Nālku, nālkaneyadu.
|
չորս - չորրորդը
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
Nālku, nālkaneyadu.
|
հինգ - հինգերորդը |
ಐದು,-ಐ--ೆ--ು.
ಐ--- ಐ-------
ಐ-ು- ಐ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
0
Aid--------e--du.
A---- a----------
A-d-, a-d-n-y-d-.
-----------------
Aidu, aidaneyadu.
|
հինգ - հինգերորդը
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
Aidu, aidaneyadu.
|
վեց - վեցերորդը |
ಆ--, ಆರನ----.
ಆ--- ಆ-------
ಆ-ು- ಆ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
0
Ā--, ------a-u.
Ā--- ā---------
Ā-u- ā-a-e-a-u-
---------------
Āru, āraneyadu.
|
վեց - վեցերորդը
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
Āru, āraneyadu.
|
յոթ - յոթերորդը |
ಏಳ---ಏ--ೆ-ದು.
ಏ--- ಏ-------
ಏ-ು- ಏ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
0
Ēḷu--ē--n-----.
Ē--- ē---------
Ē-u- ē-a-e-a-u-
---------------
Ēḷu, ēḷaneyadu.
|
յոթ - յոթերորդը
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
Ēḷu, ēḷaneyadu.
|
ութ - ութերորդը |
ಎ-ಟ-,--ಂಟ--ಯದ-.
ಎ---- ಎ--------
ಎ-ಟ-, ಎ-ಟ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
0
Eṇ-u,-eṇṭa----du.
E---- e----------
E-ṭ-, e-ṭ-n-y-d-.
-----------------
Eṇṭu, eṇṭaneyadu.
|
ութ - ութերորդը
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
Eṇṭu, eṇṭaneyadu.
|
ինը- իներորդը |
ಒ---್-ು,-ಒ-ಬ-್ತನ-ಯ-ು.
ಒ------- ಒ-----------
ಒ-ಬ-್-ು- ಒ-ಬ-್-ನ-ಯ-ು-
---------------------
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
0
Om-attu, -mb-t-a-eya-u.
O------- o-------------
O-b-t-u- o-b-t-a-e-a-u-
-----------------------
Ombattu, ombattaneyadu.
|
ինը- իներորդը
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
Ombattu, ombattaneyadu.
|