لغتونه
فعلونه زده کړئ – Esperanto
supren
Li grimpas la monton supren.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
nokte
La luno brilas nokte.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
sufiĉe
Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
longe
Mi devis atendi longe en la atendejo.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
unue
Sekureco venas unue.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
ankaŭ
Ŝia amikino estas ankaŭ ebria.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
denove
Li skribas ĉion denove.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
malsupren
Ŝi saltas malsupren en la akvon.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
nun
Ĉu mi voku lin nun?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
ofte
Ni devus vidi unu la alian pli ofte!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
ie
Kuniklo kaŝiĝis ie.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.