저는 딸기가 있어요.
আম-র---ছে -কটা-স্-্-ব--ী আ---৷
আ--- ক--- এ--- স-------- আ-- ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- স-ট-র-ে-ী আ-ে ৷
------------------------------
আমার কাছে একটা স্ট্রবেরী আছে ৷
0
ā-ār- kāc-ē ēk----s-ra---ī ā--ē
ā---- k---- ē---- s------- ā---
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā s-r-b-r- ā-h-
-------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
저는 딸기가 있어요.
আমার কাছে একটা স্ট্রবেরী আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
저는 키위와 멜론이 있어요.
আম----া-- -কটা-ক-উই এ---এ-ট- তরম-জ ----৷
আ--- ক--- এ--- ক--- এ-- এ--- ত---- আ-- ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- ক-উ- এ-ং এ-ট- ত-ম-জ আ-ে ৷
----------------------------------------
আমার কাছে একটা কিউই এবং একটা তরমুজ আছে ৷
0
ā-āra -ā----ēka-- ----'- -baṁ -ka-- --ra-uj--āchē
ā---- k---- ē---- k----- ē--- ē---- t------- ā---
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-'-'- ē-a- ē-a-ā t-r-m-j- ā-h-
-------------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā ki'u'i ēbaṁ ēkaṭā taramuja āchē
저는 키위와 멜론이 있어요.
আমার কাছে একটা কিউই এবং একটা তরমুজ আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā ki'u'i ēbaṁ ēkaṭā taramuja āchē
저는 오렌지와 자몽이 있어요.
আম-র-ক--ে -কট--ক-ল---বু এব--একট---ঙ্-ুর আছ- ৷
আ--- ক--- এ--- ক------- এ-- এ--- আ----- আ-- ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- ক-ল-ল-ব- এ-ং এ-ট- আ-্-ু- আ-ে ৷
---------------------------------------------
আমার কাছে একটা কমলালেবু এবং একটা আঙ্গুর আছে ৷
0
āmāra--āc---ē--ṭā-----lā--bu----ṁ --aṭā-ā--ur---chē
ā---- k---- ē---- k--------- ē--- ē---- ā----- ā---
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-m-l-l-b- ē-a- ē-a-ā ā-g-r- ā-h-
---------------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
저는 오렌지와 자몽이 있어요.
আমার কাছে একটা কমলালেবু এবং একটা আঙ্গুর আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
저는 사과와 망고가 있어요.
আম-- ---- এক-া-আপ----ব--এ--- আ----- ৷
আ--- ক--- এ--- আ--- এ-- এ--- আ- আ-- ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- আ-ে- এ-ং এ-ট- আ- আ-ে ৷
-------------------------------------
আমার কাছে একটা আপেল এবং একটা আম আছে ৷
0
ā---a k--h----aṭā-ā-ēla-ē-a- ---ṭ----a ā--ē
ā---- k---- ē---- ā---- ē--- ē---- ā-- ā---
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā ā-ē-a ē-a- ē-a-ā ā-a ā-h-
-------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
저는 사과와 망고가 있어요.
আমার কাছে একটা আপেল এবং একটা আম আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
저는 바나나와 파인애플이 있어요.
আম-- -াছ- এ--া---- এ-- --টা-আনা-স---- ৷
আ--- ক--- এ--- ক-- এ-- এ--- আ---- আ-- ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- ক-া এ-ং এ-ট- আ-া-স আ-ে ৷
---------------------------------------
আমার কাছে একটা কলা এবং একটা আনারস আছে ৷
0
āmā-- -āchē -ka----------aṁ--k-ṭā--n-ras- ---ē
ā---- k---- ē---- k--- ē--- ē---- ā------ ā---
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-l- ē-a- ē-a-ā ā-ā-a-a ā-h-
----------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
저는 바나나와 파인애플이 있어요.
আমার কাছে একটা কলা এবং একটা আনারস আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
저는 과일 샐러드를 만들고 있어요.
আম- এ-ট- -্--- -াল-- (-লে--স-ল-দ- ব----্-- ৷
আ-- এ--- ফ---- স---- (---- স----- ব------- ৷
আ-ি এ-ট- ফ-র-ট স-ল-ড (-ল-র স-ল-দ- ব-ন-চ-ছ- ৷
--------------------------------------------
আমি একটা ফ্রুট সালাড (ফলের সালাদ) বানাচ্ছি ৷
0
āmi -k-ṭā p--u---s--ā-- (-h-lēra--ālāda--b-n-cchi
ā-- ē---- p----- s----- (------- s------ b-------
ā-i ē-a-ā p-r-ṭ- s-l-ḍ- (-h-l-r- s-l-d-) b-n-c-h-
-------------------------------------------------
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi
저는 과일 샐러드를 만들고 있어요.
আমি একটা ফ্রুট সালাড (ফলের সালাদ) বানাচ্ছি ৷
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi
저는 토스트를 먹고 있어요.
আ-ি টোস-- ----ছি ৷
আ-- ট---- খ----- ৷
আ-ি ট-স-ট খ-চ-ছ- ৷
------------------
আমি টোস্ট খাচ্ছি ৷
0
ā----ō----k-ā--hi
ā-- ṭ---- k------
ā-i ṭ-s-a k-ā-c-i
-----------------
āmi ṭōsṭa khācchi
저는 토스트를 먹고 있어요.
আমি টোস্ট খাচ্ছি ৷
āmi ṭōsṭa khācchi
저는 버터를 바른 토스트를 먹고 있어요.
আমি--াখন -ি-ে -ক-া-টোস্ট-খাচ-ছি-৷
আ-- ম--- দ--- এ--- ট---- খ----- ৷
আ-ি ম-খ- দ-য়- এ-ট- ট-স-ট খ-চ-ছ- ৷
---------------------------------
আমি মাখন দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
0
ām- m-kh-n---i-ē-ē---- --sṭa -h-c--i
ā-- m------ d--- ē---- ṭ---- k------
ā-i m-k-a-a d-ẏ- ē-a-ā ṭ-s-a k-ā-c-i
------------------------------------
āmi mākhana diẏē ēkaṭā ṭōsṭa khācchi
저는 버터를 바른 토스트를 먹고 있어요.
আমি মাখন দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
āmi mākhana diẏē ēkaṭā ṭōsṭa khācchi
저는 버터와 잼을 바른 토스트를 먹고 있어요.
আ----া-- -বং -্--- --য়ে-এ--- -োস-- -া---ি-৷
আ-- ম--- এ-- জ---- দ--- এ--- ট---- খ----- ৷
আ-ি ম-খ- এ-ং জ-য-ম দ-য়- এ-ট- ট-স-ট খ-চ-ছ- ৷
-------------------------------------------
আমি মাখন এবং জ্যাম দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
0
ā-i ----a-a ē-aṁ--y-m- d------aṭ--ṭōs-a --ā--hi
ā-- m------ ē--- j---- d--- ē---- ṭ---- k------
ā-i m-k-a-a ē-a- j-ā-a d-ẏ- ē-a-ā ṭ-s-a k-ā-c-i
-----------------------------------------------
āmi mākhana ēbaṁ jyāma diẏē ēkaṭā ṭōsṭa khācchi
저는 버터와 잼을 바른 토스트를 먹고 있어요.
আমি মাখন এবং জ্যাম দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
āmi mākhana ēbaṁ jyāma diẏē ēkaṭā ṭōsṭa khācchi
저는 샌드위치를 먹고 있어요.
আ-- এ-ট- স্--ণ-ডু-চ----্---৷
আ-- এ--- স--------- খ----- ৷
আ-ি এ-ট- স-য-ণ-ড-ই- খ-চ-ছ- ৷
----------------------------
আমি একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
0
ā-i ēkaṭā-s-āṇ----------cc-i
ā-- ē---- s--------- k------
ā-i ē-a-ā s-ā-ḍ-'-c- k-ā-c-i
----------------------------
āmi ēkaṭā syāṇḍu'ica khācchi
저는 샌드위치를 먹고 있어요.
আমি একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
āmi ēkaṭā syāṇḍu'ica khācchi
저는 마가린을 바른 샌드위치를 먹고 있어요.
আ-ি-ম----ারিন-দি------া স----্-ু---খাচ-ছি ৷
আ-- ম-------- দ--- এ--- স--------- খ----- ৷
আ-ি ম-র-জ-র-ন দ-য়- এ-ট- স-য-ণ-ড-ই- খ-চ-ছ- ৷
-------------------------------------------
আমি মার্জারিন দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
0
ā-i-mā-j---n----ẏē ē-a---sy--ḍu---- -hā--hi
ā-- m-------- d--- ē---- s--------- k------
ā-i m-r-ā-i-a d-ẏ- ē-a-ā s-ā-ḍ-'-c- k-ā-c-i
-------------------------------------------
āmi mārjārina diẏē ēkaṭā syāṇḍu'ica khācchi
저는 마가린을 바른 샌드위치를 먹고 있어요.
আমি মার্জারিন দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
āmi mārjārina diẏē ēkaṭā syāṇḍu'ica khācchi
저는 마가린과 토마토를 넣은 샌드위치를 먹고 있어요.
আমি-মা-্----- --- টমেটো -িয়---ক-া---য--্--ইচ -াচ-ছি ৷
আ-- ম-------- এ-- ট---- দ--- এ--- স--------- খ----- ৷
আ-ি ম-র-জ-র-ন এ-ং ট-ে-ো দ-য়- এ-ট- স-য-ণ-ড-ই- খ-চ-ছ- ৷
-----------------------------------------------------
আমি মার্জারিন এবং টমেটো দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
0
ā-i-mār--r-n- -b-- ṭ-m--- d-ẏ- ēka---s----u-i-a--hā---i
ā-- m-------- ē--- ṭ----- d--- ē---- s--------- k------
ā-i m-r-ā-i-a ē-a- ṭ-m-ṭ- d-ẏ- ē-a-ā s-ā-ḍ-'-c- k-ā-c-i
-------------------------------------------------------
āmi mārjārina ēbaṁ ṭamēṭō diẏē ēkaṭā syāṇḍu'ica khācchi
저는 마가린과 토마토를 넣은 샌드위치를 먹고 있어요.
আমি মার্জারিন এবং টমেটো দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
āmi mārjārina ēbaṁ ṭamēṭō diẏē ēkaṭā syāṇḍu'ica khācchi
우리는 빵과 쌀이 필요해요.
আম---- -ুটি এ-ং চাল-প্রয-ো-ন ৷
আ----- র--- এ-- চ-- প------- ৷
আ-া-ে- র-ট- এ-ং চ-ল প-র-়-জ- ৷
------------------------------
আমাদের রুটি এবং চাল প্রয়োজন ৷
0
ā----r--r--i-ē-aṁ -āl--p-aẏ-ja-a
ā------ r--- ē--- c--- p--------
ā-ā-ē-a r-ṭ- ē-a- c-l- p-a-ō-a-a
--------------------------------
āmādēra ruṭi ēbaṁ cāla praẏōjana
우리는 빵과 쌀이 필요해요.
আমাদের রুটি এবং চাল প্রয়োজন ৷
āmādēra ruṭi ēbaṁ cāla praẏōjana
우리는 생선과 스테이크가 필요해요.
আম-দে---াছ -ব- --ট-ক (গরুর--াংস- -্--়--- ৷
আ----- ম-- এ-- স---- (---- ম---- প------- ৷
আ-া-ে- ম-ছ এ-ং স-ট-ক (-র-র ম-ং-) প-র-়-জ- ৷
-------------------------------------------
আমাদের মাছ এবং স্টেক (গরুর মাংস) প্রয়োজন ৷
0
ām-dē-a-mā--a ē-aṁ ---ka ---r-ra-mā---- --aẏō--na
ā------ m---- ē--- s---- (------ m----- p--------
ā-ā-ē-a m-c-a ē-a- s-ē-a (-a-u-a m-n-a- p-a-ō-a-a
-------------------------------------------------
āmādēra mācha ēbaṁ sṭēka (garura mānsa) praẏōjana
우리는 생선과 스테이크가 필요해요.
আমাদের মাছ এবং স্টেক (গরুর মাংস) প্রয়োজন ৷
āmādēra mācha ēbaṁ sṭēka (garura mānsa) praẏōjana
우리는 피자와 스파게티가 필요해요.
আ--দের-পি------বং --প--াগ--ি প্-য-ো---৷
আ----- প----- এ-- স--------- প------- ৷
আ-া-ে- প-ত-জ- এ-ং স-প-য-গ-ট- প-র-়-জ- ৷
---------------------------------------
আমাদের পিত্জা এবং স্প্যাগেটি প্রয়োজন ৷
0
ām--ēra-p---ā--baṁ s---gē-i-p-a-ōja-a
ā------ p---- ē--- s------- p--------
ā-ā-ē-a p-t-ā ē-a- s-y-g-ṭ- p-a-ō-a-a
-------------------------------------
āmādēra pitjā ēbaṁ spyāgēṭi praẏōjana
우리는 피자와 스파게티가 필요해요.
আমাদের পিত্জা এবং স্প্যাগেটি প্রয়োজন ৷
āmādēra pitjā ēbaṁ spyāgēṭi praẏōjana
우리는 그 외에 뭐가 필요해요?
এ-াড---আ--দ-র -র ---প্-য---ন?
এ----- আ----- আ- ক- প--------
এ-া-়- আ-া-ে- আ- ক- প-র-়-জ-?
-----------------------------
এছাড়া আমাদের আর কী প্রয়োজন?
0
ē---ṛ- -mādē-- --- -- p-a---a-a?
ē----- ā------ ā-- k- p---------
ē-h-ṛ- ā-ā-ē-a ā-a k- p-a-ō-a-a-
--------------------------------
ēchāṛā āmādēra āra kī praẏōjana?
우리는 그 외에 뭐가 필요해요?
এছাড়া আমাদের আর কী প্রয়োজন?
ēchāṛā āmādēra āra kī praẏōjana?
우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요.
স-য--ের-জ-্- -ম-দের--াজ--এবং ---ট- প্র---জন-৷
স------ জ--- আ----- গ--- এ-- ট---- প------- ৷
স-য-প-র জ-্- আ-া-ে- গ-জ- এ-ং ট-ে-ো প-র-়-জ- ৷
---------------------------------------------
স্যুপের জন্য আমাদের গাজর এবং টমেটো প্রয়োজন ৷
0
Syup-r- j-n'---ā-ād-r----j--a--b-- ṭam-ṭō-p-aẏōja-a
S------ j----- ā------ g----- ē--- ṭ----- p--------
S-u-ē-a j-n-y- ā-ā-ē-a g-j-r- ē-a- ṭ-m-ṭ- p-a-ō-a-a
---------------------------------------------------
Syupēra jan'ya āmādēra gājara ēbaṁ ṭamēṭō praẏōjana
우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요.
স্যুপের জন্য আমাদের গাজর এবং টমেটো প্রয়োজন ৷
Syupēra jan'ya āmādēra gājara ēbaṁ ṭamēṭō praẏōjana
슈퍼마켓이 어디 있어요?
সু-ার ম-র্-ে-----ায়?
স---- ম------ ক-----
স-প-র ম-র-ক-ট ক-থ-য়-
--------------------
সুপার মার্কেট কোথায়?
0
s--ā-a-mār-ēṭ- -ō-h---?
s----- m------ k-------
s-p-r- m-r-ē-a k-t-ā-a-
-----------------------
supāra mārkēṭa kōthāẏa?
슈퍼마켓이 어디 있어요?
সুপার মার্কেট কোথায়?
supāra mārkēṭa kōthāẏa?