이것은 계절이에요.
ی- س-ل ----خت-ف-مو-----ں:
-- س-- ک- م---- م--- ہ----
-ہ س-ل ک- م-ت-ف م-س- ہ-ں-
---------------------------
یہ سال کے مختلف موسم ہیں:
0
y-h ---l k- -u--tal-- --u-am-h-i--:
y-- s--- k- m-------- m----- h--- :
y-h s-a- k- m-k-t-l-f m-u-a- h-i- :
-----------------------------------
yeh saal ke mukhtalif mausam hain :
이것은 계절이에요.
یہ سال کے مختلف موسم ہیں:
yeh saal ke mukhtalif mausam hain :
봄, 여름,
--س- بہ-ر--گرم-
---- ب---- گ----
-و-م ب-ا-، گ-م-
-----------------
موسم بہار، گرمی
0
mau--- bahh-r, garmi
m----- b------ g----
m-u-a- b-h-a-, g-r-i
--------------------
mausam bahhar, garmi
봄, 여름,
موسم بہار، گرمی
mausam bahhar, garmi
가을 그리고 겨울.
خ-ا----- --د-
---- ا-- س----
-ز-ں ا-ر س-د-
---------------
خزاں اور سردی
0
khiz-a--u--sa--i
k----- a-- s----
k-i-a- a-r s-r-i
----------------
khizaa aur sardi
가을 그리고 겨울.
خزاں اور سردی
khizaa aur sardi
여름은 따뜻해요.
گر-ی ک--موس--م---گ-می--وت- ہے
---- ک- م--- م-- گ--- ہ--- ہ--
-ر-ی ک- م-س- م-ں گ-م- ہ-ت- ہ-
-------------------------------
گرمی کے موسم میں گرمی ہوتی ہے
0
g-rmi-k--ma--am-m-in-g--mi----- --i
g---- k- m----- m--- g---- h--- h--
g-r-i k- m-u-a- m-i- g-r-i h-t- h-i
-----------------------------------
garmi ke mausam mein garmi hoti hai
여름은 따뜻해요.
گرمی کے موسم میں گرمی ہوتی ہے
garmi ke mausam mein garmi hoti hai
여름에는 태양이 빛나요.
گر-- کے موسم --ں-س--ج چم--ا---
---- ک- م--- م-- س--- چ---- ہ--
-ر-ی ک- م-س- م-ں س-ر- چ-ک-ا ہ-
--------------------------------
گرمی کے موسم میں سورج چمکتا ہے
0
g--mi--e---us-m --in -o-r-----a---t--h-i
g---- k- m----- m--- S----- c------- h--
g-r-i k- m-u-a- m-i- S-o-a- c-a-a-t- h-i
----------------------------------------
garmi ke mausam mein Sooraj chamakta hai
여름에는 태양이 빛나요.
گرمی کے موسم میں سورج چمکتا ہے
garmi ke mausam mein Sooraj chamakta hai
우리는 여름에 산책하는 것을 좋아해요.
-رم---ے-م--م-م-ں ہم چہل قدم- -رت---ی-
---- ک- م--- م-- ہ- چ-- ق--- ک--- ہ---
-ر-ی ک- م-س- م-ں ہ- چ-ل ق-م- ک-ت- ہ-ں-
---------------------------------------
گرمی کے موسم میں ہم چہل قدمی کرتے ہیں
0
g-----ke---u-a- -e-n -um -he--- -ad-- -a-------n
g---- k- m----- m--- h-- c----- q---- k---- h---
g-r-i k- m-u-a- m-i- h-m c-e-a- q-d-i k-r-e h-i-
------------------------------------------------
garmi ke mausam mein hum chehal qadmi karte hain
우리는 여름에 산책하는 것을 좋아해요.
گرمی کے موسم میں ہم چہل قدمی کرتے ہیں
garmi ke mausam mein hum chehal qadmi karte hain
겨울은 추워요.
س-د----ں----ڈ--و-ی --
---- م-- ٹ--- ہ--- ہ--
-ر-ی م-ں ٹ-ن- ہ-ت- ہ-
-----------------------
سردی میں ٹھنڈ ہوتی ہے
0
sa-d--mein--hand ho-- hai
s---- m--- t---- h--- h--
s-r-i m-i- t-a-d h-t- h-i
-------------------------
sardi mein thand hoti hai
겨울은 추워요.
سردی میں ٹھنڈ ہوتی ہے
sardi mein thand hoti hai
겨울에는 눈이 오거나 비가 와요.
-ر-ی --ں -ر--گ--ی -ے-ی---ا---ہو-----
---- م-- ب-- گ--- ہ- ی- ب--- ہ--- ہ--
-ر-ی م-ں ب-ف گ-ت- ہ- ی- ب-ر- ہ-ت- ہ-
--------------------------------------
سردی میں برف گرتی ہے یا بارش ہوتی ہے
0
sar-- m--n-b--- gi-t- -a- -- ---i-h-h--i --i
s---- m--- b--- g---- h-- y- b----- h--- h--
s-r-i m-i- b-r- g-r-y h-i y- b-r-s- h-t- h-i
--------------------------------------------
sardi mein barf girty hai ya barish hoti hai
겨울에는 눈이 오거나 비가 와요.
سردی میں برف گرتی ہے یا بارش ہوتی ہے
sardi mein barf girty hai ya barish hoti hai
우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요.
--دی--ی- ہم گھر-می-----ا پس-د--رتے-ہ--
---- م-- ہ- گ-- م-- ر--- پ--- ک--- ہ---
-ر-ی م-ں ہ- گ-ر م-ں ر-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
----------------------------------------
سردی میں ہم گھر میں رہنا پسند کرتے ہیں
0
sard- --in--u---ha--m--n --h-a-pasand ka-te ---n
s---- m--- h-- g--- m--- r---- p----- k---- h---
s-r-i m-i- h-m g-a- m-i- r-h-a p-s-n- k-r-e h-i-
------------------------------------------------
sardi mein hum ghar mein rehna pasand karte hain
우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요.
سردی میں ہم گھر میں رہنا پسند کرتے ہیں
sardi mein hum ghar mein rehna pasand karte hain
추워요.
--نڈ ہ-
---- ہ--
-ھ-ڈ ہ-
---------
ٹھنڈ ہے
0
t------o ---- --i
t---- h- r--- h--
t-a-d h- r-h- h-i
-----------------
thand ho rahi hai
추워요.
ٹھنڈ ہے
thand ho rahi hai
비가 와요.
با-- ----ہی ہ-
---- ہ- ر-- ہ--
-ا-ش ہ- ر-ی ہ-
----------------
بارش ہو رہی ہے
0
bar-sh-h-------h-i
b----- h- r--- h--
b-r-s- h- r-h- h-i
------------------
barish ho rahi hai
비가 와요.
بارش ہو رہی ہے
barish ho rahi hai
바람이 불어요.
ہو--چل -ہی---
--- چ- ر-- ہ--
-و- چ- ر-ی ہ-
---------------
ہوا چل رہی ہے
0
h--a cha- r-hi--ai
h--- c--- r--- h--
h-w- c-a- r-h- h-i
------------------
howa chal rahi hai
바람이 불어요.
ہوا چل رہی ہے
howa chal rahi hai
따뜻해요.
-رم--ہ-
---- ہ--
-ر-ی ہ-
---------
گرمی ہے
0
gar-i-h-i
g---- h--
g-r-i h-i
---------
garmi hai
따뜻해요.
گرمی ہے
garmi hai
맑아요.
---ج--کلا---- -ے
---- ن--- ہ-- ہ--
-و-ج ن-ل- ہ-ا ہ-
------------------
سورج نکلا ہوا ہے
0
S--r---ni-l- -owa --i
S----- n---- h--- h--
S-o-a- n-k-a h-w- h-i
---------------------
Sooraj nikla howa hai
맑아요.
سورج نکلا ہوا ہے
Sooraj nikla howa hai
화창해요.
م-س- -وش-وار ---وبصورت ہے
---- خ------ / خ------ ہ--
-و-م خ-ش-و-ر / خ-ب-و-ت ہ-
---------------------------
موسم خوشگوار / خوبصورت ہے
0
maus-m---o-s---t --i
m----- k-------- h--
m-u-a- k-o-s-r-t h-i
--------------------
mausam khobsorat hai
화창해요.
موسم خوشگوار / خوبصورت ہے
mausam khobsorat hai
오늘은 날씨가 어때요?
آج ---م--یسا--ے-
-- م--- ک--- ہ---
-ج م-س- ک-س- ہ-؟-
------------------
آج موسم کیسا ہے؟
0
aa- m--sa-----sa h--?
a-- m----- k---- h---
a-j m-u-a- k-i-a h-i-
---------------------
aaj mausam kaisa hai?
오늘은 날씨가 어때요?
آج موسم کیسا ہے؟
aaj mausam kaisa hai?
오늘은 추워요
-- مو-م --د -ے
-- م--- س-- ہ--
-ج م-س- س-د ہ-
----------------
آج موسم سرد ہے
0
a-- ---s-m s-rd h-i
a-- m----- s--- h--
a-j m-u-a- s-r- h-i
-------------------
aaj mausam sard hai
오늘은 추워요
آج موسم سرد ہے
aaj mausam sard hai
오늘은 따뜻해요.
-ج-م-س---ر--ہے
-- م--- گ-- ہ--
-ج م-س- گ-م ہ-
----------------
آج موسم گرم ہے
0
aaj-mausa- g-----h-i
a-- m----- g---- h--
a-j m-u-a- g-r-m h-i
--------------------
aaj mausam garam hai
오늘은 따뜻해요.
آج موسم گرم ہے
aaj mausam garam hai