우리 집이 여기 있어요.
یہ-- ہما----ھ- --
---- ہ---- گ-- ہ--
-ہ-ں ہ-ا-ا گ-ر ہ-
-------------------
یہاں ہمارا گھر ہے
0
ya-an--um-ara --a--h-i
y---- h------ g--- h--
y-h-n h-m-a-a g-a- h-i
----------------------
yahan humhara ghar hai
우리 집이 여기 있어요.
یہاں ہمارا گھر ہے
yahan humhara ghar hai
위에는 지붕이 있어요.
ا-پر چ-ت--ے
---- چ-- ہ--
-و-ر چ-ت ہ-
-------------
اوپر چھت ہے
0
oopar -hh-----i
o---- c---- h--
o-p-r c-h-t h-i
---------------
oopar chhat hai
위에는 지붕이 있어요.
اوپر چھت ہے
oopar chhat hai
밑에는 지하가 있어요.
---ے--ہخ-نہ ہ-
---- ت----- ہ--
-ی-ے ت-خ-ن- ہ-
----------------
نیچے تہخانہ ہے
0
n-----y --i
n------ h--
n-e-h-y h-i
-----------
neechay hai
밑에는 지하가 있어요.
نیچے تہخانہ ہے
neechay hai
집 뒤에는 정원이 있어요.
----کے پیچ-ے---ک-باغ-چ----
--- ک- پ---- ا-- ب----- ہ--
-ھ- ک- پ-چ-ے ا-ک ب-غ-چ- ہ-
----------------------------
گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے
0
g--r ke peech-- ------agic-a--ai
g--- k- p------ a-- b------- h--
g-a- k- p-e-h-y a-k b-a-i-h- h-i
--------------------------------
ghar ke peechay aik baagicha hai
집 뒤에는 정원이 있어요.
گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے
ghar ke peechay aik baagicha hai
집 앞에는 도로가 없어요.
گ-- کے--ام-ے-ای--س-- ہے
--- ک- س---- ا-- س-- ہ--
-ھ- ک- س-م-ے ا-ک س-ک ہ-
-------------------------
گھر کے سامنے ایک سڑک ہے
0
ghar-ke sa-na--a-k ------ -ai
g--- k- s----- a-- s----- h--
g-a- k- s-m-a- a-k s-r-a- h-i
-----------------------------
ghar ke samnay aik sarrak hai
집 앞에는 도로가 없어요.
گھر کے سامنے ایک سڑک ہے
ghar ke samnay aik sarrak hai
집 옆에는 나무들이 있어요.
گ-- ک- ب-اب- م-ں-در-ت -ی-
--- ک- ب---- م-- د--- ہ---
-ھ- ک- ب-ا-ر م-ں د-خ- ہ-ں-
---------------------------
گھر کے برابر میں درخت ہیں
0
g--r -- -a--ba--mein-dar-k-- -a-n
g--- k- b------ m--- d------ h---
g-a- k- b-r-b-r m-i- d-r-k-t h-i-
---------------------------------
ghar ke barabar mein darakht hain
집 옆에는 나무들이 있어요.
گھر کے برابر میں درخت ہیں
ghar ke barabar mein darakht hain
제 아파트가 여기 있어요.
یہ م-ر- -ل-ٹ --
-- م--- ف--- ہ--
-ہ م-ر- ف-ی- ہ-
-----------------
یہ میرا فلیٹ ہے
0
y---m----f-at-hai
y-- m--- f--- h--
y-h m-r- f-a- h-i
-----------------
yeh mera flat hai
제 아파트가 여기 있어요.
یہ میرا فلیٹ ہے
yeh mera flat hai
부엌과 욕실이 여기 있어요.
یہ-ب---چ- خانہ-ا-ر--ہ--ا---ر-----
-- ب----- خ--- ا-- ی- ب--- ر-- ہ--
-ہ ب-و-چ- خ-ن- ا-ر ی- ب-ت- ر-م ہ-
-----------------------------------
یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے
0
y-- ba--r----k-anah a-- -e--baath--oom--ai
y-- b------- k----- a-- y-- b---- r--- h--
y-h b-w-r-h- k-a-a- a-r y-h b-a-h r-o- h-i
------------------------------------------
yeh bawarchi khanah aur yeh baath room hai
부엌과 욕실이 여기 있어요.
یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے
yeh bawarchi khanah aur yeh baath room hai
거실과 침실이 저기 있어요.
وہ-- ڈ-ا--گ رو----ر -ونے-کا کمر- -ے
---- ڈ----- ر-- ا-- س--- ک- ک--- ہ--
-ہ-ں ڈ-ا-ن- ر-م ا-ر س-ن- ک- ک-ر- ہ-
-------------------------------------
وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے
0
wa--- -ra---g--oo--a-- --n-y ka-----a -ai
w---- d------ r--- a-- s---- k- k---- h--
w-h-n d-a-i-g r-o- a-r s-n-y k- k-m-a h-i
-----------------------------------------
wahan drawing room aur sonay ka kamra hai
거실과 침실이 저기 있어요.
وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے
wahan drawing room aur sonay ka kamra hai
대문이 닫혀 있어요.
--- -ا د--ا-ہ -ند -ے
--- ک- د----- ب-- ہ--
-ھ- ک- د-و-ز- ب-د ہ-
----------------------
گھر کا دروازہ بند ہے
0
g-a--ka--a-w--z--ban--h-i
g--- k- d------- b--- h--
g-a- k- d-r-a-z- b-n- h-i
-------------------------
ghar ka darwaaza band hai
대문이 닫혀 있어요.
گھر کا دروازہ بند ہے
ghar ka darwaaza band hai
하지만 창문들은 열려 있어요.
لیک--ک---یاں کھل-----
---- ک------ ک--- ہ---
-ی-ن ک-ڑ-ی-ں ک-ل- ہ-ں-
-----------------------
لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں
0
l--in k----iyan------ --in
l---- k-------- k---- h---
l-k-n k-i-k-y-n k-u-i h-i-
--------------------------
lekin khirkiyan khuli hain
하지만 창문들은 열려 있어요.
لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں
lekin khirkiyan khuli hain
오늘은 더워요.
-ج--رم- ہ-
-- گ--- ہ--
-ج گ-م- ہ-
------------
آج گرمی ہے
0
aa- -a-mi-h-i
a-- g---- h--
a-j g-r-i h-i
-------------
aaj garmi hai
오늘은 더워요.
آج گرمی ہے
aaj garmi hai
우리는 거실에 가고 있어요.
---ر-ن- ک--ک-ر--/ --ن- ر-م ------ت- ہ--
-- ر--- ک- ک--- / ل--- ر-- م-- ج--- ہ---
-م ر-ن- ک- ک-ر- / ل-ن- ر-م م-ں ج-ت- ہ-ں-
-----------------------------------------
ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں
0
hum----wing ro-m me---ch------hain
h-- d------ r--- m--- c------ h---
h-m d-a-i-g r-o- m-i- c-a-t-y h-i-
----------------------------------
hum drawing room mein chaltay hain
우리는 거실에 가고 있어요.
ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں
hum drawing room mein chaltay hain
소파와 안락의자가 저기 있어요.
---ں ا-----فہ-اور--ک---س--ہے
---- ا-- ص--- ا----- ک--- ہ--
-ہ-ں ا-ک ص-ف- ا-ر-ی- ک-س- ہ-
------------------------------
وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے
0
waha--aik ---a -u---ik k--si hai
w---- a-- s--- a-- a-- k---- h--
w-h-n a-k s-f- a-r a-k k-r-i h-i
--------------------------------
wahan aik sofa aur aik kursi hai
소파와 안락의자가 저기 있어요.
وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے
wahan aik sofa aur aik kursi hai
앉으세요!
-شری--ر-ھی-
----- ر-----
-ش-ی- ر-ھ-ے-
-------------
تشریف رکھیے
0
t--hreef-r---i-e
t------- r------
t-s-r-e- r-k-i-e
----------------
tashreef rakhiye
앉으세요!
تشریف رکھیے
tashreef rakhiye
제 컴퓨터가 저기 있어요.
-ہ-- -ی-ا-کم--وٹ- ہے
---- م--- ک------ ہ--
-ہ-ں م-ر- ک-پ-و-ر ہ-
----------------------
وہاں میرا کمپیوٹر ہے
0
w--an--era ---p-t-r--ai
w---- m--- c------- h--
w-h-n m-r- c-m-u-e- h-i
-----------------------
wahan mera computer hai
제 컴퓨터가 저기 있어요.
وہاں میرا کمپیوٹر ہے
wahan mera computer hai
제 오디오가 저기 있어요.
و-اں --را س--ری----- ہ-
---- م--- س----- س-- ہ--
-ہ-ں م-ر- س-ی-ی- س-ٹ ہ-
-------------------------
وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے
0
w---- s-i-y- se- -ai
w---- s----- s-- h--
w-h-n s-i-y- s-t h-i
--------------------
wahan stiryo set hai
제 오디오가 저기 있어요.
وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے
wahan stiryo set hai
TV는 새 거 예요.
-ی وی -ا--ل --ا -ے
-- و- ب---- ن-- ہ--
-ی و- ب-ل-ل ن-ا ہ-
--------------------
ٹی وی بالکل نیا ہے
0
T- b-lk-- naya--ai
T- b----- n--- h--
T- b-l-u- n-y- h-i
------------------
TV bilkul naya hai
TV는 새 거 예요.
ٹی وی بالکل نیا ہے
TV bilkul naya hai