첫 번째 달은 일월이에요.
પ-ે-ો -હિન---------ર--છે.
પહ-લ- મહ-ન- જ-ન-ય-આર- છ-.
પ-ે-ો મ-િ-ો જ-ન-ય-આ-ી છ-.
-------------------------
પહેલો મહિનો જાન્યુઆરી છે.
0
pa--l- mahi-ō -ān&ap--;-u----s;ā---chē.
pahēlō mahinō jān'yu'ārī chē.
p-h-l- m-h-n- j-n-a-o-;-u-a-o-;-r- c-ē-
---------------------------------------
pahēlō mahinō jān'yu'ārī chē.
첫 번째 달은 일월이에요.
પહેલો મહિનો જાન્યુઆરી છે.
pahēlō mahinō jān'yu'ārī chē.
두 번째 달은 이월이에요.
બ-જ- મહ-----ેબ--ુ-ર- છ-.
બ-જ- મહ-ન- ફ-બ-ર-આર- છ-.
બ-જ- મ-િ-ો ફ-બ-ર-આ-ી છ-.
------------------------
બીજો મહિનો ફેબ્રુઆરી છે.
0
Bīj---a-inō ----r-&a-o--ārī--hē.
Bījō mahinō phēbru'ārī chē.
B-j- m-h-n- p-ē-r-&-p-s-ā-ī c-ē-
--------------------------------
Bījō mahinō phēbru'ārī chē.
두 번째 달은 이월이에요.
બીજો મહિનો ફેબ્રુઆરી છે.
Bījō mahinō phēbru'ārī chē.
세 번째 달은 삼월이에요.
ત્ર----મ---ો -ા--ચ---.
ત-ર-જ- મહ-ન- મ-ર-ચ છ-.
ત-ર-જ- મ-િ-ો મ-ર-ચ છ-.
----------------------
ત્રીજો મહિનો માર્ચ છે.
0
Tr----m---n- -ā--- ch-.
Trījō mahinō mārca chē.
T-ī-ō m-h-n- m-r-a c-ē-
-----------------------
Trījō mahinō mārca chē.
세 번째 달은 삼월이에요.
ત્રીજો મહિનો માર્ચ છે.
Trījō mahinō mārca chē.
네 번째 달은 사월이에요.
ચો-ો-મ-િનો --્રિલ-છ-.
ચ-થ- મહ-ન- એપ-ર-લ છ-.
ચ-થ- મ-િ-ો એ-્-િ- છ-.
---------------------
ચોથો મહિનો એપ્રિલ છે.
0
Cōt-ō-m--in----r--a c-ē.
Cōthō mahinō ēprila chē.
C-t-ō m-h-n- ē-r-l- c-ē-
------------------------
Cōthō mahinō ēprila chē.
네 번째 달은 사월이에요.
ચોથો મહિનો એપ્રિલ છે.
Cōthō mahinō ēprila chē.
다섯 번째 달은 오월이에요.
પા---ો મહિ-- મ----.
પ--ચમ- મહ-ન- મ- છ-.
પ-ં-મ- મ-િ-ો મ- છ-.
-------------------
પાંચમો મહિનો મે છે.
0
Pān̄ca-ō--a-in--mē----.
Pān-camō mahinō mē chē.
P-n-c-m- m-h-n- m- c-ē-
-----------------------
Pān̄camō mahinō mē chē.
다섯 번째 달은 오월이에요.
પાંચમો મહિનો મે છે.
Pān̄camō mahinō mē chē.
여섯 번째 달은 유월이에요.
છ-----મ-િ-- જ----ે.
છઠ-ઠ- મહ-ન- જ-ન છ-.
છ-્-ો મ-િ-ો જ-ન છ-.
-------------------
છઠ્ઠો મહિનો જૂન છે.
0
Ch--h-h------nō----- -h-.
Chaṭhṭhō mahinō jūna chē.
C-a-h-h- m-h-n- j-n- c-ē-
-------------------------
Chaṭhṭhō mahinō jūna chē.
여섯 번째 달은 유월이에요.
છઠ્ઠો મહિનો જૂન છે.
Chaṭhṭhō mahinō jūna chē.
육개월은 반 년이에요.
છ-----ા એટ-- --ધ---ર-ષ.
છ મહ-ન- એટલ- અડધ- વર-ષ.
છ મ-િ-ા એ-લ- અ-ધ- વ-્-.
-----------------------
છ મહિના એટલે અડધુ વર્ષ.
0
Cha-ma-i-ā ē-al- aḍ--hu-varṣa.
Cha mahinā ēṭalē aḍadhu varṣa.
C-a m-h-n- ē-a-ē a-a-h- v-r-a-
------------------------------
Cha mahinā ēṭalē aḍadhu varṣa.
육개월은 반 년이에요.
છ મહિના એટલે અડધુ વર્ષ.
Cha mahinā ēṭalē aḍadhu varṣa.
일월, 이월, 삼월,
જ--્યુઆ-- ફ----ુઆર--માર્-,
જ-ન-ય-આર- ફ-બ-ર-આર- મ-ર-ચ,
જ-ન-ય-આ-ી ફ-બ-ર-આ-ી મ-ર-ચ-
--------------------------
જાન્યુઆરી ફેબ્રુઆરી માર્ચ,
0
Jān--po-;-u--p-s---ī-ph-bru&ap-s;-rī-m--c-,
Jān'yu'ārī phēbru'ārī mārca,
J-n-a-o-;-u-a-o-;-r- p-ē-r-&-p-s-ā-ī m-r-a-
-------------------------------------------
Jān'yu'ārī phēbru'ārī mārca,
일월, 이월, 삼월,
જાન્યુઆરી ફેબ્રુઆરી માર્ચ,
Jān'yu'ārī phēbru'ārī mārca,
사월, 오월, 그리고 유월.
એપ--િલ---------જૂ-.
એપ-ર-લ, મ- અન- જ-ન.
એ-્-િ-, મ- અ-ે જ-ન-
-------------------
એપ્રિલ, મે અને જૂન.
0
ēp----,--- a-ē-jūna.
ēprila, mē anē jūna.
ē-r-l-, m- a-ē j-n-.
--------------------
ēprila, mē anē jūna.
사월, 오월, 그리고 유월.
એપ્રિલ, મે અને જૂન.
ēprila, mē anē jūna.
일곱 번째 달은 칠월이에요.
સાતમો મ---ો-જુ--ઈ છે.
સ-તમ- મહ-ન- જ-લ-ઈ છ-.
સ-ત-ો મ-િ-ો જ-લ-ઈ છ-.
---------------------
સાતમો મહિનો જુલાઈ છે.
0
Sā--mō mah-n- j-lā---o-;- -hē.
Sātamō mahinō julā'ī chē.
S-t-m- m-h-n- j-l-&-p-s-ī c-ē-
------------------------------
Sātamō mahinō julā'ī chē.
일곱 번째 달은 칠월이에요.
સાતમો મહિનો જુલાઈ છે.
Sātamō mahinō julā'ī chē.
여덟 번째 달은 팔월이에요.
આઠ---મહ----ઓ-સ્ટ-છ-.
આઠમ- મહ-ન- ઓગસ-ટ છ-.
આ-મ- મ-િ-ો ઓ-સ-ટ છ-.
--------------------
આઠમો મહિનો ઓગસ્ટ છે.
0
Ā-h-m--m-hi----g--ṭ- c-ē.
Āṭhamō mahinō ōgasṭa chē.
Ā-h-m- m-h-n- ō-a-ṭ- c-ē-
-------------------------
Āṭhamō mahinō ōgasṭa chē.
여덟 번째 달은 팔월이에요.
આઠમો મહિનો ઓગસ્ટ છે.
Āṭhamō mahinō ōgasṭa chē.
아홉 번째 달은 구월이에요.
નવ-ો-મહ--ો સપ---મ્-- છે.
નવમ- મહ-ન- સપ-ટ-મ-બર છ-.
ન-મ- મ-િ-ો સ-્-ે-્-ર છ-.
------------------------
નવમો મહિનો સપ્ટેમ્બર છે.
0
N--am----h-n- -a--ēmb-r---hē.
Navamō mahinō sapṭēmbara chē.
N-v-m- m-h-n- s-p-ē-b-r- c-ē-
-----------------------------
Navamō mahinō sapṭēmbara chē.
아홉 번째 달은 구월이에요.
નવમો મહિનો સપ્ટેમ્બર છે.
Navamō mahinō sapṭēmbara chē.
열 번째 달은 시월이에요.
દ-મો -હિ-----્ટોબ- છ-.
દસમ- મહ-ન- ઓક-ટ-બર છ-.
દ-મ- મ-િ-ો ઓ-્-ો-ર છ-.
----------------------
દસમો મહિનો ઓક્ટોબર છે.
0
Dasa-ō---h--- -k-ōbar---h-.
Dasamō mahinō ōkṭōbara chē.
D-s-m- m-h-n- ō-ṭ-b-r- c-ē-
---------------------------
Dasamō mahinō ōkṭōbara chē.
열 번째 달은 시월이에요.
દસમો મહિનો ઓક્ટોબર છે.
Dasamō mahinō ōkṭōbara chē.
열한 번째 달은 십일월이에요.
અ-િય---ો--હિ---નવ-મ--ર છે.
અગ-ય-રમ- મહ-ન- નવ-મ-બર છ-.
અ-િ-ા-મ- મ-િ-ો ન-ે-્-ર છ-.
--------------------------
અગિયારમો મહિનો નવેમ્બર છે.
0
Agiyār-m- m-h--- -a-ēmb--a c-ē.
Agiyāramō mahinō navēmbara chē.
A-i-ā-a-ō m-h-n- n-v-m-a-a c-ē-
-------------------------------
Agiyāramō mahinō navēmbara chē.
열한 번째 달은 십일월이에요.
અગિયારમો મહિનો નવેમ્બર છે.
Agiyāramō mahinō navēmbara chē.
열두 번째 달은 십이월이에요.
બ-રમ----િન- ડ-સે--બ- છ-.
બ-રમ- મહ-ન- ડ-સ-મ-બર છ-.
બ-ર-ો મ-િ-ો ડ-સ-મ-બ- છ-.
------------------------
બારમો મહિનો ડિસેમ્બર છે.
0
B--a-- -a-i-ō-ḍi--mbar---hē.
Bāramō mahinō ḍisēmbara chē.
B-r-m- m-h-n- ḍ-s-m-a-a c-ē-
----------------------------
Bāramō mahinō ḍisēmbara chē.
열두 번째 달은 십이월이에요.
બારમો મહિનો ડિસેમ્બર છે.
Bāramō mahinō ḍisēmbara chē.
열두 달은 일년이에요.
બા- મહિ----ક -ર્ષ-છે.
બ-ર મહ-ન- એક વર-ષ છ-.
બ-ર મ-િ-ા એ- વ-્- છ-.
---------------------
બાર મહિના એક વર્ષ છે.
0
B--a m-hi-ā-ēk--va-ṣa c--.
Bāra mahinā ēka varṣa chē.
B-r- m-h-n- ē-a v-r-a c-ē-
--------------------------
Bāra mahinā ēka varṣa chē.
열두 달은 일년이에요.
બાર મહિના એક વર્ષ છે.
Bāra mahinā ēka varṣa chē.
칠월, 팔월, 구월,
જ-લાઈ--ગસ-- -પ----્બર,
જ-લ-ઈ ઓગસ-ટ સપ-ટ-મ-બર,
જ-લ-ઈ ઓ-સ-ટ સ-્-ે-્-ર-
----------------------
જુલાઈ ઓગસ્ટ સપ્ટેમ્બર,
0
J-l-&a----- -g--ṭa s-p-----r-,
Julā'ī ōgasṭa sapṭēmbara,
J-l-&-p-s-ī ō-a-ṭ- s-p-ē-b-r-,
------------------------------
Julā'ī ōgasṭa sapṭēmbara,
칠월, 팔월, 구월,
જુલાઈ ઓગસ્ટ સપ્ટેમ્બર,
Julā'ī ōgasṭa sapṭēmbara,
시월, 십일월, 그리고 십이월.
ઓક્ટ-બર- ન-ે-્બર-અ-ે ----મ્બ-.
ઓક-ટ-બર, નવ-મ-બર અન- ડ-સ-મ-બર.
ઓ-્-ો-ર- ન-ે-્-ર અ-ે ડ-સ-મ-બ-.
------------------------------
ઓક્ટોબર, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર.
0
ōkṭ-b-ra, navē-b-r--a---ḍ-sē--ara.
ōkṭōbara, navēmbara anē ḍisēmbara.
ō-ṭ-b-r-, n-v-m-a-a a-ē ḍ-s-m-a-a-
----------------------------------
ōkṭōbara, navēmbara anē ḍisēmbara.
시월, 십일월, 그리고 십이월.
ઓક્ટોબર, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર.
ōkṭōbara, navēmbara anē ḍisēmbara.