Кечиресиз! |
실--니다!
실-----
실-합-다-
------
실례합니다!
0
s-l-ye-ab-ida!
s-------------
s-l-y-h-b-i-a-
--------------
sillyehabnida!
|
Кечиресиз!
실례합니다!
sillyehabnida!
|
Саат канча болду? |
지--몇 ---?
지- 몇 시---
지- 몇 시-요-
---------
지금 몇 시예요?
0
ji-e-m----o-- ----yo?
j----- m----- s------
j-g-u- m-e-c- s-y-y-?
---------------------
jigeum myeoch siyeyo?
|
Саат канча болду?
지금 몇 시예요?
jigeum myeoch siyeyo?
|
Чоң рахмат. |
정말-고--니다.
정- 고-----
정- 고-습-다-
---------
정말 고맙습니다.
0
jeo-gm-l -om---eu-ni-a.
j------- g-------------
j-o-g-a- g-m-b-e-b-i-a-
-----------------------
jeongmal gomabseubnida.
|
Чоң рахмат.
정말 고맙습니다.
jeongmal gomabseubnida.
|
Саат бир болду. |
한 시예요.
한 시---
한 시-요-
------
한 시예요.
0
han-s--eyo.
h-- s------
h-n s-y-y-.
-----------
han siyeyo.
|
Саат бир болду.
한 시예요.
han siyeyo.
|
Саат эки болду. |
두----.
두 시---
두 시-요-
------
두 시예요.
0
d- ---ey-.
d- s------
d- s-y-y-.
----------
du siyeyo.
|
Саат эки болду.
두 시예요.
du siyeyo.
|
Саат үч болду. |
세----.
세 시---
세 시-요-
------
세 시예요.
0
se ----y-.
s- s------
s- s-y-y-.
----------
se siyeyo.
|
Саат үч болду.
세 시예요.
se siyeyo.
|
Саат төрт болду. |
네---요.
네 시---
네 시-요-
------
네 시예요.
0
n--------.
n- s------
n- s-y-y-.
----------
ne siyeyo.
|
Саат төрт болду.
네 시예요.
ne siyeyo.
|
Саат беш болду. |
다---예-.
다- 시---
다- 시-요-
-------
다섯 시예요.
0
da-e-- si--y-.
d----- s------
d-s-o- s-y-y-.
--------------
daseos siyeyo.
|
Саат беш болду.
다섯 시예요.
daseos siyeyo.
|
Саат алты болду. |
여----요.
여- 시---
여- 시-요-
-------
여섯 시예요.
0
y---e-- -----o.
y------ s------
y-o-e-s s-y-y-.
---------------
yeoseos siyeyo.
|
Саат алты болду.
여섯 시예요.
yeoseos siyeyo.
|
Саат жети болду. |
일- -예요.
일- 시---
일- 시-요-
-------
일곱 시예요.
0
il-o- si-ey-.
i---- s------
i-g-b s-y-y-.
-------------
ilgob siyeyo.
|
Саат жети болду.
일곱 시예요.
ilgob siyeyo.
|
Саат сегиз болду. |
여덟 -예-.
여- 시---
여- 시-요-
-------
여덟 시예요.
0
yeo-eol- s-y-yo.
y------- s------
y-o-e-l- s-y-y-.
----------------
yeodeolb siyeyo.
|
Саат сегиз болду.
여덟 시예요.
yeodeolb siyeyo.
|
Саат тогуз болду. |
아홉 -예요.
아- 시---
아- 시-요-
-------
아홉 시예요.
0
ah-b s-----.
a--- s------
a-o- s-y-y-.
------------
ahob siyeyo.
|
Саат тогуз болду.
아홉 시예요.
ahob siyeyo.
|
Саат он болду. |
열-시-요.
열 시---
열 시-요-
------
열 시예요.
0
y--l-si--yo.
y--- s------
y-o- s-y-y-.
------------
yeol siyeyo.
|
Саат он болду.
열 시예요.
yeol siyeyo.
|
Саат он бир болду. |
열한 시-요.
열- 시---
열- 시-요-
-------
열한 시예요.
0
y--lha--si-e-o.
y------ s------
y-o-h-n s-y-y-.
---------------
yeolhan siyeyo.
|
Саат он бир болду.
열한 시예요.
yeolhan siyeyo.
|
Саат он эки болду. |
열 두---요.
열 두 시---
열 두 시-요-
--------
열 두 시예요.
0
ye-l-du -iy-y-.
y--- d- s------
y-o- d- s-y-y-.
---------------
yeol du siyeyo.
|
Саат он эки болду.
열 두 시예요.
yeol du siyeyo.
|
Бир мүнөттө алтымыш секунд бар. |
일 -- ---초예요.
일 분- 육- 초---
일 분- 육- 초-요-
------------
일 분은 육십 초예요.
0
i---u--e----ugsib-c------.
i- b------ y----- c-------
i- b-n-e-n y-g-i- c-o-e-o-
--------------------------
il bun-eun yugsib choyeyo.
|
Бир мүнөттө алтымыш секунд бар.
일 분은 육십 초예요.
il bun-eun yugsib choyeyo.
|
Бир саатта алтымыш мүнөт бар. |
한-시-은 -십-분이--.
한 시-- 육- 분----
한 시-은 육- 분-에-.
--------------
한 시간은 육십 분이에요.
0
h-n--igan--u- yugs-b -un-ie-o.
h-- s-------- y----- b--------
h-n s-g-n-e-n y-g-i- b-n-i-y-.
------------------------------
han sigan-eun yugsib bun-ieyo.
|
Бир саатта алтымыш мүнөт бар.
한 시간은 육십 분이에요.
han sigan-eun yugsib bun-ieyo.
|
Бир күндө жыйырма төрт саат бар. |
하루----사--간이에요.
하-- 이-- 시-----
하-는 이-사 시-이-요-
--------------
하루는 이십사 시간이에요.
0
halun--- ---bs- -ig---ie-o.
h------- i----- s----------
h-l-n-u- i-i-s- s-g-n-i-y-.
---------------------------
haluneun isibsa sigan-ieyo.
|
Бир күндө жыйырма төрт саат бар.
하루는 이십사 시간이에요.
haluneun isibsa sigan-ieyo.
|