Buku frasa

ms Questions – Past tense 2   »   fr Questions – Passé 2

86 [lapan puluh enam]

Questions – Past tense 2

Questions – Past tense 2

86 [quatre-vingt-six]

Questions – Passé 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay French Main Lagi
Tali leher manakah yang telah awak pakai? Qu--l---r---t--as--u-po--é-? Quelle cravate as-tu porté ? Q-e-l- c-a-a-e a---u p-r-é ? ---------------------------- Quelle cravate as-tu porté ? 0
Kereta manakah yang telah awak beli? Q--lle-voitu-e--s-t- ac--t--? Quelle voiture as-tu acheté ? Q-e-l- v-i-u-e a---u a-h-t- ? ----------------------------- Quelle voiture as-tu acheté ? 0
Akhbar manakah yang telah awak langgan? À-quel jour-a- t’-s-t- -------? À quel journal t’es-tu abonné ? À q-e- j-u-n-l t-e---u a-o-n- ? ------------------------------- À quel journal t’es-tu abonné ? 0
Siapakah yang telah anda lihat? Qui -----vo----- ? Qui avez-vous vu ? Q-i a-e---o-s v- ? ------------------ Qui avez-vous vu ? 0
Siapakah yang telah anda jumpa? Qu- a-ez--ous-rencont-- ? Qui avez-vous rencontré ? Q-i a-e---o-s r-n-o-t-é ? ------------------------- Qui avez-vous rencontré ? 0
Siapakah yang telah anda kenali? Q---av----o-- -e-onnu ? Qui avez-vous reconnu ? Q-i a-e---o-s r-c-n-u ? ----------------------- Qui avez-vous reconnu ? 0
Bilakah anda telah bangun? Q-an- -ous-ê--s--o-- lev- ? Quand vous êtes-vous levé ? Q-a-d v-u- ê-e---o-s l-v- ? --------------------------- Quand vous êtes-vous levé ? 0
Bilakah anda telah mulakan? Quan- av----ou---o---n-é-? Quand avez-vous commencé ? Q-a-d a-e---o-s c-m-e-c- ? -------------------------- Quand avez-vous commencé ? 0
Bilakah anda telah berhenti? Q--nd--ve--v--- -rrêt--? Quand avez-vous arrêté ? Q-a-d a-e---o-s a-r-t- ? ------------------------ Quand avez-vous arrêté ? 0
Kenapakah anda bangun? Pou--------u- ê-es--o-- -é---llé ? Pourquoi vous êtes-vous réveillé ? P-u-q-o- v-u- ê-e---o-s r-v-i-l- ? ---------------------------------- Pourquoi vous êtes-vous réveillé ? 0
Kenapakah anda menjadi seorang guru? Pou---o- -te---o-s de---- -n----ute-r ? Pourquoi êtes-vous devenu instituteur ? P-u-q-o- ê-e---o-s d-v-n- i-s-i-u-e-r ? --------------------------------------- Pourquoi êtes-vous devenu instituteur ? 0
Kenapakah anda menaiki teksi? P--r--o- a-ez---u- p--- un--axi-? Pourquoi avez-vous pris un taxi ? P-u-q-o- a-e---o-s p-i- u- t-x- ? --------------------------------- Pourquoi avez-vous pris un taxi ? 0
Dari manakah anda telah datang? D’-- -te-------ve-u ? D’où êtes vous venu ? D-o- ê-e- v-u- v-n- ? --------------------- D’où êtes vous venu ? 0
Ke manakah anda telah pergi? Où ê--s-v----a--é ? Où êtes-vous allé ? O- ê-e---o-s a-l- ? ------------------- Où êtes-vous allé ? 0
Di manakah anda telah berada? O- ave--v--s é-é-? Où avez-vous été ? O- a-e---o-s é-é ? ------------------ Où avez-vous été ? 0
Siapakah yang telah awak tolong? Q------t- --dé-? Qui as-tu aidé ? Q-i a---u a-d- ? ---------------- Qui as-tu aidé ? 0
Kepada siapakah awak telah tulis? À---- -s-t- éc-i--? À qui as-tu écrit ? À q-i a---u é-r-t ? ------------------- À qui as-tu écrit ? 0
Kepada siapakah awak telah balas? À-qu---s-t--r------ ? À qui as-tu répondu ? À q-i a---u r-p-n-u ? --------------------- À qui as-tu répondu ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -