Buku frasa

ms Getting to know others   »   fr Faire connaissance

3 tiga]

Getting to know others

Getting to know others

3 [trois]

Faire connaissance

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay French Main Lagi
Helo! Salut ! Salut ! S-l-t ! ------- Salut ! 0
Selamat sejahtera! Bonj----! Bonjour ! B-n-o-r ! --------- Bonjour ! 0
Apa khabar? C-------ç---- ? Comment ça va ? C-m-e-t ç- v- ? --------------- Comment ça va ? 0
Adakah anda berasal dari Eropah? V-----v--s --E-r--e ? Venez-vous d’Europe ? V-n-z-v-u- d-E-r-p- ? --------------------- Venez-vous d’Europe ? 0
Adakah anda berasal dari Amerika? Ve-e--v-us --Am--i-u- ? Venez-vous d’Amérique ? V-n-z-v-u- d-A-é-i-u- ? ----------------------- Venez-vous d’Amérique ? 0
Adakah anda berasal dari Asia? Ven-z-v--s--’-s-e-? Venez-vous d’Asie ? V-n-z-v-u- d-A-i- ? ------------------- Venez-vous d’Asie ? 0
Di hotel manakah anda menginap? D-ns-q----hôt-l----ournez-vous-? Dans quel hôtel séjournez-vous ? D-n- q-e- h-t-l s-j-u-n-z-v-u- ? -------------------------------- Dans quel hôtel séjournez-vous ? 0
Sudah berapa lamakah anda berada di sini? D--ui--quand--t----ou- -ci-? Depuis quand êtes-vous ici ? D-p-i- q-a-d ê-e---o-s i-i ? ---------------------------- Depuis quand êtes-vous ici ? 0
Berapa lamakah anda tinggal di sini? Jusqu’à ------r-ste--vo-- ? Jusqu’à quand restez-vous ? J-s-u-à q-a-d r-s-e---o-s ? --------------------------- Jusqu’à quand restez-vous ? 0
Adakah awak suka di sini? E-----------ou- ---s--l---e--i-i-? Est-ce que vous vous plaisez ici ? E-t-c- q-e v-u- v-u- p-a-s-z i-i ? ---------------------------------- Est-ce que vous vous plaisez ici ? 0
Adakah anda sedang bercuti? Êtes---u- e- -ac-n-es--ci-? Êtes-vous en vacances ici ? Ê-e---o-s e- v-c-n-e- i-i ? --------------------------- Êtes-vous en vacances ici ? 0
Lawati saya sekali-sekala! N----i-----as ---e--r-------- ! N’hésitez pas à venir me voir ! N-h-s-t-z p-s à v-n-r m- v-i- ! ------------------------------- N’hésitez pas à venir me voir ! 0
Ini alamat saya. Vo--- mo--a-r--s-. Voici mon adresse. V-i-i m-n a-r-s-e- ------------------ Voici mon adresse. 0
Kita jumpa esok? Pour-io------s--o-- voi- -ema---? Pourrions-nous nous voir demain ? P-u-r-o-s-n-u- n-u- v-i- d-m-i- ? --------------------------------- Pourrions-nous nous voir demain ? 0
Maaf, saya ada rancangan. Je--u-- déso-----,--ai- j’a- d-jà -uelque --o-e de -r--u. Je suis désolé(e), mais j’ai déjà quelque chose de prévu. J- s-i- d-s-l-(-)- m-i- j-a- d-j- q-e-q-e c-o-e d- p-é-u- --------------------------------------------------------- Je suis désolé(e), mais j’ai déjà quelque chose de prévu. 0
Selamat tinggal! S--ut ! Salut ! S-l-t ! ------- Salut ! 0
Selamat tinggal! A- revoi- ! Au revoir ! A- r-v-i- ! ----------- Au revoir ! 0
Jumpa lagi! A bi----t-! A bientôt ! A b-e-t-t ! ----------- A bientôt ! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -