Shqip » Armenisht   Nё tren


34 [tridhjetёekatёr]

Nё tren

-

34 [երեսունչորս]
34 [yeresunch’vors]

գնացքում
gnats’k’um

34 [tridhjetёekatёr]

Nё tren

-

34 [երեսունչորս]
34 [yeresunch’vors]

գնացքում
gnats’k’um

Kliko për të parë tekstin:   
Shqipհայերեն
A ёshtё ky treni pёr Berlin? Սա Բ----- մ----- գ------ է-
S- B------ m------ g--------- e
Kur niset treni? Ե՞-- է մ------ ա-- գ------
Y---- e m----- a-- g-------y
Kur arrin nё Berlin? Ե՞-- է ժ------- գ----- Բ------
Y---- e z------- g-------- B-----n
   
Mё falni, a mund tё kaloj? Կն---- կ------ է ա------
K------ k------ e a------l
Mё duket se ky ёshtё vendi im. Ես կ------ ե-- ո- ս- ի- տ--- է-
Y-- k------ y--- v-- s- i- t---- e
Mё duket se ju jeni ulur nё vendin tim. Ես կ------ ե-- ո- Դ--- ի- տ--- ե- զ---------
Y-- k------ y--- v-- D--- i- t---- y--- z----------l
   
Ku ёshtё vagoni me shtretёr? Որ--- է վ--------------
V------ e v------------y
Vagoni me shtretёr ёshtё nё fund tё trenit. Վա----------------- գ------ է գ----- վ-------
V------------------ g----- e g-------- v----m
Ku ёshtё vagoni restorant? – Nё fillim. Իս- ո----- է վ-------------- - Ա------------
I-- v------- e v--------------- - A----------m
   
A mund tё fle poshtё? Կա----- է ե- ն------- ք----
K------ e y-- n--------- k---m
A mund tё fle nё mes? Կա----- է ե- մ---- հ------ ք----
K------ e y-- m---- h----- k---m
A mund tё fle lart? Կա----- է ե- վ------ ք----
K------ e y-- v------ k---m
   
Kur arrijmё nё kufi? Ե՞-- ե-- հ------ ս--------
Y---- y---- h----- s------n
Sa zgjat udhёtimi pёr nё Berlin? Որ---- է տ---- ճ-------- դ--- Բ------
V------- e t---- c--------- d--- B-----n
A ёshtё treni me vonesё? Գն---- ո-------- է-
G-------- u------- e
   
A keni ndonjё gjё pёr tё lexuar? Կա------ ի-- ո- բ-- ո------
K------ i---- v-- b-- u----’
A mund tё marrёsh ndonjё gjё pёr tё ngrёnё dhe pirё kёtu? Կա----- է ա----- ի----- ո------ և խ----- բ-- ս------
K------ e a------ i-------- u---- y-- k----- b-- s----l
A mund tё mё zgjoni nё orёn 7.00? Կա---- ե- ի-- ժ--- 7--- ա---------
K------ y--- i--- z---- 7--- a----------l