د جملې کتاب

ps At the restaurant 2   »   ru В ресторане 2

30 [ دیرش ]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [тридцать]

30 [tridtsatʹ]

В ресторане 2

[V restorane 2]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
مهرباني وکړئ یو د مڼې جوس. Один яблочный сок, пожалуйста. Один яблочный сок, пожалуйста. 1
O-i- y-b------- s--- --z--l-y--a. Odin yablochnyy sok, pozhaluysta.
مهرباني وکړئ د لیمو اوبه. Один лимонад, пожалуйста. Один лимонад, пожалуйста. 1
O--n ---o-------z-a-u--ta. Odin limonad, pozhaluysta.
مهرباني وکړئ د روميانو جوس. Один томатный сок, пожалуйста. Один томатный сок, пожалуйста. 1
O--n tom---yy -ok,-p---al---t-. Odin tomatnyy sok, pozhaluysta.
زه یو ګیلاس سور شراب غواړم. Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина. Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина. 1
Y- k-o----by /---otela b- bo----k---n--- v-na. Ya khotel by / khotela by bokal krasnogo vina.
زه یو ګیلاس سپین شراب غواړم. Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина. Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина. 1
Ya--h-tel-by-----ote----- b-k-l--elog- -i--. Ya khotel by / khotela by bokal belogo vina.
زه د شرابو بوتل غواړم. Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского. Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского. 1
Y----o--l--y - k---e-a -- --ty-ku -ham-anskogo. Ya khotel by / khotela by butylku shampanskogo.
ایا تاسو ماهي خوښوي؟ Ты любишь рыбу? Ты любишь рыбу? 1
Ty-ly--i--ʹ--yb-? Ty lyubishʹ rybu?
ته غوښه خوښوي؟ Ты любишь говядину? Ты любишь говядину? 1
T- ----i-hʹ -o----in-? Ty lyubishʹ govyadinu?
ایا تاسو د خنزیر غوښه خوښوئ؟ Ты любишь свинину? Ты любишь свинину? 1
T--------h---vinin-? Ty lyubishʹ svininu?
زه د بې غوښې یو څه غواړم. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса. 1
Ya-k----- -y-/---ote------c-to--ibudʹ -ez m-as-. Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ bez myasa.
زه د سبزیجاتو پلیٹ غواړم. Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку. Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку. 1
Ya kho-e- -y / --ot--- ----vosh-hn-yu --re-k-. Ya khotel by / khotela by ovoshchnuyu tarelku.
زه یو څه خوښوم چې ډیر وخت نه نیسی. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку. 1
Y---ho-el------k--------y ch-o-n-b-dʹ--a --or-y- ru-u. Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ na skoruyu ruku.
ایا تاسو به دا د وريجو سره خوښ کړئ؟ Вы хотели бы это с рисом? Вы хотели бы это с рисом? 1
Vy-kh----i--y e-----r--o-? Vy khoteli by eto s risom?
ایا تاسو دا د پاستا سره غواړئ؟ Вы хотели бы это с вермишелью? Вы хотели бы это с вермишелью? 1
V--k-o---- by-e-o-----rmi-helʹ--? Vy khoteli by eto s vermishelʹyu?
ایا تاسو دا د کچالو سره غواړئ؟ Вы хотели бы это с картофелем? Вы хотели бы это с картофелем? 1
Vy kho-e-i----et- --kart----em? Vy khoteli by eto s kartofelem?
دا ښه خوند نه لري. Мне это не нравится. Мне это не нравится. 1
Mne -----e nra--t---. Mne eto ne nravitsya.
خواړه سړه دي. Еда холодная. Еда холодная. 1
Yeda-kh----na-a. Yeda kholodnaya.
ما د دې راوړلو غوښتنه نه ده کړې. Я этого не заказывал / не заказывала. Я этого не заказывал / не заказывала. 1
Ya---og--ne-z-ka-y-al ---e --ka---al-. Ya etogo ne zakazyval / ne zakazyvala.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -