పదబంధం పుస్తకం

te డాక్టర్ వద్ద   »   da Hos lægen

57 [యాభై ఏడు]

డాక్టర్ వద్ద

డాక్టర్ వద్ద

57 [syvoghalvtreds]

Hos lægen

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు డానిష్ ప్లే చేయండి మరింత
నాకు డాక్టర్ వద్ద అపాయింట్మెంట్ ఉంది Je- har-en ti- -os -æ--n. J__ h__ e_ t__ h__ l_____ J-g h-r e- t-d h-s l-g-n- ------------------------- Jeg har en tid hos lægen. 0
నాకు పదింటికి అపాయింట్మెంట్ ఉంది Je---a--tid-------- t-. J__ h__ t__ k______ t__ J-g h-r t-d k-o-k-n t-. ----------------------- Jeg har tid klokken ti. 0
మీ పేరు ఏమిటి? Hvad--r -i- ----? H___ e_ d__ n____ H-a- e- d-t n-v-? ----------------- Hvad er dit navn? 0
దయచేసి వేయిటింగ్ రూమ్ లో నిరీక్షించండి T----la-s-i -e----æ-els-t. T__ p____ i v_____________ T-g p-a-s i v-n-e-æ-e-s-t- -------------------------- Tag plads i venteværelset. 0
డాక్టర్ దారిలో ఉన్నారు Læg---kom-er s----. L____ k_____ s_____ L-g-n k-m-e- s-a-t- ------------------- Lægen kommer snart. 0
మీరు ఏ భీమా కంపనీ కి సంబంధించినవారు? Hv---er du f-r-i----? H___ e_ d_ f_________ H-o- e- d- f-r-i-r-t- --------------------- Hvor er du forsikret? 0
నేను మీకు ఏమి చేయగలను? H--- --n j--------f-- d-g? H___ k__ j__ g___ f__ d___ H-a- k-n j-g g-r- f-r d-g- -------------------------- Hvad kan jeg gøre for dig? 0
మీకు ఏమైనా నొప్పి ఉందా? H-- d-------er? H__ d_ s_______ H-r d- s-e-t-r- --------------- Har du smerter? 0
ఎక్కడ నొప్పిగా ఉంది? H-o----- -et-o-d-? H___ g__ d__ o____ H-o- g-r d-t o-d-? ------------------ Hvor gør det ondt? 0
నాకు ఎప్పుడూ నడుం నొప్పిగా ఉంటుంది Je- ha- al-i- s-e---r - ryg-en. J__ h__ a____ s______ i r______ J-g h-r a-t-d s-e-t-r i r-g-e-. ------------------------------- Jeg har altid smerter i ryggen. 0
నాకు తరచూ తలనొప్పిగా ఉంటుంది Jeg-h-r --t hov--pin-. J__ h__ t__ h_________ J-g h-r t-t h-v-d-i-e- ---------------------- Jeg har tit hovedpine. 0
నాకు అప్పుడప్పుడూ కడుపులో నొప్పిగా ఉంటుంది Je----- n-gle ----e -a-ep-n-. J__ h__ n____ g____ m________ J-g h-r n-g-e g-n-e m-v-p-n-. ----------------------------- Jeg har nogle gange mavepine. 0
కొద్దిగా మీరు మీ పైన వేసుకున్న బట్టలని తీయండి! Ta- --jet af-o----r--pen. T__ t____ a_ o___________ T-g t-j-t a- o-e-k-o-p-n- ------------------------- Tag tøjet af overkroppen. 0
దయచేసి పరీక్షణ బల్ల పై పడుకోండి V-----d -t-læ-g- --g-på bri-sen! V__ s__ a_ l____ d__ p_ b_______ V-r s-d a- l-g-e d-g p- b-i-s-n- -------------------------------- Vær sød at lægge dig på briksen! 0
మీ రక్త పీడనం సరిగ్గానే ఉంది Bl----yk--t----i o-d-n. B__________ e_ i o_____ B-o-t-y-k-t e- i o-d-n- ----------------------- Blodtrykket er i orden. 0
నేను మీకు ఒక సూది మందు ఇస్తాను J-g g-v----i---- -n-sp--j-n--g. J__ g____ d__ e_ i_____________ J-g g-v-r d-g e- i-d-p-ø-t-i-g- ------------------------------- Jeg giver dig en indsprøjtning. 0
నేను మీకు కొన్ని మందులు ఇస్తాను Je---i-er---- no------blet-e-. J__ g____ d__ n____ t_________ J-g g-v-r d-g n-g-e t-b-e-t-r- ------------------------------ Jeg giver dig nogle tabletter. 0
మందుల షాప్ లో మందులు కొనుటకు నేను మీకు ఒక మందుల చిట్టీ ఇస్తాను Je- -iver---- e- -ec-pt--il---o-ek-t. J__ g____ d__ e_ r_____ t__ a________ J-g g-v-r d-g e- r-c-p- t-l a-o-e-e-. ------------------------------------- Jeg giver dig en recept til apoteket. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -