పదబంధం పుస్తకం

te డాక్టర్ వద్ద   »   fi Lääkärillä

57 [యాభై ఏడు]

డాక్టర్ వద్ద

డాక్టర్ వద్ద

57 [viisikymmentäseitsemän]

Lääkärillä

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఫిన్నిష్ ప్లే చేయండి మరింత
నాకు డాక్టర్ వద్ద అపాయింట్మెంట్ ఉంది M-n---a--n----a ----ä--l-e. Minulla on aika lääkärille. M-n-l-a o- a-k- l-ä-ä-i-l-. --------------------------- Minulla on aika lääkärille. 0
నాకు పదింటికి అపాయింట్మెంట్ ఉంది Ai-a-- on-k--m-nel-ä. Aikani on kymmeneltä. A-k-n- o- k-m-e-e-t-. --------------------- Aikani on kymmeneltä. 0
మీ పేరు ఏమిటి? M--ä-o- -i-----? Mikä on nimenne? M-k- o- n-m-n-e- ---------------- Mikä on nimenne? 0
దయచేసి వేయిటింగ్ రూమ్ లో నిరీక్షించండి Kä-k-ä --t--aan--do-u-hu-n-esee-. Käykää istumaan odotushuoneeseen. K-y-ä- i-t-m-a- o-o-u-h-o-e-s-e-. --------------------------------- Käykää istumaan odotushuoneeseen. 0
డాక్టర్ దారిలో ఉన్నారు L-ä-----t---e-k--ta. Lääkäri tulee kohta. L-ä-ä-i t-l-e k-h-a- -------------------- Lääkäri tulee kohta. 0
మీరు ఏ భీమా కంపనీ కి సంబంధించినవారు? M--sä-o--t-e----u-tet--? Missä olette vakuutettu? M-s-ä o-e-t- v-k-u-e-t-? ------------------------ Missä olette vakuutettu? 0
నేను మీకు ఏమి చేయగలను? M-te- v----p--v-ll- t-it-? Miten voin palvella teitä? M-t-n v-i- p-l-e-l- t-i-ä- -------------------------- Miten voin palvella teitä? 0
మీకు ఏమైనా నొప్పి ఉందా? O--o-t-i----kip--a? Onko teillä kipuja? O-k- t-i-l- k-p-j-? ------------------- Onko teillä kipuja? 0
ఎక్కడ నొప్పిగా ఉంది? M-h-n -eitä k-skee? Mihin teitä koskee? M-h-n t-i-ä k-s-e-? ------------------- Mihin teitä koskee? 0
నాకు ఎప్పుడూ నడుం నొప్పిగా ఉంటుంది M--ulla -n -i----elkäki-uj-. Minulla on aina selkäkipuja. M-n-l-a o- a-n- s-l-ä-i-u-a- ---------------------------- Minulla on aina selkäkipuja. 0
నాకు తరచూ తలనొప్పిగా ఉంటుంది Mi-ul----- -s--n ---------ä. Minulla on usein päänsärkyä. M-n-l-a o- u-e-n p-ä-s-r-y-. ---------------------------- Minulla on usein päänsärkyä. 0
నాకు అప్పుడప్పుడూ కడుపులో నొప్పిగా ఉంటుంది M----la on -osk----a--ak--u-a. Minulla on joskus vatsakipuja. M-n-l-a o- j-s-u- v-t-a-i-u-a- ------------------------------ Minulla on joskus vatsakipuja. 0
కొద్దిగా మీరు మీ పైన వేసుకున్న బట్టలని తీయండి! Ri--u-aa--lä-a--a--n-e--alja---i. Riisukaa ylävartalonne paljaaksi. R-i-u-a- y-ä-a-t-l-n-e p-l-a-k-i- --------------------------------- Riisukaa ylävartalonne paljaaksi. 0
దయచేసి పరీక్షణ బల్ల పై పడుకోండి M-nkää----aa-a-n-p---i-le. Menkää makaamaan paarille. M-n-ä- m-k-a-a-n p-a-i-l-. -------------------------- Menkää makaamaan paarille. 0
మీ రక్త పీడనం సరిగ్గానే ఉంది Ve--np-i---on -u-nos--. Verenpaine on kunnossa. V-r-n-a-n- o- k-n-o-s-. ----------------------- Verenpaine on kunnossa. 0
నేను మీకు ఒక సూది మందు ఇస్తాను Annan t-i--e---is-un. Annan teille ruiskun. A-n-n t-i-l- r-i-k-n- --------------------- Annan teille ruiskun. 0
నేను మీకు కొన్ని మందులు ఇస్తాను Ann-n---i-le----letteja. Annan teille tabletteja. A-n-n t-i-l- t-b-e-t-j-. ------------------------ Annan teille tabletteja. 0
మందుల షాప్ లో మందులు కొనుటకు నేను మీకు ఒక మందుల చిట్టీ ఇస్తాను A---- t-ille----ep-i- apt-e---a---r-e-. Annan teille reseptin apteekkia varten. A-n-n t-i-l- r-s-p-i- a-t-e-k-a v-r-e-. --------------------------------------- Annan teille reseptin apteekkia varten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -