คู่มือสนทนา

th อดีตกาลของกริยาช่วย 2   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 2

88 [แปดสิบแปด]

อดีตกาลของกริยาช่วย 2

อดีตกาลของกริยาช่วย 2

88 [nyolcvannyolc]

Módbeli segédigék múlt ideje 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฮังการี เล่น มากกว่า
ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา A---am ne----art-a-b-b-v-l-----zan-. A fiam nem akart a babával játszani. A f-a- n-m a-a-t a b-b-v-l j-t-z-n-. ------------------------------------ A fiam nem akart a babával játszani. 0
ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล A l-nyom n-m ---rt -u-bal-o--i. A lányom nem akart futballozni. A l-n-o- n-m a-a-t f-t-a-l-z-i- ------------------------------- A lányom nem akart futballozni. 0
ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม A--e--s--e--ne--a-ar- --l-- -ak-o---. A feleségem nem akart velem sakkozni. A f-l-s-g-m n-m a-a-t v-l-m s-k-o-n-. ------------------------------------- A feleségem nem akart velem sakkozni. 0
ลูก ๆของ ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น A -y---k----ne--ak-r--k---tá---. A gyerekeim nem akartak sétálni. A g-e-e-e-m n-m a-a-t-k s-t-l-i- -------------------------------- A gyerekeim nem akartak sétálni. 0
พวกเขาไม่อยากจัดห้อง Nem--k----k-a--zob-t-ren-be---n-. Nem akarták a szobát rendberakni. N-m a-a-t-k a s-o-á- r-n-b-r-k-i- --------------------------------- Nem akarták a szobát rendberakni. 0
พวกเขาไม่อยากไปนอน Nem-a--r----á-yba -e-ni. Nem akartak ágyba menni. N-m a-a-t-k á-y-a m-n-i- ------------------------ Nem akartak ágyba menni. 0
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม Ne-- ne- ---t ---b-d --gylalt---en--. Neki nem volt szabad fagylaltot enni. N-k- n-m v-l- s-a-a- f-g-l-l-o- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad fagylaltot enni. 0
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานช็อคโกแล็ต N----nem --l- ---b-- c--k-lád-t --ni. Neki nem volt szabad csokoládét enni. N-k- n-m v-l- s-a-a- c-o-o-á-é- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad csokoládét enni. 0
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานลูกกวาด N-k- n-- -olt ----a- c-k-rk-k-t -n--. Neki nem volt szabad cukorkákat enni. N-k- n-m v-l- s-a-a- c-k-r-á-a- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad cukorkákat enni. 0
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาติให้ขออะไรให้ตัวเองได้บางอย่าง K--án-att---m-g-mn-k val-mi-. Kívánhattam magamnak valamit. K-v-n-a-t-m m-g-m-a- v-l-m-t- ----------------------------- Kívánhattam magamnak valamit. 0
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาติให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุด V-het--m m--am--- e-y ----t. Vehettem magamnak egy ruhát. V-h-t-e- m-g-m-a- e-y r-h-t- ---------------------------- Vehettem magamnak egy ruhát. 0
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้หยิบช็อคโกแล็ตให้ตัวเอง หนึ่งชิ้น Elv--et--m -g- -r-l---t. Elvehettem egy pralinét. E-v-h-t-e- e-y p-a-i-é-. ------------------------ Elvehettem egy pralinét. 0
คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ? Dohán--zh-t----a-----lő---? Dohányozhattál a repülőben? D-h-n-o-h-t-á- a r-p-l-b-n- --------------------------- Dohányozhattál a repülőben? 0
คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? I--t--- s--- a kórh-z-an? Ihattál sört a kórházban? I-a-t-l s-r- a k-r-á-b-n- ------------------------- Ihattál sört a kórházban? 0
คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ? Ma----al -ihe-t-------t--- a szá-lod---? Magaddal vihetted a kutyát a szállodába? M-g-d-a- v-h-t-e- a k-t-á- a s-á-l-d-b-? ---------------------------------------- Magaddal vihetted a kutyát a szállodába? 0
ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ได้รับอนุญาติให้อยู่ข้างนอกด้นานขึ้น A v-ká-ió-al-t--a --e-e-eknek s---ig--ol- -zab-d -i-t-m--a---. A vakáció alatt a gyerekeknek sokáig volt szabad kint maradni. A v-k-c-ó a-a-t a g-e-e-e-n-k s-k-i- v-l- s-a-a- k-n- m-r-d-i- -------------------------------------------------------------- A vakáció alatt a gyerekeknek sokáig volt szabad kint maradni. 0
พวกเขาได้รับอนุญาติให้เล่นที่สนามได้นาน Sokáig -á--zhat-ak a- u-----n. Sokáig játszhattak az udvaron. S-k-i- j-t-z-a-t-k a- u-v-r-n- ------------------------------ Sokáig játszhattak az udvaron. 0
พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้ Sokáig-f--n--r---atta-. Sokáig fennmaradhattak. S-k-i- f-n-m-r-d-a-t-k- ----------------------- Sokáig fennmaradhattak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -