So’zlashuv kitobi

uz Conjunctions 1   »   cs Spojky 1

94 [toqson tort]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [devadesát čtyři]

Spojky 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Czech O’ynang Ko’proq
Yomgir toxtashini kuting. Poč---, a--pře----e-----t. Počkej, až přestane pršet. P-č-e-, a- p-e-t-n- p-š-t- -------------------------- Počkej, až přestane pršet. 0
Ishim tugamaguncha kuting P--k-j- ----u-u ho--v / h----á. Počkej, až budu hotov / hotová. P-č-e-, a- b-d- h-t-v / h-t-v-. ------------------------------- Počkej, až budu hotov / hotová. 0
Uning qaytib kelishini kuting. P-č--j--a--p-ij-e-z--t--. Počkej, až přijde zpátky. P-č-e-, a- p-i-d- z-á-k-. ------------------------- Počkej, až přijde zpátky. 0
Sochlarimni quritishini kutyapman. Č---m--až--- usc---u---as-. Čekám, až mi uschnou vlasy. Č-k-m- a- m- u-c-n-u v-a-y- --------------------------- Čekám, až mi uschnou vlasy. 0
Film tugashini kutaman. Č-ká-, a- t-- -il---kon-í. Čekám, až ten film skončí. Č-k-m- a- t-n f-l- s-o-č-. -------------------------- Čekám, až ten film skončí. 0
Men svetoforning yashil chirogi yonmaguncha kutaman. Č--ám, až bude-n------fo-----l-n-. Čekám, až bude na semaforu zelená. Č-k-m- a- b-d- n- s-m-f-r- z-l-n-. ---------------------------------- Čekám, až bude na semaforu zelená. 0
Qachon tatilga chiqasiz? Kdy p-jed-š-na--o--len--? Kdy pojedeš na dovolenou? K-y p-j-d-š n- d-v-l-n-u- ------------------------- Kdy pojedeš na dovolenou? 0
Yozgi tatil oldidanmi? Je--- -ře----t---i -------na--? Ještě před letními prázdninami? J-š-ě p-e- l-t-í-i p-á-d-i-a-i- ------------------------------- Ještě před letními prázdninami? 0
Ha, yozgi tatil boshlanishidan oldin ham. Ano- j-š-- -e- -----u-let-í ---zdn-ny. Ano, ještě než začnou letní prázdniny. A-o- j-š-ě n-ž z-č-o- l-t-í p-á-d-i-y- -------------------------------------- Ano, ještě než začnou letní prázdniny. 0
Qish boshlanishidan oldin tomni mahkamlang. Oprav ----tř--hu- -e---ač----im-. Oprav tu střechu, než začne zima. O-r-v t- s-ř-c-u- n-ž z-č-e z-m-. --------------------------------- Oprav tu střechu, než začne zima. 0
Stolga otirishdan oldin qolingizni yuving. Um-j-si ru-e--ne---i -ed--š -e--t-lu. Umyj si ruce, než si sedneš ke stolu. U-y- s- r-c-, n-ž s- s-d-e- k- s-o-u- ------------------------------------- Umyj si ruce, než si sedneš ke stolu. 0
Tashqariga chiqishdan oldin oynani yoping. Zavř- -k-o---e---ů---š----. Zavři okno, než půjdeš ven. Z-v-i o-n-, n-ž p-j-e- v-n- --------------------------- Zavři okno, než půjdeš ven. 0
Qachon uyga qaytasiz? K-- p---d---d-m-? Kdy přijdeš domů? K-y p-i-d-š d-m-? ----------------- Kdy přijdeš domů? 0
Darsdan keyinmi? P- v-u-o-án-? Po vyučování? P- v-u-o-á-í- ------------- Po vyučování? 0
Ha, dars tugagandan keyin. A------té- -o -kon-- -yučo----. Ano, poté, co skončí vyučování. A-o- p-t-, c- s-o-č- v-u-o-á-í- ------------------------------- Ano, poté, co skončí vyučování. 0
Voqea sodir bolganidan keyin u boshqa ishlay olmadi. Po----c-----m--s--l-ú--z, u- ne-o-- pracov--. Poté, co se mu stal úraz, už nemohl pracovat. P-t-, c- s- m- s-a- ú-a-, u- n-m-h- p-a-o-a-. --------------------------------------------- Poté, co se mu stal úraz, už nemohl pracovat. 0
Ishini yoqotgach, Amerikaga ketdi. P-t-, ---p-i-el ---rá-----de-el--- --er-ky. Poté, co přišel o práci, odešel do Ameriky. P-t-, c- p-i-e- o p-á-i- o-e-e- d- A-e-i-y- ------------------------------------------- Poté, co přišel o práci, odešel do Ameriky. 0
Amerikaga ketganidan keyin boyib ketdi. Poté- co--de----d-----r---- z-oha----. Poté, co odešel do Ameriky, zbohatnul. P-t-, c- o-e-e- d- A-e-i-y- z-o-a-n-l- -------------------------------------- Poté, co odešel do Ameriky, zbohatnul. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -