So’zlashuv kitobi

uz Conjunctions 1   »   ro Conjuncţii 1

94 [toqson tort]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [nouăzeci şi patru]

Conjuncţii 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
Yomgir toxtashini kuting. Aşte-----până-se o-reşte ploaia. Aşteaptă până se opreşte ploaia. A-t-a-t- p-n- s- o-r-ş-e p-o-i-. -------------------------------- Aşteaptă până se opreşte ploaia. 0
Ishim tugamaguncha kuting Aş-e--t--p--------t-. Aşteaptă până e gata. A-t-a-t- p-n- e g-t-. --------------------- Aşteaptă până e gata. 0
Uning qaytib kelishini kuting. Aşt---t--p-nă -e-în-oa-ce. Aşteaptă până se întoarce. A-t-a-t- p-n- s- î-t-a-c-. -------------------------- Aşteaptă până se întoarce. 0
Sochlarimni quritishini kutyapman. Aşt--t -â---mi s-a---c-- păr-l. Aştept până mi s-a uscat părul. A-t-p- p-n- m- s-a u-c-t p-r-l- ------------------------------- Aştept până mi s-a uscat părul. 0
Film tugashini kutaman. Aştept---nă-se ------- f-l-u-. Aştept până se termină filmul. A-t-p- p-n- s- t-r-i-ă f-l-u-. ------------------------------ Aştept până se termină filmul. 0
Men svetoforning yashil chirogi yonmaguncha kutaman. Aştept--â-- -----c- -e-d- l- s-m-f-r. Aştept până se face verde la semafor. A-t-p- p-n- s- f-c- v-r-e l- s-m-f-r- ------------------------------------- Aştept până se face verde la semafor. 0
Qachon tatilga chiqasiz? C--- m-rgi -n c--c-d--? Când mergi în concediu? C-n- m-r-i î- c-n-e-i-? ----------------------- Când mergi în concediu? 0
Yozgi tatil oldidanmi? În---în-i-te-de --ca--a--- -a--? Încă înainte de vacanţa de vară? Î-c- î-a-n-e d- v-c-n-a d- v-r-? -------------------------------- Încă înainte de vacanţa de vară? 0
Ha, yozgi tatil boshlanishidan oldin ham. Da---nc- î-ai--e--ă-în---pă vacanţ--d- -a-ă. Da, încă înainte să înceapă vacanţa de vară. D-, î-c- î-a-n-e s- î-c-a-ă v-c-n-a d- v-r-. -------------------------------------------- Da, încă înainte să înceapă vacanţa de vară. 0
Qish boshlanishidan oldin tomni mahkamlang. Repar- a-ope--şul--nainte -ă ---ă--ar-a. Repară acoperişul înainte să vină iarna. R-p-r- a-o-e-i-u- î-a-n-e s- v-n- i-r-a- ---------------------------------------- Repară acoperişul înainte să vină iarna. 0
Stolga otirishdan oldin qolingizni yuving. S-ală-te -e-mâ-n----ainte să t--aş----l---asă. Spală-te pe mâini înainte să te aşezi la masă. S-a-ă-t- p- m-i-i î-a-n-e s- t- a-e-i l- m-s-. ---------------------------------------------- Spală-te pe mâini înainte să te aşezi la masă. 0
Tashqariga chiqishdan oldin oynani yoping. Înc--d--g-a-ul-în-i--- să ---i. Închide geamul înainte să ieşi. Î-c-i-e g-a-u- î-a-n-e s- i-ş-. ------------------------------- Închide geamul înainte să ieşi. 0
Qachon uyga qaytasiz? Câ-- vi- a----? Când vii acasă? C-n- v-i a-a-ă- --------------- Când vii acasă? 0
Darsdan keyinmi? D--ă cu--? După curs? D-p- c-r-? ---------- După curs? 0
Ha, dars tugagandan keyin. D-- după c---e t-rm--ă----s--. Da, după ce se termină cursul. D-, d-p- c- s- t-r-i-ă c-r-u-. ------------------------------ Da, după ce se termină cursul. 0
Voqea sodir bolganidan keyin u boshqa ishlay olmadi. D-p-----a-a-u---n--c-i-e-t nu - m-- pu-u- l-c-a. După ce a avut un accident nu a mai putut lucra. D-p- c- a a-u- u- a-c-d-n- n- a m-i p-t-t l-c-a- ------------------------------------------------ După ce a avut un accident nu a mai putut lucra. 0
Ishini yoqotgach, Amerikaga ketdi. După -e----a---er--t -lujba a p---at--n -m-r-c-. După ce şi-a pierdut slujba a plecat în America. D-p- c- ş--- p-e-d-t s-u-b- a p-e-a- î- A-e-i-a- ------------------------------------------------ După ce şi-a pierdut slujba a plecat în America. 0
Amerikaga ketganidan keyin boyib ketdi. D-pă--e-- pl-c-t în--me--ca s-a îm-----it. După ce a plecat în America s-a îmbogăţit. D-p- c- a p-e-a- î- A-e-i-a s-a î-b-g-ţ-t- ------------------------------------------ După ce a plecat în America s-a îmbogăţit. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -