Разговорник

mk нешто сака   »   pt querer alguma coisa

71 [седумдесет и еден]

нешто сака

нешто сака

71 [setenta e um]

querer alguma coisa

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (PT) Пушти Повеќе
Што сакате? O q-e-- q-e vo--s---e------z--? O que é que vocês querem fazer? O q-e é q-e v-c-s q-e-e- f-z-r- ------------------------------- O que é que vocês querem fazer? 0
Сакате ли да играте фудбал? Vocês que--- -o------b-la? Vocês querem jogar à bola? V-c-s q-e-e- j-g-r à b-l-? -------------------------- Vocês querem jogar à bola? 0
Сакате ли да си ги посетите пријатели? V--ê---------v-si--r os-------? Vocês querem visitar os amigos? V-c-s q-e-e- v-s-t-r o- a-i-o-? ------------------------------- Vocês querem visitar os amigos? 0
сака q-e-e--/ d-s--ar querer / desejar q-e-e- / d-s-j-r ---------------- querer / desejar 0
Не сакам да задоцнам. Eu --- q---- ---g-r--a---. Eu não quero chegar tarde. E- n-o q-e-o c-e-a- t-r-e- -------------------------- Eu não quero chegar tarde. 0
Не сакам да одам таму. E--nã----e-o -r. Eu não quero ir. E- n-o q-e-o i-. ---------------- Eu não quero ir. 0
Сакам да си одам дома. E- -ue----- par- -asa. Eu quero ir para casa. E- q-e-o i- p-r- c-s-. ---------------------- Eu quero ir para casa. 0
Сакам да останам дома. Eu-q--ro fi-ar--m cas-. Eu quero ficar em casa. E- q-e-o f-c-r e- c-s-. ----------------------- Eu quero ficar em casa. 0
Сакам да бидам сам / сама. Eu---e----s-a- so--n-- - ---in--. Eu quero estar sozinho / sozinha. E- q-e-o e-t-r s-z-n-o / s-z-n-a- --------------------------------- Eu quero estar sozinho / sozinha. 0
Сакаш ли да останеш овде? Que-es--ic-- a-u-? Queres ficar aqui? Q-e-e- f-c-r a-u-? ------------------ Queres ficar aqui? 0
Сакаш ли да јадеш овде? Q-e--- c-m-r--qui? Queres comer aqui? Q-e-e- c-m-r a-u-? ------------------ Queres comer aqui? 0
Сакаш ли да спиеш овде? Q---e- --rmir-----? Queres dormir aqui? Q-e-e- d-r-i- a-u-? ------------------- Queres dormir aqui? 0
Сакате ли да тргнете утре? (-oc-)--u---i--e-b-ra--ma-h-? (Você) quer ir embora amanhã? (-o-ê- q-e- i- e-b-r- a-a-h-? ----------------------------- (Você) quer ir embora amanhã? 0
Сакате ли да останете до утре? (V-cê---u-r-fi-a--a-é-ama--ã? (Você) quer ficar até amanhã? (-o-ê- q-e- f-c-r a-é a-a-h-? ----------------------------- (Você) quer ficar até amanhã? 0
Сакате ли сметката да ја платите утре? (-oc-)-q-er pag-r - c---a s----an--? (Você) quer pagar a conta só amanhã? (-o-ê- q-e- p-g-r a c-n-a s- a-a-h-? ------------------------------------ (Você) quer pagar a conta só amanhã? 0
Сакате ли во диско? Vo--s---e-em i- - disc----a? Vocês querem ir à discoteca? V-c-s q-e-e- i- à d-s-o-e-a- ---------------------------- Vocês querem ir à discoteca? 0
Сакате ли во кино? Vo--s q-erem i---o-c--em-? Vocês querem ir ao cinema? V-c-s q-e-e- i- a- c-n-m-? -------------------------- Vocês querem ir ao cinema? 0
Сакате ли во кафуле? Vo--s -uer-m -- ao --f-? Vocês querem ir ao café? V-c-s q-e-e- i- a- c-f-? ------------------------ Vocês querem ir ao café? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -