must
іс-е---ерек-/ м----т----о-у
і---- к---- / м------- б---
і-т-у к-р-к / м-н-е-т- б-л-
---------------------------
істеу керек / міндетті болу
0
i-te- -erek - -inde-t- b-lw
i---- k---- / m------- b---
i-t-w k-r-k / m-n-e-t- b-l-
---------------------------
istew kerek / mindetti bolw
must
істеу керек / міндетті болу
istew kerek / mindetti bolw
I must post the letter.
М-ағ-н---тты жі-еру --р--.
М----- х---- ж----- к-----
М-а-а- х-т-ы ж-б-р- к-р-к-
--------------------------
Мааған хатты жіберу керек.
0
M--ğ-n-------ji--r- -e--k.
M----- x---- j----- k-----
M-a-a- x-t-ı j-b-r- k-r-k-
--------------------------
Maağan xattı jiberw kerek.
I must post the letter.
Мааған хатты жіберу керек.
Maağan xattı jiberw kerek.
I must pay the hotel.
Ма-ан --н-қ ү-дің ------ --ле--к--ек.
М---- қ---- ү---- а----- т---- к-----
М-ғ-н қ-н-қ ү-д-ң а-ы-ы- т-л-у к-р-к-
-------------------------------------
Маған қонақ үйдің ақысын төлеу керек.
0
M--a- -o-a--üy-iñ -qı-ı---ö-ew-k-r--.
M---- q---- ü---- a----- t---- k-----
M-ğ-n q-n-q ü-d-ñ a-ı-ı- t-l-w k-r-k-
-------------------------------------
Mağan qonaq üydiñ aqısın tölew kerek.
I must pay the hotel.
Маған қонақ үйдің ақысын төлеу керек.
Mağan qonaq üydiñ aqısın tölew kerek.
You must get up early.
Саған-ер-е тұ-у-к--е-.
С---- е--- т--- к-----
С-ғ-н е-т- т-р- к-р-к-
----------------------
Саған ерте тұру керек.
0
Sağa- ---e tur- ke-ek.
S---- e--- t--- k-----
S-ğ-n e-t- t-r- k-r-k-
----------------------
Sağan erte turw kerek.
You must get up early.
Саған ерте тұру керек.
Sağan erte turw kerek.
You must work a lot.
Са------п -ұ-ыс-істе- к-р-к.
С---- к-- ж---- і---- к-----
С-ғ-н к-п ж-м-с і-т-у к-р-к-
----------------------------
Саған көп жұмыс істеу керек.
0
S-ğ-n --- j-mı------- k-rek.
S---- k-- j---- i---- k-----
S-ğ-n k-p j-m-s i-t-w k-r-k-
----------------------------
Sağan köp jumıs istew kerek.
You must work a lot.
Саған көп жұмыс істеу керек.
Sağan köp jumıs istew kerek.
You must be punctual.
С-ғ-н-у-қ-тымен ж--у---ре-.
С---- у-------- ж--- к-----
С-ғ-н у-қ-т-м-н ж-р- к-р-к-
---------------------------
Саған уақытымен жүру керек.
0
S---n -a-ıtı-e- --r--k-rek.
S---- w-------- j--- k-----
S-ğ-n w-q-t-m-n j-r- k-r-k-
---------------------------
Sağan waqıtımen jürw kerek.
You must be punctual.
Саған уақытымен жүру керек.
Sağan waqıtımen jürw kerek.
He must fuel / get petrol / get gas (am.).
Оғ-н ж-н-р-а--құй-- а-у ке-е-.
О--- ж------- қ---- а-- к-----
О-а- ж-н-р-а- қ-й-п а-у к-р-к-
------------------------------
Оған жанармай құйып алу керек.
0
O-a- -an-rm-y--u--- --- ---ek.
O--- j------- q---- a-- k-----
O-a- j-n-r-a- q-y-p a-w k-r-k-
------------------------------
Oğan janarmay quyıp alw kerek.
He must fuel / get petrol / get gas (am.).
Оған жанармай құйып алу керек.
Oğan janarmay quyıp alw kerek.
He must repair the car.
Оға- -ө-ікт---өнд---ал--ке-е-.
О--- к------ ж----- а-- к-----
О-а- к-л-к-і ж-н-е- а-у к-р-к-
------------------------------
Оған көлікті жөндеп алу керек.
0
Oğ-n---likt- ---de--al---e-e-.
O--- k------ j----- a-- k-----
O-a- k-l-k-i j-n-e- a-w k-r-k-
------------------------------
Oğan kölikti jöndep alw kerek.
He must repair the car.
Оған көлікті жөндеп алу керек.
Oğan kölikti jöndep alw kerek.
He must wash the car.
О-а- к-л-кт--ж-у---р-к.
О--- к------ ж-- к-----
О-а- к-л-к-і ж-у к-р-к-
-----------------------
Оған көлікті жуу керек.
0
O--n--öl-kti --------k.
O--- k------ j-- k-----
O-a- k-l-k-i j-w k-r-k-
-----------------------
Oğan kölikti jww kerek.
He must wash the car.
Оған көлікті жуу керек.
Oğan kölikti jww kerek.
She must shop.
О-ан с-у-- -а--у-ке-ек.
О--- с---- ж---- к-----
О-а- с-у-а ж-с-у к-р-к-
-----------------------
Оған сауда жасау керек.
0
Oğ-- -awd--------ker--.
O--- s---- j---- k-----
O-a- s-w-a j-s-w k-r-k-
-----------------------
Oğan sawda jasaw kerek.
She must shop.
Оған сауда жасау керек.
Oğan sawda jasaw kerek.
She must clean the apartment.
Оғ---пә----і---нау-к---к.
О--- п------ ж---- к-----
О-а- п-т-р-і ж-н-у к-р-к-
-------------------------
Оған пәтерді жинау керек.
0
O-an--ä--rd- jïnaw-k---k.
O--- p------ j---- k-----
O-a- p-t-r-i j-n-w k-r-k-
-------------------------
Oğan päterdi jïnaw kerek.
She must clean the apartment.
Оған пәтерді жинау керек.
Oğan päterdi jïnaw kerek.
She must wash the clothes.
О-ан---р-----ке-ек.
О--- к-- ж-- к-----
О-а- к-р ж-у к-р-к-
-------------------
Оған кір жуу керек.
0
Oğan k-r -ww ----k.
O--- k-- j-- k-----
O-a- k-r j-w k-r-k-
-------------------
Oğan kir jww kerek.
She must wash the clothes.
Оған кір жуу керек.
Oğan kir jww kerek.
We must go to school at once.
Б-зг--қ---р-м-к-еп-е -а-у ке--к.
Б---- қ---- м------- б--- к-----
Б-з-е қ-з-р м-к-е-к- б-р- к-р-к-
--------------------------------
Бізге қазір мектепке бару керек.
0
Biz-e q--ir-m---e-k- --r--ke--k.
B---- q---- m------- b--- k-----
B-z-e q-z-r m-k-e-k- b-r- k-r-k-
--------------------------------
Bizge qazir mektepke barw kerek.
We must go to school at once.
Бізге қазір мектепке бару керек.
Bizge qazir mektepke barw kerek.
We must go to work at once.
Б-зге--а--р--ұ---қ--бару---ре-.
Б---- қ---- ж------ б--- к-----
Б-з-е қ-з-р ж-м-с-а б-р- к-р-к-
-------------------------------
Бізге қазір жұмысқа бару керек.
0
B--g----zir --mı-qa-barw -er--.
B---- q---- j------ b--- k-----
B-z-e q-z-r j-m-s-a b-r- k-r-k-
-------------------------------
Bizge qazir jumısqa barw kerek.
We must go to work at once.
Бізге қазір жұмысқа бару керек.
Bizge qazir jumısqa barw kerek.
We must go to the doctor at once.
Бі--- қ---р --ріг--г- бару--е-ек.
Б---- қ---- д-------- б--- к-----
Б-з-е қ-з-р д-р-г-р-е б-р- к-р-к-
---------------------------------
Бізге қазір дәрігерге бару керек.
0
B---e ---i--därige--- ba-w-k-r--.
B---- q---- d-------- b--- k-----
B-z-e q-z-r d-r-g-r-e b-r- k-r-k-
---------------------------------
Bizge qazir därigerge barw kerek.
We must go to the doctor at once.
Бізге қазір дәрігерге бару керек.
Bizge qazir därigerge barw kerek.
You must wait for the bus.
Се-дерг--а-тоб-с----үту-кере-.
С------- а-------- к--- к-----
С-н-е-г- а-т-б-с-ы к-т- к-р-к-
------------------------------
Сендерге автобусты күту керек.
0
S-nd-r-e -vt---stı kütw k--ek.
S------- a-------- k--- k-----
S-n-e-g- a-t-b-s-ı k-t- k-r-k-
------------------------------
Senderge avtobwstı kütw kerek.
You must wait for the bus.
Сендерге автобусты күту керек.
Senderge avtobwstı kütw kerek.
You must wait for the train.
Сенде--- --й--ды--үт--к--е-.
С------- п------ к--- к-----
С-н-е-г- п-й-з-ы к-т- к-р-к-
----------------------------
Сендерге пойызды күту керек.
0
Sen-erge-po-ızd- kü-w -e---.
S------- p------ k--- k-----
S-n-e-g- p-y-z-ı k-t- k-r-k-
----------------------------
Senderge poyızdı kütw kerek.
You must wait for the train.
Сендерге пойызды күту керек.
Senderge poyızdı kütw kerek.
You must wait for the taxi.
С-нде-г- такси---күту -ер--.
С------- т------ к--- к-----
С-н-е-г- т-к-и-і к-т- к-р-к-
----------------------------
Сендерге таксиді күту керек.
0
Sen-er-- tak-ïd------ k-r-k.
S------- t------ k--- k-----
S-n-e-g- t-k-ï-i k-t- k-r-k-
----------------------------
Senderge taksïdi kütw kerek.
You must wait for the taxi.
Сендерге таксиді күту керек.
Senderge taksïdi kütw kerek.