अगला डाकघर कहाँ है?
가-운------어디-있-요?
가-- 우--- 어- 있---
가-운 우-국- 어- 있-요-
----------------
가까운 우체국이 어디 있어요?
0
gakkaun---he------eod----s-e--o?
g------ u-------- e--- i--------
g-k-a-n u-h-g-g-i e-d- i-s-e-y-?
--------------------------------
gakkaun uchegug-i eodi iss-eoyo?
अगला डाकघर कहाँ है?
가까운 우체국이 어디 있어요?
gakkaun uchegug-i eodi iss-eoyo?
क्या अगला डाकघर दूर है?
우--이 --서 --요?
우--- 여-- 멀---
우-국- 여-서 멀-요-
-------------
우체국이 여기서 멀어요?
0
uc-e--g-i--e--ise- -----e-y-?
u-------- y------- m---------
u-h-g-g-i y-o-i-e- m-o---o-o-
-----------------------------
uchegug-i yeogiseo meol-eoyo?
क्या अगला डाकघर दूर है?
우체국이 여기서 멀어요?
uchegug-i yeogiseo meol-eoyo?
सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है?
가까운--체-이-어디 ---?
가-- 우--- 어- 있---
가-운 우-통- 어- 있-요-
----------------
가까운 우체통이 어디 있어요?
0
g-----n-u--e--n----eod- --s--oy-?
g------ u--------- e--- i--------
g-k-a-n u-h-t-n--- e-d- i-s-e-y-?
---------------------------------
gakkaun uchetong-i eodi iss-eoyo?
सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है?
가까운 우체통이 어디 있어요?
gakkaun uchetong-i eodi iss-eoyo?
मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए
저--우표---장--필요--.
저- 우- 두 장- 필----
저- 우- 두 장- 필-해-.
----------------
저는 우표 두 장이 필요해요.
0
jeone-n u----d- j-ng-i-p-l--oh----.
j------ u--- d- j----- p-----------
j-o-e-n u-y- d- j-n--- p-l-y-h-e-o-
-----------------------------------
jeoneun upyo du jang-i pil-yohaeyo.
मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए
저는 우표 두 장이 필요해요.
jeoneun upyo du jang-i pil-yohaeyo.
एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए
엽-와-편지 때문에요.
엽-- 편- 때----
엽-와 편- 때-에-.
------------
엽서와 편지 때문에요.
0
yeo--eowa-pye---- tt-emun----.
y-------- p------ t-----------
y-o-s-o-a p-e-n-i t-a-m-n-e-o-
------------------------------
yeobseowa pyeonji ttaemun-eyo.
एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए
엽서와 편지 때문에요.
yeobseowa pyeonji ttaemun-eyo.
अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है?
미국--의-우편 요금이 --예요?
미---- 우- 요-- 얼----
미-까-의 우- 요-이 얼-예-?
------------------
미국까지의 우편 요금이 얼마예요?
0
mi-ugk-a-iui--------yog-------o-maye-o?
m----------- u----- y------- e---------
m-g-g-k-j-u- u-y-o- y-g-u--- e-l-a-e-o-
---------------------------------------
migugkkajiui upyeon yogeum-i eolmayeyo?
अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है?
미국까지의 우편 요금이 얼마예요?
migugkkajiui upyeon yogeum-i eolmayeyo?
इस पैकेट का वज़न कितना है?
소---얼-- -거--?
소-- 얼-- 무----
소-가 얼-나 무-워-?
-------------
소포가 얼마나 무거워요?
0
s-p-ga-------- m-ge--oyo?
s----- e------ m---------
s-p-g- e-l-a-a m-g-o-o-o-
-------------------------
sopoga eolmana mugeowoyo?
इस पैकेट का वज़न कितना है?
소포가 얼마나 무거워요?
sopoga eolmana mugeowoyo?
क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ?
항공---로 -낼-----요?
항----- 보- 수 있---
항-우-으- 보- 수 있-요-
----------------
항공우편으로 보낼 수 있어요?
0
h----go-g-upye---e-lo----ael--- i-s-e-yo?
h-------------------- b----- s- i--------
h-n---o-g-u-y-o---u-o b-n-e- s- i-s-e-y-?
-----------------------------------------
hang-gong-upyeon-eulo bonael su iss-eoyo?
क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ?
항공우편으로 보낼 수 있어요?
hang-gong-upyeon-eulo bonael su iss-eoyo?
इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा?
도-할-때-지---나--려요?
도-- 때-- 얼-- 걸---
도-할 때-지 얼-나 걸-요-
----------------
도착할 때까지 얼마나 걸려요?
0
d-c--gh----ta--kaj- -----na geo-l---yo?
d-------- t-------- e------ g----------
d-c-a-h-l t-a-k-a-i e-l-a-a g-o-l-e-y-?
---------------------------------------
dochaghal ttaekkaji eolmana geollyeoyo?
इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा?
도착할 때까지 얼마나 걸려요?
dochaghal ttaekkaji eolmana geollyeoyo?
मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ?
어디- 전화-----어-?
어-- 전-- 수 있---
어-서 전-할 수 있-요-
--------------
어디서 전화할 수 있어요?
0
eodi--o -e-n--aha- s- i-s-eo-o?
e------ j--------- s- i--------
e-d-s-o j-o-h-a-a- s- i-s-e-y-?
-------------------------------
eodiseo jeonhwahal su iss-eoyo?
मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ?
어디서 전화할 수 있어요?
eodiseo jeonhwahal su iss-eoyo?
सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
가까- -중전-- -디 -어-?
가-- 공---- 어- 있---
가-운 공-전-가 어- 있-요-
-----------------
가까운 공중전화가 어디 있어요?
0
ga-k--- -o-g----je-n---ga -odi iss-eoyo?
g------ g---------------- e--- i--------
g-k-a-n g-n-j-n-j-o-h-a-a e-d- i-s-e-y-?
----------------------------------------
gakkaun gongjungjeonhwaga eodi iss-eoyo?
सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
가까운 공중전화가 어디 있어요?
gakkaun gongjungjeonhwaga eodi iss-eoyo?
क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं?
전--드----요?
전--- 있----
전-카- 있-세-?
----------
전화카드 있으세요?
0
jeo-h-akade---s--eu-ey-?
j----------- i----------
j-o-h-a-a-e- i-s-e-s-y-?
------------------------
jeonhwakadeu iss-euseyo?
क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं?
전화카드 있으세요?
jeonhwakadeu iss-euseyo?
क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं?
전화--부 있---?
전---- 있----
전-번-부 있-세-?
-----------
전화번호부 있으세요?
0
j--n--a--o-hob- is--e-s---?
j-------------- i----------
j-o-h-a-e-n-o-u i-s-e-s-y-?
---------------------------
jeonhwabeonhobu iss-euseyo?
क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं?
전화번호부 있으세요?
jeonhwabeonhobu iss-euseyo?
क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है?
오스--- 국가-호--아-요?
오---- 국---- 아---
오-트-아 국-번-를 아-요-
----------------
오스트리아 국가번호를 아세요?
0
o-e-te-lia -ugg--eo-h-le---a--y-?
o--------- g-------------- a-----
o-e-t-u-i- g-g-a-e-n-o-e-l a-e-o-
---------------------------------
oseuteulia guggabeonholeul aseyo?
क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है?
오스트리아 국가번호를 아세요?
oseuteulia guggabeonholeul aseyo?
एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ
잠깐만요, 찾----.
잠---- 찾-----
잠-만-, 찾-볼-요-
------------
잠깐만요, 찾아볼게요.
0
j---k-nm-n--o---h---ab-lge-o.
j------------- c-------------
j-m-k-n-a---o- c-a---b-l-e-o-
-----------------------------
jamkkanman-yo, chaj-abolgeyo.
एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ
잠깐만요, 찾아볼게요.
jamkkanman-yo, chaj-abolgeyo.
लाईन व्यस्त जा रही है
늘 -화 ----.
늘 통- 중----
늘 통- 중-에-.
----------
늘 통화 중이에요.
0
n--- to--hw----n------.
n--- t------ j---------
n-u- t-n-h-a j-n---e-o-
-----------------------
neul tonghwa jung-ieyo.
लाईन व्यस्त जा रही है
늘 통화 중이에요.
neul tonghwa jung-ieyo.
आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है?
몇-번--눌-어-?
몇 번- 눌----
몇 번- 눌-어-?
----------
몇 번을 눌렀어요?
0
myeoc- ---n-----n-ll-o---e-yo?
m----- b------- n-------------
m-e-c- b-o---u- n-l-e-s---o-o-
------------------------------
myeoch beon-eul nulleoss-eoyo?
आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है?
몇 번을 눌렀어요?
myeoch beon-eul nulleoss-eoyo?
सबसे पहले शून्य लगाना होता है
먼저-영 번을 눌-----!
먼- 영 번- 눌-- 해--
먼- 영 번- 눌-야 해-!
---------------
먼저 영 번을 눌러야 해요!
0
me---eo-y---g --on-eu--nulleo-a h-ey-!
m------ y---- b------- n------- h-----
m-o-j-o y-o-g b-o---u- n-l-e-y- h-e-o-
--------------------------------------
meonjeo yeong beon-eul nulleoya haeyo!
सबसे पहले शून्य लगाना होता है
먼저 영 번을 눌러야 해요!
meonjeo yeong beon-eul nulleoya haeyo!