| अगला डाकघर कहाँ है? |
Ең --қ-н--ошта-қа-д-?
Е_ ж____ п____ қ_____
Е- ж-қ-н п-ш-а қ-й-а-
---------------------
Ең жақын пошта қайда?
0
E---a--- -oşt----yd-?
E_ j____ p____ q_____
E- j-q-n p-ş-a q-y-a-
---------------------
Eñ jaqın poşta qayda?
|
अगला डाकघर कहाँ है?
Ең жақын пошта қайда?
Eñ jaqın poşta qayda?
|
| क्या अगला डाकघर दूर है? |
К-лесі--о--а-а--ейі--ал-с--а?
К_____ п______ д____ а___ п__
К-л-с- п-ш-а-а д-й-н а-ы- п-?
-----------------------------
Келесі поштаға дейін алыс па?
0
K-le-i ---t--- d---n--lıs-pa?
K_____ p______ d____ a___ p__
K-l-s- p-ş-a-a d-y-n a-ı- p-?
-----------------------------
Kelesi poştağa deyin alıs pa?
|
क्या अगला डाकघर दूर है?
Келесі поштаға дейін алыс па?
Kelesi poştağa deyin alıs pa?
|
| सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है? |
Ең----ын п-ш----------қа-да?
Е_ ж____ п____ ж_____ қ_____
Е- ж-қ-н п-ш-а ж-ш-г- қ-й-а-
----------------------------
Ең жақын пошта жәшігі қайда?
0
E- j-q-n-p-ş-a jä-ig- qayd-?
E_ j____ p____ j_____ q_____
E- j-q-n p-ş-a j-ş-g- q-y-a-
----------------------------
Eñ jaqın poşta jäşigi qayda?
|
सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है?
Ең жақын пошта жәшігі қайда?
Eñ jaqın poşta jäşigi qayda?
|
| मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए |
Ма-ан---р-з-пош-а--а-к--а-ы кер--.
М____ б____ п____ м________ к_____
М-ғ-н б-р-з п-ш-а м-р-а-а-ы к-р-к-
----------------------------------
Маған біраз пошта маркалары керек.
0
M-ğ-n --ra---oş-a m-r-ala-ı ke-ek.
M____ b____ p____ m________ k_____
M-ğ-n b-r-z p-ş-a m-r-a-a-ı k-r-k-
----------------------------------
Mağan biraz poşta markaları kerek.
|
मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए
Маған біраз пошта маркалары керек.
Mağan biraz poşta markaları kerek.
|
| एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए |
А-ы- х-т п-н --й-х-т-а-а------н.
А___ х__ п__ ж__ х____ а________
А-ы- х-т п-н ж-й х-т-а а-н-л-а-.
--------------------------------
Ашық хат пен жәй хатқа арналған.
0
Aşı--xa--pe--jäy -atq- a-na-ğa-.
A___ x__ p__ j__ x____ a________
A-ı- x-t p-n j-y x-t-a a-n-l-a-.
--------------------------------
Aşıq xat pen jäy xatqa arnalğan.
|
एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए
Ашық хат пен жәй хатқа арналған.
Aşıq xat pen jäy xatqa arnalğan.
|
| अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है? |
Ам-----ғ- п-шт------ы-қ--ша--ұр-д-?
А________ п____ а____ қ____ т______
А-е-и-а-а п-ш-а а-ы-ы қ-н-а т-р-д-?
-----------------------------------
Америкаға пошта алымы қанша тұрады?
0
A--rï-a-a po-ta -lım- ---şa t-r---?
A________ p____ a____ q____ t______
A-e-ï-a-a p-ş-a a-ı-ı q-n-a t-r-d-?
-----------------------------------
Amerïkağa poşta alımı qanşa turadı?
|
अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है?
Америкаға пошта алымы қанша тұрады?
Amerïkağa poşta alımı qanşa turadı?
|
| इस पैकेट का वज़न कितना है? |
Па-е-т---салмағы қа-дай?
П_______ с______ қ______
П-к-т-і- с-л-а-ы қ-н-а-?
------------------------
Пакеттің салмағы қандай?
0
P-k-t--ñ sa-m-ğı--a----?
P_______ s______ q______
P-k-t-i- s-l-a-ı q-n-a-?
------------------------
Pakettiñ salmağı qanday?
|
इस पैकेट का वज़न कितना है?
Пакеттің салмағы қандай?
Pakettiñ salmağı qanday?
|
| क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ? |
О-- әуе------с-мен жіб---г- бол---а?
О__ ә__ п_________ ж_______ б___ м__
О-ы ә-е п-ш-а-ы-е- ж-б-р-г- б-л- м-?
------------------------------------
Оны әуе поштасымен жіберуге бола ма?
0
Onı--we --şt---me- --b--wge b-la--a?
O__ ä__ p_________ j_______ b___ m__
O-ı ä-e p-ş-a-ı-e- j-b-r-g- b-l- m-?
------------------------------------
Onı äwe poştasımen jiberwge bola ma?
|
क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ?
Оны әуе поштасымен жіберуге бола ма?
Onı äwe poştasımen jiberwge bola ma?
|
| इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा? |
Қанша---қ---- ж-теді?
Қ____ у______ ж______
Қ-н-а у-қ-т-а ж-т-д-?
---------------------
Қанша уақытта жетеді?
0
Qa--a w--ı-t- -e-edi?
Q____ w______ j______
Q-n-a w-q-t-a j-t-d-?
---------------------
Qanşa waqıtta jetedi?
|
इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा?
Қанша уақытта жетеді?
Qanşa waqıtta jetedi?
|
| मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ? |
Қай жерд-- қоң-р-у ша--ға-б-л--ы?
Қ__ ж_____ қ______ ш_____ б______
Қ-й ж-р-е- қ-ң-р-у ш-л-ғ- б-л-д-?
---------------------------------
Қай жерден қоңырау шалуға болады?
0
Qay ---den qoñ---- ş-l--- bo-adı?
Q__ j_____ q______ ş_____ b______
Q-y j-r-e- q-ñ-r-w ş-l-ğ- b-l-d-?
---------------------------------
Qay jerden qoñıraw şalwğa boladı?
|
मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ?
Қай жерден қоңырау шалуға болады?
Qay jerden qoñıraw şalwğa boladı?
|
| सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है? |
Е- жа--- --л--он --ші-- ---да?
Е_ ж____ т______ ү_____ қ_____
Е- ж-қ-н т-л-ф-н ү-ш-г- қ-й-а-
------------------------------
Ең жақын телефон үйшігі қайда?
0
E-----ı- t-l--on--yşi---qayd-?
E_ j____ t______ ü_____ q_____
E- j-q-n t-l-f-n ü-ş-g- q-y-a-
------------------------------
Eñ jaqın telefon üyşigi qayda?
|
सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
Ең жақын телефон үйшігі қайда?
Eñ jaqın telefon üyşigi qayda?
|
| क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं? |
Сізде-т-л-ф-- к-ртас--ба- -а?
С____ т______ к______ б__ м__
С-з-е т-л-ф-н к-р-а-ы б-р м-?
-----------------------------
Сізде телефон картасы бар ма?
0
Siz-- te-ef-n-k-r-as--ba- --?
S____ t______ k______ b__ m__
S-z-e t-l-f-n k-r-a-ı b-r m-?
-----------------------------
Sizde telefon kartası bar ma?
|
क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं?
Сізде телефон картасы бар ма?
Sizde telefon kartası bar ma?
|
| क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं? |
Сізде-т-----н--іта-ы--а- --?
С____ т______ к_____ б__ м__
С-з-е т-л-ф-н к-т-б- б-р м-?
----------------------------
Сізде телефон кітабы бар ма?
0
S---e t--ef-n k-tab- b-r -a?
S____ t______ k_____ b__ m__
S-z-e t-l-f-n k-t-b- b-r m-?
----------------------------
Sizde telefon kitabı bar ma?
|
क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं?
Сізде телефон кітабы бар ма?
Sizde telefon kitabı bar ma?
|
| क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है? |
А----и------од-----ле-із -е?
А_________ к____ б______ б__
А-с-р-я-ы- к-д-н б-л-с-з б-?
----------------------------
Австрияның кодын білесіз бе?
0
Av-t-ïyanı--k-d-- bi-e----be?
A__________ k____ b______ b__
A-s-r-y-n-ñ k-d-n b-l-s-z b-?
-----------------------------
Avstrïyanıñ kodın bilesiz be?
|
क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है?
Австрияның кодын білесіз бе?
Avstrïyanıñ kodın bilesiz be?
|
| एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ |
Бір----унд,--а--р-көр-й-н.
Б__ с______ қ____ к_______
Б-р с-к-н-, қ-з-р к-р-й-н-
--------------------------
Бір секунд, қазір көрейін.
0
Bi- se---d--q--ir köre--n.
B__ s______ q____ k_______
B-r s-k-n-, q-z-r k-r-y-n-
--------------------------
Bir sekwnd, qazir köreyin.
|
एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ
Бір секунд, қазір көрейін.
Bir sekwnd, qazir köreyin.
|
| लाईन व्यस्त जा रही है |
Ж--і ү--м--бо- е--с.
Ж___ ү____ б__ е____
Ж-л- ү-е-і б-с е-е-.
--------------------
Желі үнемі бос емес.
0
Jel---n--- -o--e-e-.
J___ ü____ b__ e____
J-l- ü-e-i b-s e-e-.
--------------------
Jeli ünemi bos emes.
|
लाईन व्यस्त जा रही है
Желі үнемі бос емес.
Jeli ünemi bos emes.
|
| आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है? |
Қа-д-й-нөмірд- ---ді-із?
Қ_____ н______ т________
Қ-н-а- н-м-р-і т-р-і-і-?
------------------------
Қандай нөмірді тердіңіз?
0
Qa---y -ömi-di t-r-iñiz?
Q_____ n______ t________
Q-n-a- n-m-r-i t-r-i-i-?
------------------------
Qanday nömirdi terdiñiz?
|
आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है?
Қандай нөмірді тердіңіз?
Qanday nömirdi terdiñiz?
|
| सबसे पहले शून्य लगाना होता है |
Ал--ме- -ө-д--тер-ің---к-рек!
А______ н____ т_______ к_____
А-д-м-н н-л-і т-р-і-і- к-р-к-
-----------------------------
Алдымен нөлді теруіңіз керек!
0
A---men-----i --rw-ñ---ke--k!
A______ n____ t_______ k_____
A-d-m-n n-l-i t-r-i-i- k-r-k-
-----------------------------
Aldımen nöldi terwiñiz kerek!
|
सबसे पहले शून्य लगाना होता है
Алдымен нөлді теруіңіз керек!
Aldımen nöldi terwiñiz kerek!
|