Առաջին ամիսը հունվարն է: |
पहल--म---ा जनव-ी -ै
प--- म---- ज---- ह-
प-ल- म-ी-ा ज-व-ी ह-
-------------------
पहला महीना जनवरी है
0
pa-al--m-heena --n-v-r-e h-i
p----- m------ j-------- h--
p-h-l- m-h-e-a j-n-v-r-e h-i
----------------------------
pahala maheena janavaree hai
|
Առաջին ամիսը հունվարն է:
पहला महीना जनवरी है
pahala maheena janavaree hai
|
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է: |
दूसरा म-ी-ा-फ-व-- -ै
द---- म---- फ---- ह-
द-स-ा म-ी-ा फ-व-ी ह-
--------------------
दूसरा महीना फरवरी है
0
d-o--r- -aheena ----av---e --i
d------ m------ p--------- h--
d-o-a-a m-h-e-a p-a-a-a-e- h-i
------------------------------
doosara maheena pharavaree hai
|
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
दूसरा महीना फरवरी है
doosara maheena pharavaree hai
|
Երրորդ ամիսը մարտն է: |
तीसरा-महीन---ार्- है
त---- म---- म---- ह-
त-स-ा म-ी-ा म-र-च ह-
--------------------
तीसरा महीना मार्च है
0
t--s-r--m--eena -aarc- --i
t------ m------ m----- h--
t-e-a-a m-h-e-a m-a-c- h-i
--------------------------
teesara maheena maarch hai
|
Երրորդ ամիսը մարտն է:
तीसरा महीना मार्च है
teesara maheena maarch hai
|
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է: |
चौ-ा म-ी-ा -प-र-- -ै
च--- म---- अ----- ह-
च-थ- म-ी-ा अ-्-ै- ह-
--------------------
चौथा महीना अप्रैल है
0
c-a-tha-ma-e-n- aprail -ai
c------ m------ a----- h--
c-a-t-a m-h-e-a a-r-i- h-i
--------------------------
chautha maheena aprail hai
|
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
चौथा महीना अप्रैल है
chautha maheena aprail hai
|
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է: |
प--च-- --ीना--ई--ै
प----- म---- म- ह-
प-ँ-व- म-ी-ा म- ह-
------------------
पाँचवा महीना मई है
0
paan-h-v- ma-e----maee-hai
p-------- m------ m--- h--
p-a-c-a-a m-h-e-a m-e- h-i
--------------------------
paanchava maheena maee hai
|
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
पाँचवा महीना मई है
paanchava maheena maee hai
|
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է: |
छठ--म---ा-जून--ै
छ-- म---- ज-- ह-
छ-ा म-ी-ा ज-न ह-
----------------
छठा महीना जून है
0
c-h-t-- m--e-na ---n h-i
c------ m------ j--- h--
c-h-t-a m-h-e-a j-o- h-i
------------------------
chhatha maheena joon hai
|
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
छठा महीना जून है
chhatha maheena joon hai
|
Վեց ամիսները միասին կես տարի է: |
छ--म-ी------ आध----्ष-ह-ता--ै
छ- म----- क- आ-- व--- ह--- ह-
छ- म-ी-ो- क- आ-ा व-्- ह-त- ह-
-----------------------------
छः महीनों का आधा वर्ष होता है
0
c--a--m-heen-n-ka aadha--a----ho-a-h-i
c---- m------- k- a---- v---- h--- h--
c-h-h m-h-e-o- k- a-d-a v-r-h h-t- h-i
--------------------------------------
chhah maheenon ka aadha varsh hota hai
|
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
छः महीनों का आधा वर्ष होता है
chhah maheenon ka aadha varsh hota hai
|
հունվար, փետրվար, մարտ, |
ज---ी-------,-मा-्-,
ज----- फ----- म-----
ज-व-ी- फ-व-ी- म-र-च-
--------------------
जनवरी, फरवरी, मार्च,
0
jan-va---- pha-a-aree,-----c-,
j--------- p---------- m------
j-n-v-r-e- p-a-a-a-e-, m-a-c-,
------------------------------
janavaree, pharavaree, maarch,
|
հունվար, փետրվար, մարտ,
जनवरी, फरवरी, मार्च,
janavaree, pharavaree, maarch,
|
ապրիլ, մայիս, հունիս |
अप--ै-- --------न
अ------ म- औ- ज--
अ-्-ै-, म- औ- ज-न
-----------------
अप्रैल, मई और जून
0
a-r-i-,-ma-----r--o-n
a------ m--- a-- j---
a-r-i-, m-e- a-r j-o-
---------------------
aprail, maee aur joon
|
ապրիլ, մայիս, հունիս
अप्रैल, मई और जून
aprail, maee aur joon
|
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է: |
स--व-ँ-म-ीना ज-ल----ै
स----- म---- ज---- ह-
स-त-ा- म-ी-ा ज-ल-ई ह-
---------------------
सातवाँ महीना जुलाई है
0
s-a--vaa---a-e--a j-l-e---ai
s-------- m------ j----- h--
s-a-a-a-n m-h-e-a j-l-e- h-i
----------------------------
saatavaan maheena julaee hai
|
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
सातवाँ महीना जुलाई है
saatavaan maheena julaee hai
|
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է: |
आ---ँ-मह--ा अ-स----ै
आ---- म---- अ---- ह-
आ-व-ँ म-ी-ा अ-स-त ह-
--------------------
आठवाँ महीना अगस्त है
0
a-th----- m---ena-ag-st -ai
a-------- m------ a---- h--
a-t-a-a-n m-h-e-a a-a-t h-i
---------------------------
aathavaan maheena agast hai
|
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
आठवाँ महीना अगस्त है
aathavaan maheena agast hai
|
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է: |
नव----हीन---ि---बर -ै
न--- म---- स------ ह-
न-ा- म-ी-ा स-त-्-र ह-
---------------------
नवाँ महीना सितम्बर है
0
n-vaa- ma-e----s--am--r--ai
n----- m------ s------- h--
n-v-a- m-h-e-a s-t-m-a- h-i
---------------------------
navaan maheena sitambar hai
|
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
नवाँ महीना सितम्बर है
navaan maheena sitambar hai
|
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է: |
द-व-ँ -ह--ा ----ूब--है
द---- म---- अ------ ह-
द-व-ँ म-ी-ा अ-्-ू-र ह-
----------------------
दसवाँ महीना अक्तूबर है
0
d-s--a-- ----en- a-----a- -ai
d------- m------ a------- h--
d-s-v-a- m-h-e-a a-t-o-a- h-i
-----------------------------
dasavaan maheena aktoobar hai
|
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
दसवाँ महीना अक्तूबर है
dasavaan maheena aktoobar hai
|
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է: |
ग्या---ा--म---ा-न--ब--है
ग-------- म---- न---- ह-
ग-य-र-व-ँ म-ी-ा न-ं-र ह-
------------------------
ग्यारहवाँ महीना नवंबर है
0
gy-ar--avaan---------navamb-r --i
g----------- m------ n------- h--
g-a-r-h-v-a- m-h-e-a n-v-m-a- h-i
---------------------------------
gyaarahavaan maheena navambar hai
|
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
ग्यारहवाँ महीना नवंबर है
gyaarahavaan maheena navambar hai
|
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է: |
ब--हव----ह-न---िस--र है
ब------ म---- द----- ह-
ब-र-व-ँ म-ी-ा द-स-ब- ह-
-----------------------
बारहवाँ महीना दिसंबर है
0
b----havaan-mah-en- di-am------i
b---------- m------ d------- h--
b-a-a-a-a-n m-h-e-a d-s-m-a- h-i
--------------------------------
baarahavaan maheena disambar hai
|
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
बारहवाँ महीना दिसंबर है
baarahavaan maheena disambar hai
|
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է: |
ब----मह--ो--क- -- व--ष हो---है
ब--- म----- क- ए- व--- ह--- ह-
ब-र- म-ी-ो- क- ए- व-्- ह-त- ह-
------------------------------
बारह महीनों का एक वर्ष होता है
0
b-a--h ---ee-o--ka -k --rsh h--- hai
b----- m------- k- e- v---- h--- h--
b-a-a- m-h-e-o- k- e- v-r-h h-t- h-i
------------------------------------
baarah maheenon ka ek varsh hota hai
|
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
बारह महीनों का एक वर्ष होता है
baarah maheenon ka ek varsh hota hai
|
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր |
ज---ई, अग-्-, स------,
ज----- अ----- स-------
ज-ल-ई- अ-स-त- स-त-्-र-
----------------------
जुलाई, अगस्त, सितम्बर,
0
j-l--e,-aga-t,-si---bar,
j------ a----- s--------
j-l-e-, a-a-t- s-t-m-a-,
------------------------
julaee, agast, sitambar,
|
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
जुलाई, अगस्त, सितम्बर,
julaee, agast, sitambar,
|
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր |
अ---ूब----वं-र, द----र
अ------- न----- द-----
अ-्-ू-र- न-ं-र- द-स-ब-
----------------------
अक्तूबर, नवंबर, दिसंबर
0
a--o-b--,-nava-bar--disa-bar
a-------- n-------- d-------
a-t-o-a-, n-v-m-a-, d-s-m-a-
----------------------------
aktoobar, navambar, disambar
|
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
अक्तूबर, नवंबर, दिसंबर
aktoobar, navambar, disambar
|