սովորել
सी--ा
स----
स-ख-ा
-----
सीखना
0
s-e-h--a
s-------
s-e-h-n-
--------
seekhana
Աշակերտները շատ են սովորում:
क्या -िद-यार-थी ब--- ----रह- ह--?
क--- व--------- ब--- स-- र-- ह---
क-य- व-द-य-र-थ- ब-ु- स-ख र-े ह-ं-
---------------------------------
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
0
k-a -id-a---he----hut ----h -a-e --i-?
k-- v---------- b---- s---- r--- h----
k-a v-d-a-r-h-e b-h-t s-e-h r-h- h-i-?
--------------------------------------
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
Աշակերտները շատ են սովորում:
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
Ոչ , քիչ են սովորում:
नहीं- व--क----ख र---ह-ं
न---- व- क- स-- र-- ह--
न-ी-, व- क- स-ख र-े ह-ं
-----------------------
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
0
na-i-,-ve-k-m-seek- ---- -a-n
n----- v- k-- s---- r--- h---
n-h-n- v- k-m s-e-h r-h- h-i-
-----------------------------
nahin, ve kam seekh rahe hain
Ոչ , քիչ են սովորում:
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
nahin, ve kam seekh rahe hain
հարցնել
प--श-न -ूछ-ा
प----- प----
प-र-्- प-छ-ा
------------
प्रश्न पूछना
0
p-a--n p---h---a
p----- p--------
p-a-h- p-o-h-a-a
----------------
prashn poochhana
հարցնել
प्रश्न पूछना
prashn poochhana
ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում:
क्य---प-ब-र--ा--अ--- ---य--क-से प्र-्न-----े -ैं?
क--- आ- ब------ अ--- अ------ स- प----- प---- ह---
क-य- आ- ब-र-ब-र अ-न- अ-्-ा-क स- प-र-्- प-छ-े ह-ं-
-------------------------------------------------
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
0
k-- -a---aa--baar apan- -dh-a-p-k se------n -o-c---t---a--?
k-- a-- b-------- a---- a-------- s- p----- p-------- h----
k-a a-p b-a---a-r a-a-e a-h-a-p-k s- p-a-h- p-o-h-a-e h-i-?
-----------------------------------------------------------
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում:
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում:
नह-ं- मैं-उनस--बार---र-नह-ं---छ-ा --पू--ी हूँ
न---- म-- उ--- ब------ न--- प---- / प---- ह--
न-ी-, म-ं उ-स- ब-र-ब-र न-ी- प-छ-ा / प-छ-ी ह-ँ
---------------------------------------------
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
0
nah--, m-i- unas- b-----a---nahi--p-oc--a--------c--a--e hoon
n----- m--- u---- b-------- n---- p-------- / p--------- h---
n-h-n- m-i- u-a-e b-a---a-r n-h-n p-o-h-a-a / p-o-h-a-e- h-o-
-------------------------------------------------------------
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում:
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
պատասխանել
उ--तर--ेना
उ---- द---
उ-्-र द-न-
----------
उत्तर देना
0
ut--r--e-a
u---- d---
u-t-r d-n-
----------
uttar dena
պատասխանել
उत्तर देना
uttar dena
Պատասխանեք, խնդրում եմ:
क------त्त- --जिये
क---- उ---- द-----
क-प-ा उ-्-र द-ज-य-
------------------
कृपया उत्तर दीजिये
0
kr---a utt-----e-iye
k----- u---- d------
k-p-y- u-t-r d-e-i-e
--------------------
krpaya uttar deejiye
Պատասխանեք, խնդրում եմ:
कृपया उत्तर दीजिये
krpaya uttar deejiye
Ես պատասխանում եմ:
मैं उत----द-त- / द-त- -ूँ
म-- उ---- द--- / द--- ह--
म-ं उ-्-र द-त- / द-त- ह-ँ
-------------------------
मैं उत्तर देता / देती हूँ
0
ma-n u---- de---- -e-ee -oon
m--- u---- d--- / d---- h---
m-i- u-t-r d-t- / d-t-e h-o-
----------------------------
main uttar deta / detee hoon
Ես պատասխանում եմ:
मैं उत्तर देता / देती हूँ
main uttar deta / detee hoon
աշխատել
का- क-ना
क-- क---
क-म क-न-
--------
काम करना
0
k-a---ara-a
k--- k-----
k-a- k-r-n-
-----------
kaam karana
աշխատել
काम करना
kaam karana
Այս պահին նա աշխատում է:
क्-- व--इस---य-क-म----------?
क--- व- इ- स-- क-- क- र-- ह--
क-य- व- इ- स-य क-म क- र-ा ह-?
-----------------------------
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
0
ky- -ah-i- sa-a--k-a- --r----a---i?
k-- v-- i- s---- k--- k-- r--- h---
k-a v-h i- s-m-y k-a- k-r r-h- h-i-
-----------------------------------
kya vah is samay kaam kar raha hai?
Այս պահին նա աշխատում է:
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
Այո, նա այս պահին աշխատում է:
ज------ -स सम---ह क-- कर --- है
ज- ह--- इ- स-- व- क-- क- र-- ह-
ज- ह-ँ- इ- स-य व- क-म क- र-ा ह-
-------------------------------
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
0
j----aan- i------- -a- --a- k---raha hai
j-- h---- i- s---- v-- k--- k-- r--- h--
j-e h-a-, i- s-m-y v-h k-a- k-r r-h- h-i
----------------------------------------
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
Այո, նա այս պահին աշխատում է:
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
գալ
आ-ा
आ--
आ-ा
---
आना
0
a-na
a---
a-n-
----
aana
Գալի՞ս եք:
क्----प आ र-- ---?
क--- आ- आ र-- ह---
क-य- आ- आ र-े ह-ं-
------------------
क्या आप आ रहे हैं?
0
k-a -a- ----a-e-ha-n?
k-- a-- a- r--- h----
k-a a-p a- r-h- h-i-?
---------------------
kya aap aa rahe hain?
Գալի՞ս եք:
क्या आप आ रहे हैं?
kya aap aa rahe hain?
Այո, մենք գալիս ենք շուտով:
जी -ाँ,-ह- --्- ही --र----ैं
ज- ह--- ह- ज--- ह- आ र-- ह--
ज- ह-ँ- ह- ज-्- ह- आ र-े ह-ं
----------------------------
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
0
j-e haa-,--a- ja-d he---a-r-h-----n
j-- h---- h-- j--- h-- a- r--- h---
j-e h-a-, h-m j-l- h-e a- r-h- h-i-
-----------------------------------
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
Այո, մենք գալիս ենք շուտով:
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
ապրել
र-ना
र---
र-न-
----
रहना
0
r-hana
r-----
r-h-n-
------
rahana
Բեռլինու՞մ եք ապրում:
क्-- आप-ब---िन--ें---ते-/ रह------?
क--- आ- ब----- म-- र--- / र--- ह---
क-य- आ- ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ं-
-----------------------------------
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
0
kya ----ba---n -----rah--e-/ r----e- ---n?
k-- a-- b----- m--- r----- / r------ h----
k-a a-p b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
Բեռլինու՞մ եք ապրում:
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում:
ज- हा-, मै- बर्--न में-रह-ा-/---ती ह-ँ
ज- ह--- म-- ब----- म-- र--- / र--- ह--
ज- ह-ँ- म-ं ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ँ
--------------------------------------
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
0
j-e h--n, --i--ba---n----n--ah--a------at-e-h--n
j-- h---- m--- b----- m--- r----- / r------ h---
j-e h-a-, m-i- b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-o-
------------------------------------------------
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում:
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon