د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   ur ‫وجہ بتانا 1‬

75 [ پنځه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

‫75 [پچھتّر]‬

pichatar

‫وجہ بتانا 1‬

wajah batana

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
ته ولې نه راځي؟ ‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬ ‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬ 1
a-p---yo- ---i -t-- hain? aap kiyon nahi atay hain?
هوا ډیره خرابه ده. ‫موسم بہت خراب ہے -‬ ‫موسم بہت خراب ہے -‬ 1
m---a- -oh-t---a-a----- - mausam bohat kharab hai -
زه نه راځم ځکه چې هوا ډیره خرابه ده. ‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬ ‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬ 1
me-- nah----on-g---y---ay-m---am kh---b --- - mein nahi aaon ga kyunkay mausam kharab hai -
هغه ولې نه راځي؟ ‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬ ‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬ 1
w-h--i----na-i a---a-a--ai? woh kiyon nahi aa raha hai?
هغه رابلل شوی نه دی. ‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ ‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ 1
usa--daw-- -ahi di --y----- - usay dawat nahi di gayi hai -
هغه نه راځي ځکه چې هغه ته بلنه نه ده ورکړل شوې. ‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ ‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ 1
wo- n--n a--r--a--a--k-unkay -sa--d------ah- -i -a----a--- woh nihn aa raha hai kyunkay usay dawat nahi di gayi hai -
ته ولې نه راځي؟ ‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬ ‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬ 1
t---k--o---ahi -- r-h---ho? tum kiyon nahi aa rahay ho?
زه وخت نه لرم. ‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ ‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ 1
mer--p--s-waq- -a-----i - mere paas waqt nahi hai -
زه نه راځم ځکه چې وخت نه لرم. ‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ ‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ 1
m-i- n--i aa r----h-- -yu-k-y-m-re-paa---a-t--ah- ----- mein nahi aa raha hon kyunkay mere paas waqt nahi hai -
ته ولې نه پاتې کېږې ‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬ ‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬ 1
tu---i-on--ahi --- r---y -o? tum kiyon nahi ruk rahay ho?
زه باید کار وکړم. ‫مجھے کام کرنا ہے -‬ ‫مجھے کام کرنا ہے -‬ 1
m-jhe k--- ---n- h-- - mujhe kaam karna hai -
زه نه پاتې کیګم ځکه چې زه لاهم کار لرم. ‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬ ‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬ 1
me----a-i -uko--g- ky----y -ujh- -------r-a h---- mein nahi rukon ga kyunkay mujhe kaam karna hai -
ولې لاړې؟ ‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ ‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ 1
aap-ki----j----h-y--a--? aap kiyon ja rahay hain?
زه ستړی یم. ‫میں تھکا ہوا ہوں -‬ ‫میں تھکا ہوا ہوں -‬ 1
m--n-tha-- h-w- hon - mein thaka howa hon -
زه ځم ځکه چې ستړی شوی یم. ‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬ ‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬ 1
m-i---a -aha---n --u------ein-th--a -ow------- mein ja raha hon kyunkay mein thaka howa hon -
ته ولې موټر چلوې؟ ‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ ‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ 1
a----iyo---a ra--- hain? aap kiyon ja rahay hain?
دا لا دمخه ناوخته دی. ‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬ ‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬ 1
kaafi---r h- ga---hai-- kaafi der ho gayi hai -
زه موټر چلوم ځکه چې ناوخته دی. ‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬ ‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬ 1
mei---- r--------k-unkay-k-a---de--h- ch-k- --i - mein ja raha hon kyunkay kaafi der ho chuki hai -

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Urdu (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -