애피타이저를 주세요.
Мыщ--э с---лэ-э ---о-г-у.
М----- с------- с--------
М-щ-I- с-у-л-м- с-I-и-ъ-.
-------------------------
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу.
0
My------e syubljemj---s--o-g-.
M-------- s--------- s--------
M-s-h-I-e s-u-l-e-j- s-h-o-g-.
------------------------------
MyshhkIje syubljemje sshIoigu.
애피타이저를 주세요.
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу.
MyshhkIje syubljemje sshIoigu.
샐러드를 주세요.
С----л---сыф-й.
С- с---- с-----
С- с-л-т с-ф-й-
---------------
Сэ салат сыфай.
0
Sj------- -yf-j.
S-- s---- s-----
S-e s-l-t s-f-j-
----------------
Sje salat syfaj.
샐러드를 주세요.
Сэ салат сыфай.
Sje salat syfaj.
수프를 주세요.
С---ты-ыпс с---й.
С- с------ с-----
С- с-ы-ы-с с-ф-й-
-----------------
Сэ стырыпс сыфай.
0
S-- s-y-y-s -y-aj.
S-- s------ s-----
S-e s-y-y-s s-f-j-
------------------
Sje styryps syfaj.
수프를 주세요.
Сэ стырыпс сыфай.
Sje styryps syfaj.
디저트를 주세요.
С- -е--р- сыф--.
С- д----- с-----
С- д-с-р- с-ф-й-
----------------
Сэ десерт сыфай.
0
S----es------fa-.
S-- d----- s-----
S-e d-s-r- s-f-j-
-----------------
Sje desert syfaj.
디저트를 주세요.
Сэ десерт сыфай.
Sje desert syfaj.
생크림 얹은 아이스크림을 주세요.
Сэ --т--ъ-ь---ы-элъ-щтыгъ---ы---.
С- щ-------- з----- щ----- с-----
С- щ-т-ш-х-э з-х-л- щ-ы-ъ- с-ф-й-
---------------------------------
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай.
0
Sje--hh---a-hh'-- zy-j------t-gj- s--a-.
S-- s------------ z----- s------- s-----
S-e s-h-e-a-h-'-e z-h-e- s-h-y-j- s-f-j-
----------------------------------------
Sje shhjetashh'je zyhjel shhtygje syfaj.
생크림 얹은 아이스크림을 주세요.
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай.
Sje shhjetashh'je zyhjel shhtygje syfaj.
과일이나 치즈를 주세요.
Сэ-п--ы-ъх-э-мы-ъх---го-э-е --у-е-----й.
С- п---------------- г--- е к---- с-----
С- п-I-ш-х-э-м-ш-х-э г-р- е к-у-е с-ф-й-
----------------------------------------
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай.
0
S-- pk-y----j----shh-j----r---e --ae------.
S-- p------------------ g---- e k--- s-----
S-e p-I-s-h-j---y-h-'-e g-r-e e k-a- s-f-j-
-------------------------------------------
Sje pkIyshh'je-myshh'je gorje e kuae syfaj.
과일이나 치즈를 주세요.
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай.
Sje pkIyshh'je-myshh'je gorje e kuae syfaj.
우리는 아침식사를 하고 싶어요.
П-э--------------т-Iои-ъ-.
П---------- т--- т--------
П-э-ы-ь-ш-э т-I- т-I-и-ъ-.
--------------------------
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу.
0
Pch-e-yzh--s-----ts-I- ts---igu.
P--------------- t---- t--------
P-h-e-y-h-y-h-j- t-h-y t-h-o-g-.
--------------------------------
Pchjedyzh'yshhje tshIy tshIoigu.
우리는 아침식사를 하고 싶어요.
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу.
Pchjedyzh'yshhje tshIy tshIoigu.
우리는 점심식사를 하고 싶어요.
Щэ-жэг---шх- т--- т--оигъ-.
Щ----------- т--- т--------
Щ-д-э-ъ-а-х- т-I- т-I-и-ъ-.
---------------------------
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу.
0
S-hje-zhj------h-- --h-y -s--oig-.
S----------------- t---- t--------
S-h-e-z-j-g-a-h-j- t-h-y t-h-o-g-.
----------------------------------
Shhjedzhjeguashhje tshIy tshIoigu.
우리는 점심식사를 하고 싶어요.
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу.
Shhjedzhjeguashhje tshIy tshIoigu.
우리는 저녁식사를 하고 싶어요.
П---ьаш---ашх--т--ы---Iо--ъ-.
П------------- т--- т--------
П-ы-ь-ш-х-а-х- т-I- т-I-и-ъ-.
-----------------------------
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу.
0
Pc---'-shh--sh-j--t--I- t---o-g-.
P---------------- t---- t--------
P-h-h-a-h-'-s-h-e t-h-y t-h-o-g-.
---------------------------------
Pchyh'ashh'ashhje tshIy tshIoigu.
우리는 저녁식사를 하고 싶어요.
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу.
Pchyh'ashh'ashhje tshIy tshIoigu.
아침식사로 뭘 원하세요?
С-------дыжьы- -ъу-х-мэ------о--ъо-?
С--- п-------- ш------- ш-----------
С-д- п-э-ы-ь-м ш-у-х-м- ш-у-I-и-ъ-р-
------------------------------------
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор?
0
S-d- p-hj-d--h-ym------h-mj--sh-sh-oig--?
S--- p----------- s--------- s-----------
S-d- p-h-e-y-h-y- s-u-h-y-j- s-u-h-o-g-r-
-----------------------------------------
Syda pchjedyzh'ym shushhymje shushIoigor?
아침식사로 뭘 원하세요?
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор?
Syda pchjedyzh'ym shushhymje shushIoigor?
빵에 잼과 꿀을 드릴까요?
Х-алы-----хь-м--жем-д----- ар--хь--м-------д-л-э--а-а?
Х------------- д--- д----- а-- х----- ш--- д----- а---
Х-а-ы-ъ-щ-х-э- д-е- д-л-э- а-а х-а-м- ш-о- д-л-э- а-а-
------------------------------------------------------
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара?
0
H'-ly---s---h-je----hem-d-e-jeu ----h----j- -h-u----ljeu-ara?
H---------------- d---- d------ a-- h------ s--- d------ a---
H-a-y-h-s-h-h-j-m d-h-m d-e-j-u a-a h-a-m-e s-o- d-e-j-u a-a-
-------------------------------------------------------------
H'alyzhoshhyh'jem dzhem djeljeu ara h'aumje shou djeljeu ara?
빵에 잼과 꿀을 드릴까요?
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара?
H'alyzhoshhyh'jem dzhem djeljeu ara h'aumje shou djeljeu ara?
토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요?
Т-сты- -э--лъ-тел-э- ар- х-ау-э к-у-е-т-л--- ара?
Т----- н----- т----- а-- х----- к---- т----- а---
Т-с-ы- н-к-л- т-л-э- а-а х-а-м- к-у-е т-л-э- а-а-
-------------------------------------------------
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара?
0
T-s-ym-n--ku- t-lje--ara-h'au--e k-ae t--jeu ar-?
T----- n----- t----- a-- h------ k--- t----- a---
T-s-y- n-e-u- t-l-e- a-a h-a-m-e k-a- t-l-e- a-a-
-------------------------------------------------
Tostym njekul teljeu ara h'aumje kuae teljeu ara?
토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요?
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара?
Tostym njekul teljeu ara h'aumje kuae teljeu ara?
삶은 계란요?
КIэ------ъэ-ъ--г--?
К------ г----------
К-э-к-э г-э-ъ-а-ъ-?
-------------------
КIэнкIэ гъэжъуагъа?
0
KIj-nk--e g-e-h----?
K-------- g---------
K-j-n-I-e g-e-h-a-a-
--------------------
KIjenkIje gjezhuaga?
삶은 계란요?
КIэнкIэ гъэжъуагъа?
KIjenkIje gjezhuaga?
계란 후라이요?
КIэ--Iэ г-эж-аг--?
К------ г---------
К-э-к-э г-э-ъ-г-а-
------------------
КIэнкIэ гъэжъагъа?
0
K-je-k-j- g-----ga?
K-------- g--------
K-j-n-I-e g-e-h-g-?
-------------------
KIjenkIje gjezhaga?
계란 후라이요?
КIэнкIэ гъэжъагъа?
KIjenkIje gjezhaga?
오믈렛요?
КIэ--Iэ----х-а?
К--------------
К-э-к-э-ъ-п-ъ-?
---------------
КIэнкIэжъапхъа?
0
KI---k--e--a--a?
K---------------
K-j-n-I-e-h-p-a-
----------------
KIjenkIjezhapha?
오믈렛요?
КIэнкIэжъапхъа?
KIjenkIjezhapha?
요플레 하나 더 주세요.
Д-ыри-зы --гурт- -ъущтм-.
Д---- з- й------ х-------
Д-ы-и з- й-г-р-, х-у-т-э-
-------------------------
Джыри зы йогурт, хъущтмэ.
0
Dz-yr- z- jo-u-t,---shh-m--.
D----- z- j------ h---------
D-h-r- z- j-g-r-, h-s-h-m-e-
----------------------------
Dzhyri zy jogurt, hushhtmje.
요플레 하나 더 주세요.
Джыри зы йогурт, хъущтмэ.
Dzhyri zy jogurt, hushhtmje.
소금과 후추도 주세요.
Джыр- ----уи-щыб--ыий---ы- х-ущтм-.
Д---- щ----- щ------- а--- х-------
Д-ы-и щ-г-у- щ-б-ь-и- а-ы- х-у-т-э-
-----------------------------------
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ.
0
Dzhy----h----i--h---z--------y- --sh-tm-e.
D----- s------ s---------- a--- h---------
D-h-r- s-h-g-i s-h-b-h-y-j a-y- h-s-h-m-e-
------------------------------------------
Dzhyri shhygui shhybzh'yij ary, hushhtmje.
소금과 후추도 주세요.
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ.
Dzhyri shhygui shhybzh'yij ary, hushhtmje.
물 한 잔 더 주세요.
Дж--и-з--------ак--, -ъ-----.
Д---- з- п-- с------ х-------
Д-ы-и з- п-ы с-а-а-, х-у-т-э-
-----------------------------
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ.
0
Dz-yri -y ps- -ta-a-, -u---tmj-.
D----- z- p-- s------ h---------
D-h-r- z- p-y s-a-a-, h-s-h-m-e-
--------------------------------
Dzhyri zy psy stakan, hushhtmje.
물 한 잔 더 주세요.
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ.
Dzhyri zy psy stakan, hushhtmje.