애피타이저를 주세요.
Мен----уска --г---ке-ет.
М-- з------ а---- к-----
М-н з-к-с-а а-г-м к-л-т-
------------------------
Мен закуска алгым келет.
0
M-- zaku--a--l-ı- --le-.
M-- z------ a---- k-----
M-n z-k-s-a a-g-m k-l-t-
------------------------
Men zakuska algım kelet.
애피타이저를 주세요.
Мен закуска алгым келет.
Men zakuska algım kelet.
샐러드를 주세요.
М-н-с-ла- -л-ы-----е-.
М-- с---- а---- к-----
М-н с-л-т а-г-м к-л-т-
----------------------
Мен салат алгым келет.
0
M-n---la--a-g-- kel--.
M-- s---- a---- k-----
M-n s-l-t a-g-m k-l-t-
----------------------
Men salat algım kelet.
샐러드를 주세요.
Мен салат алгым келет.
Men salat algım kelet.
수프를 주세요.
Мен -ор---а--ым к-л--.
М-- ш---- а---- к-----
М-н ш-р-о а-г-м к-л-т-
----------------------
Мен шорпо алгым келет.
0
Men -o--- algı- kel--.
M-- ş---- a---- k-----
M-n ş-r-o a-g-m k-l-t-
----------------------
Men şorpo algım kelet.
수프를 주세요.
Мен шорпо алгым келет.
Men şorpo algım kelet.
디저트를 주세요.
Ме- д-се----л----к-л--.
М-- д----- а---- к-----
М-н д-с-р- а-г-м к-л-т-
-----------------------
Мен десерт алгым келет.
0
M-n--e-e----lgım-k----.
M-- d----- a---- k-----
M-n d-s-r- a-g-m k-l-t-
-----------------------
Men desert algım kelet.
디저트를 주세요.
Мен десерт алгым келет.
Men desert algım kelet.
생크림 얹은 아이스크림을 주세요.
Ме- кай-а---ен---б-лм---а- а-гы- к-лет.
М-- к----- м---- б-------- а---- к-----
М-н к-й-а- м-н-н б-л-у-д-к а-г-м к-л-т-
---------------------------------------
Мен каймак менен балмуздак алгым келет.
0
M-- ----ak-me--- balm-zd----lgı--ke--t.
M-- k----- m---- b-------- a---- k-----
M-n k-y-a- m-n-n b-l-u-d-k a-g-m k-l-t-
---------------------------------------
Men kaymak menen balmuzdak algım kelet.
생크림 얹은 아이스크림을 주세요.
Мен каймак менен балмуздак алгым келет.
Men kaymak menen balmuzdak algım kelet.
과일이나 치즈를 주세요.
Мен-ж-миш ж- сыр-к-а----.
М-- ж---- ж- с-- к-------
М-н ж-м-ш ж- с-р к-а-а-м-
-------------------------
Мен жемиш же сыр каалайм.
0
Me----m-ş -e sır---al---.
M-- j---- j- s-- k-------
M-n j-m-ş j- s-r k-a-a-m-
-------------------------
Men jemiş je sır kaalaym.
과일이나 치즈를 주세요.
Мен жемиш же сыр каалайм.
Men jemiş je sır kaalaym.
우리는 아침식사를 하고 싶어요.
Б-з э-т-----н-н-и-тамак---ж-ги-из кел--.
Б-- э---- м------ т------ ж------ к-----
Б-з э-т-ң м-н-н-и т-м-к-ы ж-г-б-з к-л-т-
----------------------------------------
Биз эртең мененки тамакты жегибиз келет.
0
Biz e-t-ŋ--e--nk- t-ma-tı-jeg---- --l--.
B-- e---- m------ t------ j------ k-----
B-z e-t-ŋ m-n-n-i t-m-k-ı j-g-b-z k-l-t-
----------------------------------------
Biz erteŋ menenki tamaktı jegibiz kelet.
우리는 아침식사를 하고 싶어요.
Биз эртең мененки тамакты жегибиз келет.
Biz erteŋ menenki tamaktı jegibiz kelet.
우리는 점심식사를 하고 싶어요.
Биз--ү-кү т-------ж-ги--з--еле-.
Б-- т---- т------ ж------ к-----
Б-з т-ш-ү т-м-к-ы ж-г-б-з к-л-т-
--------------------------------
Биз түшкү тамакты жегибиз келет.
0
B-z-t-şk---a--ktı---gi--z-ke-et.
B-- t---- t------ j------ k-----
B-z t-ş-ü t-m-k-ı j-g-b-z k-l-t-
--------------------------------
Biz tüşkü tamaktı jegibiz kelet.
우리는 점심식사를 하고 싶어요.
Биз түшкү тамакты жегибиз келет.
Biz tüşkü tamaktı jegibiz kelet.
우리는 저녁식사를 하고 싶어요.
Би- -е--- та----ы--ег---з--ел--.
Б-- к---- т------ ж------ к-----
Б-з к-ч-и т-м-к-ы ж-г-б-з к-л-т-
--------------------------------
Биз кечки тамакты жегибиз келет.
0
Biz keçk---am-kt------b-- kelet.
B-- k---- t------ j------ k-----
B-z k-ç-i t-m-k-ı j-g-b-z k-l-t-
--------------------------------
Biz keçki tamaktı jegibiz kelet.
우리는 저녁식사를 하고 싶어요.
Биз кечки тамакты жегибиз келет.
Biz keçki tamaktı jegibiz kelet.
아침식사로 뭘 원하세요?
Эрте---ен--ки--а-ак---эм-е ка---йс-з?
Э---- м------ т------ э--- к---------
Э-т-ң м-н-н-и т-м-к-а э-н- к-а-а-с-з-
-------------------------------------
Эртең мененки тамакка эмне каалайсыз?
0
Er-eŋ--en--ki -a-ak-a-em-e --ala---z?
E---- m------ t------ e--- k---------
E-t-ŋ m-n-n-i t-m-k-a e-n- k-a-a-s-z-
-------------------------------------
Erteŋ menenki tamakka emne kaalaysız?
아침식사로 뭘 원하세요?
Эртең мененки тамакка эмне каалайсыз?
Erteŋ menenki tamakka emne kaalaysız?
빵에 잼과 꿀을 드릴까요?
В-ренье -а-а-б---мен---б-лоч--?
В------ ж--- б-- м---- б-------
В-р-н-е ж-н- б-л м-н-н б-л-ч-а-
-------------------------------
Варенье жана бал менен булочка?
0
Var----j-n---al -e--n b-lo---?
V----- j--- b-- m---- b-------
V-r-n- j-n- b-l m-n-n b-l-ç-a-
------------------------------
Varene jana bal menen buloçka?
빵에 잼과 꿀을 드릴까요?
Варенье жана бал менен булочка?
Varene jana bal menen buloçka?
토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요?
Кол-ас- --н- сыр----ен-тост?
К------ ж--- с-- м---- т----
К-л-а-а ж-н- с-р м-н-н т-с-?
----------------------------
Колбаса жана сыр менен тост?
0
Ko--a-a -an--sır m-nen--o-t?
K------ j--- s-- m---- t----
K-l-a-a j-n- s-r m-n-n t-s-?
----------------------------
Kolbasa jana sır menen tost?
토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요?
Колбаса жана сыр менен тост?
Kolbasa jana sır menen tost?
삶은 계란요?
К--натып----ыр-л-ан-жу-у-т--?
К------- б--------- ж--------
К-й-а-ы- б-ш-р-л-а- ж-м-р-к-?
-----------------------------
Кайнатып бышырылган жумуртка?
0
Ka-natıp bı---ılg-- j-m-r-ka?
K------- b--------- j--------
K-y-a-ı- b-ş-r-l-a- j-m-r-k-?
-----------------------------
Kaynatıp bışırılgan jumurtka?
삶은 계란요?
Кайнатып бышырылган жумуртка?
Kaynatıp bışırılgan jumurtka?
계란 후라이요?
К----лган жумур--а?
К-------- ж--------
К-у-у-г-н ж-м-р-к-?
-------------------
Куурулган жумуртка?
0
Ku-rul----ju--rt-a?
K-------- j--------
K-u-u-g-n j-m-r-k-?
-------------------
Kuurulgan jumurtka?
계란 후라이요?
Куурулган жумуртка?
Kuurulgan jumurtka?
오믈렛요?
Ом-е-?
О-----
О-л-т-
------
Омлет?
0
O----?
O-----
O-l-t-
------
Omlet?
요플레 하나 더 주세요.
Дагы--ир-йо--р----ур-ны-.
Д--- б-- й------ с-------
Д-г- б-р й-г-р-, с-р-н-ч-
-------------------------
Дагы бир йогурт, сураныч.
0
Dag----- -o-ur-- -uran--.
D--- b-- y------ s-------
D-g- b-r y-g-r-, s-r-n-ç-
-------------------------
Dagı bir yogurt, suranıç.
요플레 하나 더 주세요.
Дагы бир йогурт, сураныч.
Dagı bir yogurt, suranıç.
소금과 후추도 주세요.
Д-г---уз ж-на-м-рч--с------.
Д--- т-- ж--- м---- с-------
Д-г- т-з ж-н- м-р-, с-р-н-ч-
----------------------------
Дагы туз жана мурч, сураныч.
0
D--ı--u- j----mu-ç, sur-nıç.
D--- t-- j--- m---- s-------
D-g- t-z j-n- m-r-, s-r-n-ç-
----------------------------
Dagı tuz jana murç, suranıç.
소금과 후추도 주세요.
Дагы туз жана мурч, сураныч.
Dagı tuz jana murç, suranıç.
물 한 잔 더 주세요.
Д------р --ак-н -----е-------.
Д--- б-- с----- с-- б---------
Д-г- б-р с-а-а- с-у б-р-ң-з-и-
------------------------------
Дагы бир стакан суу бериңизчи.
0
D--ı-b-- s----- ----b-----zçi.
D--- b-- s----- s-- b---------
D-g- b-r s-a-a- s-u b-r-ŋ-z-i-
------------------------------
Dagı bir stakan suu beriŋizçi.
물 한 잔 더 주세요.
Дагы бир стакан суу бериңизчи.
Dagı bir stakan suu beriŋizçi.