애피타이저를 주세요.
-- -ک پیش-غذ--------ه-.
-- ی- پ-- غ-- م---------
-ن ی- پ-ش غ-ا م--و-ه-.-
-------------------------
من یک پیش غذا میخواهم.
0
man yek----h ---zâ---k-â-h-m.
m-- y-- p--- g---- m---------
m-n y-k p-s- g-a-â m-k-â-h-m-
-----------------------------
man yek pish ghazâ mikhâ-ham.
애피타이저를 주세요.
من یک پیش غذا میخواهم.
man yek pish ghazâ mikhâ-ham.
샐러드를 주세요.
-- ی--س--اد--ی-و-هم.
-- ی- س---- م---------
-ن ی- س-ل-د م--و-ه-.-
-----------------------
من یک سالاد میخواهم.
0
m-- --- s-lâd -i--â-h-m.
m-- y-- s---- m---------
m-n y-k s-l-d m-k-â-h-m-
------------------------
man yek sâlâd mikhâ-ham.
샐러드를 주세요.
من یک سالاد میخواهم.
man yek sâlâd mikhâ-ham.
수프를 주세요.
من -- سو- می-خوا---
-- ی- س-- م---------
-ن ی- س-پ م--و-ه-.-
---------------------
من یک سوپ میخواهم.
0
man yek--oo--mikh---a-.
m-- y-- s--- m---------
m-n y-k s-o- m-k-â-h-m-
-----------------------
man yek soop mikhâ-ham.
수프를 주세요.
من یک سوپ میخواهم.
man yek soop mikhâ-ham.
디저트를 주세요.
---یک--س- می-خ-اه-.
-- ی- د-- م---------
-ن ی- د-ر م--و-ه-.-
---------------------
من یک دسر میخواهم.
0
man-ye--d--er-mikhâ-h--.
m-- y-- d---- m---------
m-n y-k d-s-r m-k-â-h-m-
------------------------
man yek deser mikhâ-ham.
디저트를 주세요.
من یک دسر میخواهم.
man yek deser mikhâ-ham.
생크림 얹은 아이스크림을 주세요.
من--------ی ب---ام- -یخو-ه--
-- ی- ب---- ب- خ--- م---------
-ن ی- ب-ت-ی ب- خ-م- م--و-ه-.-
-------------------------------
من یک بستنی با خامه میخواهم.
0
man y-k -a--a-- -- --â-e--i------m.
m-- y-- b------ b- k---- m---------
m-n y-k b-s-a-i b- k-â-e m-k-â-h-m-
-----------------------------------
man yek bastani bâ khâme mikhâ-ham.
생크림 얹은 아이스크림을 주세요.
من یک بستنی با خامه میخواهم.
man yek bastani bâ khâme mikhâ-ham.
과일이나 치즈를 주세요.
-ن---و---ا---ی- ---وا-م.
-- م--- ی- پ--- م---------
-ن م-و- ی- پ-ی- م--و-ه-.-
---------------------------
من میوه یا پنیر میخواهم.
0
m-n m-v--y- p-n-r-mik-â---m.
m-- m--- y- p---- m---------
m-n m-v- y- p-n-r m-k-â-h-m-
----------------------------
man mive yâ panir mikhâ-ham.
과일이나 치즈를 주세요.
من میوه یا پنیر میخواهم.
man mive yâ panir mikhâ-ham.
우리는 아침식사를 하고 싶어요.
م----خو-ه-------نه ب-وریم-
-- م-------- ص----- ب-------
-ا م--و-ه-م ص-ح-ن- ب-و-ی-.-
-----------------------------
ما میخواهیم صبحانه بخوریم.
0
m--m--hâ---- s--hân- b-k--r-m.
m- m-------- s------ b--------
m- m-k-â-h-m s-b-â-e b-k-o-i-.
------------------------------
mâ mikhâ-him sobhâne bokhorim.
우리는 아침식사를 하고 싶어요.
ما میخواهیم صبحانه بخوریم.
mâ mikhâ-him sobhâne bokhorim.
우리는 점심식사를 하고 싶어요.
ما--ی--و-ه-- ن-هار ---ر--.
-- م-------- ن---- ب-------
-ا م--و-ه-م ن-ه-ر ب-و-ی-.-
----------------------------
ما میخواهیم ناهار بخوریم.
0
mâ-----â-h---n--â---ok-o--m.
m- m-------- n---- b--------
m- m-k-â-h-m n-h-r b-k-o-i-.
----------------------------
mâ mikhâ-him nâhâr bokhorim.
우리는 점심식사를 하고 싶어요.
ما میخواهیم ناهار بخوریم.
mâ mikhâ-him nâhâr bokhorim.
우리는 저녁식사를 하고 싶어요.
-- -یخواه-- شا---خو-ی-.
-- م-------- ش-- ب-------
-ا م--و-ه-م ش-م ب-و-ی-.-
--------------------------
ما میخواهیم شام بخوریم.
0
m- -ik---hi- -hâm b----r--.
m- m-------- s--- b--------
m- m-k-â-h-m s-â- b-k-o-i-.
---------------------------
mâ mikhâ-him shâm bokhorim.
우리는 저녁식사를 하고 싶어요.
ما میخواهیم شام بخوریم.
mâ mikhâ-him shâm bokhorim.
아침식사로 뭘 원하세요?
ش-- -بح--ه چی --- دا---؟
--- ص----- چ- م-- د------
-م- ص-ح-ن- چ- م-ل د-ر-د-
--------------------------
شما صبحانه چی میل دارید؟
0
sho-â -o--â-e -h---ai--d----?
s---- s------ c-- m--- d-----
s-o-â s-b-â-e c-i m-i- d-r-d-
-----------------------------
shomâ sobhâne chi mail dârid?
아침식사로 뭘 원하세요?
شما صبحانه چی میل دارید؟
shomâ sobhâne chi mail dârid?
빵에 잼과 꿀을 드릴까요?
ن-ن ---مربا----سل-
--- ب- م--- و ع----
-ا- ب- م-ب- و ع-ل-
--------------------
نان با مربا و عسل؟
0
n-n-bâ-m--ab--â--a --a-?
n-- b- m------- v- a----
n-n b- m-r-b-b- v- a-a-?
------------------------
nân bâ morab-bâ va asal?
빵에 잼과 꿀을 드릴까요?
نان با مربا و عسل؟
nân bâ morab-bâ va asal?
토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요?
-ان ت-ت با-----س --پن-ر-
--- ت-- ب- س---- و پ-----
-ا- ت-ت ب- س-س-س و پ-ی-؟-
--------------------------
نان تست با سوسیس و پنیر؟
0
n--e-t-s--bâ-s-------------?
n--- t--- b- s---- v- p-----
n-n- t-s- b- s-s-s v- p-n-r-
----------------------------
nâne tost bâ susis va panir?
토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요?
نان تست با سوسیس و پنیر؟
nâne tost bâ susis va panir?
삶은 계란요?
----خ- -رغ-پخته؟
-- ت-- م-- پ-----
-ک ت-م م-غ پ-ت-؟-
------------------
یک تخم مرغ پخته؟
0
ye----kh-e mo--he p--h-e?
y-- t----- m----- p------
y-k t-k-m- m-r-h- p-k-t-?
-------------------------
yek tokhme morghe pokhte?
삶은 계란요?
یک تخم مرغ پخته؟
yek tokhme morghe pokhte?
계란 후라이요?
ی- -خ- مرغ ن-مرو-
-- ت-- م-- ن------
-ک ت-م م-غ ن-م-و-
-------------------
یک تخم مرغ نیمرو؟
0
y-- to-hme -----e nim--o?
y-- t----- m----- n------
y-k t-k-m- m-r-h- n-m-o-?
-------------------------
yek tokhme morghe nimroo?
계란 후라이요?
یک تخم مرغ نیمرو؟
yek tokhme morghe nimroo?
오믈렛요?
یک-امل-؟
-- ا-----
-ک ا-ل-؟-
----------
یک املت؟
0
yek om--t?
y-- o-----
y-k o-l-t-
----------
yek omlet?
오믈렛요?
یک املت؟
yek omlet?
요플레 하나 더 주세요.
-ط--ً -ک -ا-- ---ر-بیا--ی-.
----- ی- م--- د--- ب--------
-ط-ا- ی- م-س- د-گ- ب-ا-ر-د-
-----------------------------
لطفاً یک ماست دیگر بیاورید.
0
lotf-n---- mâste-dig------va-i-.
l----- y-- m---- d---- b--------
l-t-a- y-k m-s-e d-g-r b-â-a-i-.
--------------------------------
lotfan yek mâste digar biâvarid.
요플레 하나 더 주세요.
لطفاً یک ماست دیگر بیاورید.
lotfan yek mâste digar biâvarid.
소금과 후추도 주세요.
ل--اً-ب-ز-هم نمک و -ل-ل-بیا-رید-
----- ب-- ه- ن-- و ف--- ب--------
-ط-ا- ب-ز ه- ن-ک و ف-ف- ب-ا-ر-د-
----------------------------------
لطفاً باز هم نمک و فلفل بیاورید.
0
l--f---b------ --m-k-va f-lfel-bi--a---.
l----- b-- h-- n---- v- f----- b--------
l-t-a- b-z h-m n-m-k v- f-l-e- b-â-a-i-.
----------------------------------------
lotfan bâz ham namak va felfel biâvarid.
소금과 후추도 주세요.
لطفاً باز هم نمک و فلفل بیاورید.
lotfan bâz ham namak va felfel biâvarid.
물 한 잔 더 주세요.
-طف-- ی- ل---ن ----یگ- -- ب----ید-
----- ی- ل---- آ- د--- ه- ب--------
-ط-ا- ی- ل-و-ن آ- د-گ- ه- ب-ا-ر-د-
------------------------------------
لطفاً یک لیوان آب دیگر هم بیاورید.
0
lot----b-- -am-y-k--i--n ------va-id.
l----- b-- h-- y-- l---- â- b--------
l-t-a- b-z h-m y-k l-v-n â- b-â-a-i-.
-------------------------------------
lotfan bâz ham yek livân âb biâvarid.
물 한 잔 더 주세요.
لطفاً یک لیوان آب دیگر هم بیاورید.
lotfan bâz ham yek livân âb biâvarid.