Helo! |
م-ح-ً-!
مرحب-ا!
-ر-ب-ا-
---------
مرحبًا!
0
mrhban-!
mrhbana!
m-h-a-a-
--------
mrhbana!
|
|
Selamat sejahtera! |
--ح-----/--ه-رك -----
مرحب-ا! / نهارك سعيد!
-ر-ب-ا- / ن-ا-ك س-ي-!-
-----------------------
مرحبًا! / نهارك سعيد!
0
m-hb--a- /-nuha-i-----id!
mrhbana! / nuharik saeid!
m-h-a-a- / n-h-r-k s-e-d-
-------------------------
mrhbana! / nuharik saeid!
|
Selamat sejahtera!
مرحبًا! / نهارك سعيد!
mrhbana! / nuharik saeid!
|
Apa khabar? |
-ب- ا--ال--/ كي- حا---
كبف الحال؟ / كيف حالك؟
-ب- ا-ح-ل- / ك-ف ح-ل-؟-
------------------------
كبف الحال؟ / كيف حالك؟
0
kbif-a--ala--- k--f-ha--?
kbif alhala? / kayf halk?
k-i- a-h-l-? / k-y- h-l-?
-------------------------
kbif alhala? / kayf halk?
|
Apa khabar?
كبف الحال؟ / كيف حالك؟
kbif alhala? / kayf halk?
|
Adakah anda berasal dari Eropah? |
ه--أ-ت--- ----ب--
هل أنت من أوروبا؟
-ل أ-ت م- أ-ر-ب-؟-
-------------------
هل أنت من أوروبا؟
0
hl-'-nt ------wru-a?
hl 'ant min 'uwruba?
h- '-n- m-n '-w-u-a-
--------------------
hl 'ant min 'uwruba?
|
Adakah anda berasal dari Eropah?
هل أنت من أوروبا؟
hl 'ant min 'uwruba?
|
Adakah anda berasal dari Amerika? |
هل---- م--أم-ي-ا-
هل أنت من أمريكا؟
-ل أ-ت م- أ-ر-ك-؟-
-------------------
هل أنت من أمريكا؟
0
hl-'a-t------amr---?
hl 'ant min 'amrika?
h- '-n- m-n '-m-i-a-
--------------------
hl 'ant min 'amrika?
|
Adakah anda berasal dari Amerika?
هل أنت من أمريكا؟
hl 'ant min 'amrika?
|
Adakah anda berasal dari Asia? |
ه---ن---- ---ا؟
هل أنت من أسيا؟
-ل أ-ت م- أ-ي-؟-
-----------------
هل أنت من أسيا؟
0
h- '--------a---?
hl 'ant min asya?
h- '-n- m-n a-y-?
-----------------
hl 'ant min asya?
|
Adakah anda berasal dari Asia?
هل أنت من أسيا؟
hl 'ant min asya?
|
Di hotel manakah anda menginap? |
ف---ي ف-د- ---م-
في أي فندق تقيم؟
-ي أ- ف-د- ت-ي-؟-
------------------
في أي فندق تقيم؟
0
fi--ayi fu-duq---qim?
fi 'ayi funduq taqim?
f- '-y- f-n-u- t-q-m-
---------------------
fi 'ayi funduq taqim?
|
Di hotel manakah anda menginap?
في أي فندق تقيم؟
fi 'ayi funduq taqim?
|
Sudah berapa lamakah anda berada di sini? |
مذ --- أ-- هن--
مذ متى أنت هنا؟
-ذ م-ى أ-ت ه-ا-
-----------------
مذ متى أنت هنا؟
0
mdh -ataa-'ant--u-a?
mdh mataa 'ant huna?
m-h m-t-a '-n- h-n-?
--------------------
mdh mataa 'ant huna?
|
Sudah berapa lamakah anda berada di sini?
مذ متى أنت هنا؟
mdh mataa 'ant huna?
|
Berapa lamakah anda tinggal di sini? |
--ى -ت----ب-ى--
إلى متى ستبقى ؟
-ل- م-ى س-ب-ى ؟-
-----------------
إلى متى ستبقى ؟
0
'ii-aa -a--a-satabqaa ؟
'iilaa mataa satabqaa ؟
'-i-a- m-t-a s-t-b-a- ؟
-----------------------
'iilaa mataa satabqaa ؟
|
Berapa lamakah anda tinggal di sini?
إلى متى ستبقى ؟
'iilaa mataa satabqaa ؟
|
Adakah awak suka di sini? |
أتعجب- الإ--م- --ا؟
أتعجبك الإقامة هنا؟
-ت-ج-ك ا-إ-ا-ة ه-ا-
---------------------
أتعجبك الإقامة هنا؟
0
i---eja--- a-'--q-mat-h-na?
iatiejabuk al'iiqamat huna?
i-t-e-a-u- a-'-i-a-a- h-n-?
---------------------------
iatiejabuk al'iiqamat huna?
|
Adakah awak suka di sini?
أتعجبك الإقامة هنا؟
iatiejabuk al'iiqamat huna?
|
Adakah anda sedang bercuti? |
أ------طل-----ا-
أتقضي عطلتك هنا؟
-ت-ض- ع-ل-ك ه-ا-
------------------
أتقضي عطلتك هنا؟
0
a---i-- ---la-uk---n-?
ataqidi eutlatuk huna?
a-a-i-i e-t-a-u- h-n-?
----------------------
ataqidi eutlatuk huna?
|
Adakah anda sedang bercuti?
أتقضي عطلتك هنا؟
ataqidi eutlatuk huna?
|
Lawati saya sekali-sekala! |
ت---------ت--
تفضل بزيارتي!
-ف-ل ب-ي-ر-ي-
---------------
تفضل بزيارتي!
0
i-af--a---z--r--!
itafadal bziarty!
i-a-a-a- b-i-r-y-
-----------------
itafadal bziarty!
|
Lawati saya sekali-sekala!
تفضل بزيارتي!
itafadal bziarty!
|
Ini alamat saya. |
هذ- --وا-ي --إ-يك--نوا--.
هذا عنواني / إليك عنواني.
-ذ- ع-و-ن- / إ-ي- ع-و-ن-.-
---------------------------
هذا عنواني / إليك عنواني.
0
hdh- -u-wa-i---'-il--- e-nwa--.
hdha eunwani / 'iilayk eunwani.
h-h- e-n-a-i / '-i-a-k e-n-a-i-
-------------------------------
hdha eunwani / 'iilayk eunwani.
|
Ini alamat saya.
هذا عنواني / إليك عنواني.
hdha eunwani / 'iilayk eunwani.
|
Kita jumpa esok? |
ه---نلت-----ا
هل سنلتقي غدا
ه- س-ل-ق- غ-ا
-------------
هل سنلتقي غدا
0
ha---a-a--aqi-gha--an
hal sanaltaqi ghadaan
h-l s-n-l-a-i g-a-a-n
---------------------
hal sanaltaqi ghadaan
|
Kita jumpa esok?
هل سنلتقي غدا
hal sanaltaqi ghadaan
|
Maaf, saya ada rancangan. |
-تأسف، --ي ا-ت-ام-ت-أخرى-
متأسف، لدي التزامات أخرى.
-ت-س-، ل-ي ا-ت-ا-ا- أ-ر-.-
---------------------------
متأسف، لدي التزامات أخرى.
0
mt-'-s--- --da---ai-----mat-'-k-r-a.
mta'asfa, ladaya ailtizamat 'ukhraa.
m-a-a-f-, l-d-y- a-l-i-a-a- '-k-r-a-
------------------------------------
mta'asfa, ladaya ailtizamat 'ukhraa.
|
Maaf, saya ada rancangan.
متأسف، لدي التزامات أخرى.
mta'asfa, ladaya ailtizamat 'ukhraa.
|
Selamat tinggal! |
ودا-ا--
وداعا-!
-د-ع-ً-
---------
وداعاً!
0
wdaea-n!
wdaeaan!
w-a-a-n-
--------
wdaeaan!
|
Selamat tinggal!
وداعاً!
wdaeaan!
|
Selamat tinggal! |
إل---ل---ء
إلى اللقاء
-ل- ا-ل-ا-
------------
إلى اللقاء
0
'i--a---l--qa'
'iilaa alliqa'
'-i-a- a-l-q-'
--------------
'iilaa alliqa'
|
Selamat tinggal!
إلى اللقاء
'iilaa alliqa'
|
Jumpa lagi! |
-راك ---ب-ً!
أراك قريبا-!
-ر-ك ق-ي-ا-!-
--------------
أراك قريباً!
0
a--- q---aa-!
arak qrybaan!
a-a- q-y-a-n-
-------------
arak qrybaan!
|
Jumpa lagi!
أراك قريباً!
arak qrybaan!
|