Buku frasa

ms Conjunctions   »   sv Konjunktioner 4

97 [sembilan puluh tujuh]

Conjunctions

Conjunctions

97 [nittiosju]

Konjunktioner 4

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Swedish Main Lagi
Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. Han-s-mnad-,-f----T-----a-at-- v-r -å. Han somnade, fast TV-apparaten var på. H-n s-m-a-e- f-s- T---p-a-a-e- v-r p-. -------------------------------------- Han somnade, fast TV-apparaten var på. 0
Dia tinggal walaupun sudah lewat. H-n------a-e--v--- f-s- det--eda---a--s--t. Han stannade kvar, fast det redan var sent. H-n s-a-n-d- k-a-, f-s- d-t r-d-n v-r s-n-. ------------------------------------------- Han stannade kvar, fast det redan var sent. 0
Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. Han-k-m-----, f-st-v- ha-- -j--t--p- -n-tid. Han kom inte, fast vi hade gjort upp en tid. H-n k-m i-t-, f-s- v- h-d- g-o-t u-p e- t-d- -------------------------------------------- Han kom inte, fast vi hade gjort upp en tid. 0
TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. TV---p-ra-e--va------T--ts-de--ha-e-h-- -o-na-. TV-apparaten var på. Trots det hade han somnat. T---p-a-a-e- v-r p-. T-o-s d-t h-d- h-n s-m-a-. ----------------------------------------------- TV-apparaten var på. Trots det hade han somnat. 0
Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. D-t-v-----dan--ent- ----- ----ha-- han s-a-n-t-kvar. Det var redan sent. Trots det hade han stannat kvar. D-t v-r r-d-n s-n-. T-o-s d-t h-d- h-n s-a-n-t k-a-. ---------------------------------------------------- Det var redan sent. Trots det hade han stannat kvar. 0
Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. Vi h----gj-r- u-- ---tid---r--- d---k-m---- ---e. Vi hade gjort upp en tid. Trots det kom han inte. V- h-d- g-o-t u-p e- t-d- T-o-s d-t k-m h-n i-t-. ------------------------------------------------- Vi hade gjort upp en tid. Trots det kom han inte. 0
Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. T---s--tt -a--int- ha- ---k-r-, k-r-h---b--. Trots att han inte har körkort, kör han bil. T-o-s a-t h-n i-t- h-r k-r-o-t- k-r h-n b-l- -------------------------------------------- Trots att han inte har körkort, kör han bil. 0
Walaupun jalan licin, dia memandu laju. T-o-s---t de- är ha-t,-kör-ha--f---. Trots att det är halt, kör han fort. T-o-s a-t d-t ä- h-l-, k-r h-n f-r-. ------------------------------------ Trots att det är halt, kör han fort. 0
Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. T-o-s-att h-n-----eru-ad- c-k--r --n. Trots att han är berusad, cyklar han. T-o-s a-t h-n ä- b-r-s-d- c-k-a- h-n- ------------------------------------- Trots att han är berusad, cyklar han. 0
Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. H-- ha- -ng-- k-r-ort--Tr--s-de--kör ----bil. Han har inget körkort. Trots det kör han bil. H-n h-r i-g-t k-r-o-t- T-o-s d-t k-r h-n b-l- --------------------------------------------- Han har inget körkort. Trots det kör han bil. 0
Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. D----r halkig---T------e- k-r h------f---. Det är halkigt. Trots det kör han så fort. D-t ä- h-l-i-t- T-o-s d-t k-r h-n s- f-r-. ------------------------------------------ Det är halkigt. Trots det kör han så fort. 0
Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. H-- är ----sa-. Trot--de---y-l-----n. Han är berusad. Trots det cyklar han. H-n ä- b-r-s-d- T-o-s d-t c-k-a- h-n- ------------------------------------- Han är berusad. Trots det cyklar han. 0
Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. Hon ---t-- ---et arbe-------t- --t -on --r-st---ra-. Hon hittar inget arbete, trots att hon har studerat. H-n h-t-a- i-g-t a-b-t-, t-o-s a-t h-n h-r s-u-e-a-. ---------------------------------------------------- Hon hittar inget arbete, trots att hon har studerat. 0
Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. H---g-r ---e--i---lä-ar-n- t-o-s-----h-- h-r-o-t. Hon går inte till läkaren, trots att hon har ont. H-n g-r i-t- t-l- l-k-r-n- t-o-s a-t h-n h-r o-t- ------------------------------------------------- Hon går inte till läkaren, trots att hon har ont. 0
Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. Hon -ö-er-e- b-l---r--s---t-h-n-i--- -a--n---a -eng-r. Hon köper en bil, trots att hon inte har några pengar. H-n k-p-r e- b-l- t-o-s a-t h-n i-t- h-r n-g-a p-n-a-. ------------------------------------------------------ Hon köper en bil, trots att hon inte har några pengar. 0
Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. Hon har st---rat. -rots-d-t---tt-- -----n-e- arb---. Hon har studerat. Trots det hittar hon inget arbete. H-n h-r s-u-e-a-. T-o-s d-t h-t-a- h-n i-g-t a-b-t-. ---------------------------------------------------- Hon har studerat. Trots det hittar hon inget arbete. 0
Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. H-- h-r-on---T---- de--g-r-h------e-t-ll d-k-o--. Hon har ont. Trots det går hon inte till doktorn. H-n h-r o-t- T-o-s d-t g-r h-n i-t- t-l- d-k-o-n- ------------------------------------------------- Hon har ont. Trots det går hon inte till doktorn. 0
Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. H-- -a---n-a----gar- T-o-s -e--kö-er --- --- -- ---. Hon har inga pengar. Trots det köper hon sig en bil. H-n h-r i-g- p-n-a-. T-o-s d-t k-p-r h-n s-g e- b-l- ---------------------------------------------------- Hon har inga pengar. Trots det köper hon sig en bil. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -