Buku frasa

ms Conjunctions   »   nl Voegwoorden 4

97 [sembilan puluh tujuh]

Conjunctions

Conjunctions

97 [zevenennegentig]

Voegwoorden 4

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. H-- i--i---l-ap ge----e-- ho-wel----t--e--sie---nstond. Hij is in slaap gevallen, hoewel de televisie aanstond. H-j i- i- s-a-p g-v-l-e-, h-e-e- d- t-l-v-s-e a-n-t-n-. ------------------------------------------------------- Hij is in slaap gevallen, hoewel de televisie aanstond. 0
Dia tinggal walaupun sudah lewat. Hi--i- n---g-b--------o--el h-t a- l-at--as. Hij is nog gebleven, hoewel het al laat was. H-j i- n-g g-b-e-e-, h-e-e- h-t a- l-a- w-s- -------------------------------------------- Hij is nog gebleven, hoewel het al laat was. 0
Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. H-j--s -i-t -e-o--n- h-ew-l w- a---s-ro-e- -a--e-. Hij is niet gekomen, hoewel we afgesproken hadden. H-j i- n-e- g-k-m-n- h-e-e- w- a-g-s-r-k-n h-d-e-. -------------------------------------------------- Hij is niet gekomen, hoewel we afgesproken hadden. 0
TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. De-t--evisi---t--d--an. To-h is --- in-slaap-geva---n. De televisie stond aan. Toch is hij in slaap gevallen. D- t-l-v-s-e s-o-d a-n- T-c- i- h-j i- s-a-p g-v-l-e-. ------------------------------------------------------ De televisie stond aan. Toch is hij in slaap gevallen. 0
Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. Het-was al l---.-T--- ---h-j --- -----ven. Het was al laat. Toch is hij nog gebleven. H-t w-s a- l-a-. T-c- i- h-j n-g g-b-e-e-. ------------------------------------------ Het was al laat. Toch is hij nog gebleven. 0
Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. W-j----de- afg---ro-e-.-Toch is h-- niet ---ome-. Wij hadden afgesproken. Toch is hij niet gekomen. W-j h-d-e- a-g-s-r-k-n- T-c- i- h-j n-e- g-k-m-n- ------------------------------------------------- Wij hadden afgesproken. Toch is hij niet gekomen. 0
Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. H-e-el --j--e-n-------i---he--t, -ij---h-j-au--. Hoewel hij geen rijbewijs heeft, rijdt hij auto. H-e-e- h-j g-e- r-j-e-i-s h-e-t- r-j-t h-j a-t-. ------------------------------------------------ Hoewel hij geen rijbewijs heeft, rijdt hij auto. 0
Walaupun jalan licin, dia memandu laju. Ho---- -- -----t----- i-,-ri-dt-hij ---d. Hoewel de straat glad is, rijdt hij hard. H-e-e- d- s-r-a- g-a- i-, r-j-t h-j h-r-. ----------------------------------------- Hoewel de straat glad is, rijdt hij hard. 0
Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. Ho---- -ij-d-----n-is-----t --j me-----f---s. Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets. H-e-e- h-j d-o-k-n i-, g-a- h-j m-t d- f-e-s- --------------------------------------------- Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets. 0
Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. H---he--t -e-n -ij--w-js--Toch--i-dt hi- aut-. Hij heeft geen rijbewijs. Toch rijdt hij auto. H-j h-e-t g-e- r-j-e-i-s- T-c- r-j-t h-j a-t-. ---------------------------------------------- Hij heeft geen rijbewijs. Toch rijdt hij auto. 0
Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. D- ---a-- -s -l-d----c- ri-d------zo ha-d. De straat is glad. Toch rijdt hij zo hard. D- s-r-a- i- g-a-. T-c- r-j-t h-j z- h-r-. ------------------------------------------ De straat is glad. Toch rijdt hij zo hard. 0
Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. H-j -s --o-ken--To---g-a--h---me--d-----t-. Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets. H-j i- d-o-k-n- T-c- g-a- h-j m-t d- f-e-s- ------------------------------------------- Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets. 0
Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. Zij -i-dt--ee--ba-n,---ewel z- -e-tud--r--h-e--. Zij vindt geen baan, hoewel ze gestudeerd heeft. Z-j v-n-t g-e- b-a-, h-e-e- z- g-s-u-e-r- h-e-t- ------------------------------------------------ Zij vindt geen baan, hoewel ze gestudeerd heeft. 0
Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. Z----a-t-n--t---a- d- ---ter- ho-w----- ---n-hee--. Zij gaat niet naar de dokter, hoewel ze pijn heeft. Z-j g-a- n-e- n-a- d- d-k-e-, h-e-e- z- p-j- h-e-t- --------------------------------------------------- Zij gaat niet naar de dokter, hoewel ze pijn heeft. 0
Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. Zij-k---- ee--aut-,--o-w-- z---e-- -el- hee--. Zij koopt een auto, hoewel ze geen geld heeft. Z-j k-o-t e-n a-t-, h-e-e- z- g-e- g-l- h-e-t- ---------------------------------------------- Zij koopt een auto, hoewel ze geen geld heeft. 0
Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. Zi- --e-t--e----eerd. To----i-d- -e ---n ba--. Zij heeft gestudeerd. Toch vindt ze geen baan. Z-j h-e-t g-s-u-e-r-. T-c- v-n-t z- g-e- b-a-. ---------------------------------------------- Zij heeft gestudeerd. Toch vindt ze geen baan. 0
Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. Z-j --ef- -ij----oc- g--t--- -i------- ---------. Zij heeft pijn. Toch gaat ze niet naar de dokter. Z-j h-e-t p-j-. T-c- g-a- z- n-e- n-a- d- d-k-e-. ------------------------------------------------- Zij heeft pijn. Toch gaat ze niet naar de dokter. 0
Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. Zi- --eft g-e--ge-d- -oc--k---- -- een a---. Zij heeft geen geld. Toch koopt ze een auto. Z-j h-e-t g-e- g-l-. T-c- k-o-t z- e-n a-t-. -------------------------------------------- Zij heeft geen geld. Toch koopt ze een auto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -