Buku frasa

ms Conjunctions   »   pl Spójniki 4

97 [sembilan puluh tujuh]

Conjunctions

Conjunctions

97 [dziewięćdziesiąt siedem]

Spójniki 4

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Polish Main Lagi
Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. On--a-n-ł--cho--aż-gra- t--ewi-or. On zasnął, chociaż grał telewizor. O- z-s-ą-, c-o-i-ż g-a- t-l-w-z-r- ---------------------------------- On zasnął, chociaż grał telewizor. 0
Dia tinggal walaupun sudah lewat. On--e----- -o---ł--c-oc----by-- już--óźn-. On jeszcze został, chociaż było już późno. O- j-s-c-e z-s-a-, c-o-i-ż b-ł- j-ż p-ź-o- ------------------------------------------ On jeszcze został, chociaż było już późno. 0
Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. On--ie--r-ysze-ł--cho--aż by--śmy --ó-i-ni. On nie przyszedł, chociaż byliśmy umówieni. O- n-e p-z-s-e-ł- c-o-i-ż b-l-ś-y u-ó-i-n-. ------------------------------------------- On nie przyszedł, chociaż byliśmy umówieni. 0
TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. T--e--z-- -ył-w-ącz--y.--omi---t------asn-ł. Telewizor był włączony. Pomimo to on zasnął. T-l-w-z-r b-ł w-ą-z-n-. P-m-m- t- o- z-s-ą-. -------------------------------------------- Telewizor był włączony. Pomimo to on zasnął. 0
Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. B--- --ż-p-ź-o.--o-i---to-on--es-cze---s-ał. Było już późno. Pomimo to on jeszcze został. B-ł- j-ż p-ź-o- P-m-m- t- o- j-s-c-e z-s-a-. -------------------------------------------- Było już późno. Pomimo to on jeszcze został. 0
Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. Byl--m- u--wi-n-. ---imo--o -- -ie-przy--e-ł. Byliśmy umówieni. Pomimo to on nie przyszedł. B-l-ś-y u-ó-i-n-. P-m-m- t- o- n-e p-z-s-e-ł- --------------------------------------------- Byliśmy umówieni. Pomimo to on nie przyszedł. 0
Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. C-oci-- (----n-- m- ----a-j---y- --źdz- s-----o--m. Chociaż (on) nie ma prawa jazdy, jeździ samochodem. C-o-i-ż (-n- n-e m- p-a-a j-z-y- j-ź-z- s-m-c-o-e-. --------------------------------------------------- Chociaż (on) nie ma prawa jazdy, jeździ samochodem. 0
Walaupun jalan licin, dia memandu laju. Ch-ciaż---ic--j----ślis-a, on -e---- --ybko. Chociaż ulica jest śliska, on jedzie szybko. C-o-i-ż u-i-a j-s- ś-i-k-, o- j-d-i- s-y-k-. -------------------------------------------- Chociaż ulica jest śliska, on jedzie szybko. 0
Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. C--c--ż o- j--t p---ny, ---z-e--- ro---ze. Chociaż on jest pijany, jedzie na rowerze. C-o-i-ż o- j-s- p-j-n-, j-d-i- n- r-w-r-e- ------------------------------------------ Chociaż on jest pijany, jedzie na rowerze. 0
Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. O--nie--a -r--- --z--. P--i-o-t---eź--i sa-----de-. On nie ma prawa jazdy. Pomimo to jeździ samochodem. O- n-e m- p-a-a j-z-y- P-m-m- t- j-ź-z- s-m-c-o-e-. --------------------------------------------------- On nie ma prawa jazdy. Pomimo to jeździ samochodem. 0
Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. U--c--j--t-śl-s--.----imo----o--j-dz---ta- -z--ko. Ulica jest śliska. Pomimo to on jedzie tak szybko. U-i-a j-s- ś-i-k-. P-m-m- t- o- j-d-i- t-k s-y-k-. -------------------------------------------------- Ulica jest śliska. Pomimo to on jedzie tak szybko. 0
Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. O--jes- pija--.--omim-----je-zie ---ro--rze. On jest pijany. Pomimo to jedzie na rowerze. O- j-s- p-j-n-. P-m-m- t- j-d-i- n- r-w-r-e- -------------------------------------------- On jest pijany. Pomimo to jedzie na rowerze. 0
Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. Ona- --- -oż---n--eź- p-acy- c--c-aż -k-ń--y-a -tu--a. Ona, nie może znaleźć pracy, chociaż skończyła studia. O-a- n-e m-ż- z-a-e-ć p-a-y- c-o-i-ż s-o-c-y-a s-u-i-. ------------------------------------------------------ Ona, nie może znaleźć pracy, chociaż skończyła studia. 0
Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. Ona nie i--i-------k--z-, -ho--aż ma ----. Ona nie idzie do lekarza, chociaż ma bóle. O-a n-e i-z-e d- l-k-r-a- c-o-i-ż m- b-l-. ------------------------------------------ Ona nie idzie do lekarza, chociaż ma bóle. 0
Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. Ona-kupu-e s--o-h-------c-a--ni-----pieni-dz-. Ona kupuje samochód, chociaż nie ma pieniędzy. O-a k-p-j- s-m-c-ó-, c-o-i-ż n-e m- p-e-i-d-y- ---------------------------------------------- Ona kupuje samochód, chociaż nie ma pieniędzy. 0
Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. Ona -ko-cz--a s-ud-a----------o--i- mo---------ć p-ac-. Ona skończyła studia. Pomimo to nie może znaleźć pracy. O-a s-o-c-y-a s-u-i-. P-m-m- t- n-e m-ż- z-a-e-ć p-a-y- ------------------------------------------------------- Ona skończyła studia. Pomimo to nie może znaleźć pracy. 0
Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. O-- -- -óle.-Pom----to--ie idzi- -o le-a--a. Ona ma bóle. Pomimo to nie idzie do lekarza. O-a m- b-l-. P-m-m- t- n-e i-z-e d- l-k-r-a- -------------------------------------------- Ona ma bóle. Pomimo to nie idzie do lekarza. 0
Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. O-a--ie -a pi-ni-d-y.--om-m---- -u-u-e s--o----. Ona nie ma pieniędzy. Pomimo to kupuje samochód. O-a n-e m- p-e-i-d-y- P-m-m- t- k-p-j- s-m-c-ó-. ------------------------------------------------ Ona nie ma pieniędzy. Pomimo to kupuje samochód. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -