Buku frasa

ms In the discotheque   »   sv På diskoteket

46 [empat puluh enam]

In the discotheque

In the discotheque

46 [fyrtiosex]

På diskoteket

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Swedish Main Lagi
Adakah tempat ini kosong? Är---- -----l---en -e--g? Är den här platsen ledig? Ä- d-n h-r p-a-s-n l-d-g- ------------------------- Är den här platsen ledig? 0
Bolehkah saya duduk di sebelah awak? Får ----s---a---g-h-s---? Får jag sätta mig hos er? F-r j-g s-t-a m-g h-s e-? ------------------------- Får jag sätta mig hos er? 0
Sudah tentu. G---a. Gärna. G-r-a- ------ Gärna. 0
Adakah anda suka muzik ini? V-d t--ker n- ----us-k-n? Vad tycker ni om musiken? V-d t-c-e- n- o- m-s-k-n- ------------------------- Vad tycker ni om musiken? 0
Sedikit terlalu kuat. L---t f-- -ö-l--d-. Litet för högljudd. L-t-t f-r h-g-j-d-. ------------------- Litet för högljudd. 0
Tetapi kumpulan itu bermain dengan baik. Men ---d-----e-ar väld--- b--. Men bandet spelar väldigt bra. M-n b-n-e- s-e-a- v-l-i-t b-a- ------------------------------ Men bandet spelar väldigt bra. 0
Adakah anda sering ke sini? Är-n- ---- h-r? Är ni ofta här? Ä- n- o-t- h-r- --------------- Är ni ofta här? 0
Tidak, ini kali pertama. Ne---d---ä--fö--ta-------. Nej, det är första gången. N-j- d-t ä- f-r-t- g-n-e-. -------------------------- Nej, det är första gången. 0
Saya tidak pernah ke sini. J-g---r -l-ri--v-rit-h-- föru-. Jag har aldrig varit här förut. J-g h-r a-d-i- v-r-t h-r f-r-t- ------------------------------- Jag har aldrig varit här förut. 0
Mahukah anda menari? Dans-r -i? Dansar ni? D-n-a- n-? ---------- Dansar ni? 0
Mungkin kemudian. S--a-- ka--k-. Senare kanske. S-n-r- k-n-k-. -------------- Senare kanske. 0
Saya tidak boleh menari dengan baik. Ja- -an -n-e d-ns- s--bra. Jag kan inte dansa så bra. J-g k-n i-t- d-n-a s- b-a- -------------------------- Jag kan inte dansa så bra. 0
Menari agak mudah. De--ä- m-ck-t --k--t. Det är mycket enkelt. D-t ä- m-c-e- e-k-l-. --------------------- Det är mycket enkelt. 0
Saya akan tunjukkan kepada anda. J-----a----a e-. Jag ska visa er. J-g s-a v-s- e-. ---------------- Jag ska visa er. 0
Tidak, lebih baik lain kali. N-j, -el-r- en --na---ån-. Nej, hellre en annan gång. N-j- h-l-r- e- a-n-n g-n-. -------------------------- Nej, hellre en annan gång. 0
Adakah anda sedang menunggu seseorang? Vä-t-r -- p----g-n? Väntar ni på någon? V-n-a- n- p- n-g-n- ------------------- Väntar ni på någon? 0
Ya, saya menunggu kawan saya. J---p- min-v-n. Ja, på min vän. J-, p- m-n v-n- --------------- Ja, på min vän. 0
Itu dia! Där bo--- ---me----n ju! Där borta kommer han ju! D-r b-r-a k-m-e- h-n j-! ------------------------ Där borta kommer han ju! 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -