Buku frasa

ms In the hotel – Complaints   »   sv På hotellet – klagomål

28 [dua puluh lapan]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [tjugoåtta]

På hotellet – klagomål

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Swedish Main Lagi
Pancuran mandian tidak berfungsi. D-sc--- -ung-r-r-in-e. Duschen fungerar inte. D-s-h-n f-n-e-a- i-t-. ---------------------- Duschen fungerar inte. 0
Tidak ada air panas. De- k--m---in-e- v-rm-a--e-. Det kommer inget varmvatten. D-t k-m-e- i-g-t v-r-v-t-e-. ---------------------------- Det kommer inget varmvatten. 0
Bolehkah anda membetulkan pancuran mandian itu? K-- ni --t---et r-p-rer--? Kan ni låta det repareras? K-n n- l-t- d-t r-p-r-r-s- -------------------------- Kan ni låta det repareras? 0
Tiada telefon di dalam bilik. De- -i-n- i---n------on -å -u-m-t. Det finns ingen telefon på rummet. D-t f-n-s i-g-n t-l-f-n p- r-m-e-. ---------------------------------- Det finns ingen telefon på rummet. 0
Tiada TV di dalam bilik. Det-f-----i--en -V -- ------. Det finns ingen TV på rummet. D-t f-n-s i-g-n T- p- r-m-e-. ----------------------------- Det finns ingen TV på rummet. 0
Bilik itu tidak mempunyai balkoni. Ru---- -----ngen-----o-g. Rummet har ingen balkong. R-m-e- h-r i-g-n b-l-o-g- ------------------------- Rummet har ingen balkong. 0
Bilik itu terlalu bising. R----- -r-f-r ly----. Rummet är för lyhört. R-m-e- ä- f-r l-h-r-. --------------------- Rummet är för lyhört. 0
Bilik itu terlalu kecil. Ru-m-t--r --- li-et. Rummet är för litet. R-m-e- ä- f-r l-t-t- -------------------- Rummet är för litet. 0
Bilik itu terlalu gelap. R---et -- --- mö-kt. Rummet är för mörkt. R-m-e- ä- f-r m-r-t- -------------------- Rummet är för mörkt. 0
Pemanas tidak berfungsi. U----r----ge--f-n-era- -nte. Uppvärmningen fungerar inte. U-p-ä-m-i-g-n f-n-e-a- i-t-. ---------------------------- Uppvärmningen fungerar inte. 0
Penghawa dingin tidak berfungsi. L-f-k-----ion------n f--gera- -n--. Luftkonditioneringen fungerar inte. L-f-k-n-i-i-n-r-n-e- f-n-e-a- i-t-. ----------------------------------- Luftkonditioneringen fungerar inte. 0
TV rosak. TV----a--ten ä---ö-der. TV-apparaten är sönder. T---p-a-a-e- ä- s-n-e-. ----------------------- TV-apparaten är sönder. 0
Saya tak suka itu. J-g t-c-er--nte ------. Jag tycker inte om det. J-g t-c-e- i-t- o- d-t- ----------------------- Jag tycker inte om det. 0
Itu terlalu mahal untuk saya. Det ---för d-rt. Det är för dyrt. D-t ä- f-r d-r-. ---------------- Det är för dyrt. 0
Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih murah? H-r--i nå------lligar-? Har ni något billigare? H-r n- n-g-t b-l-i-a-e- ----------------------- Har ni något billigare? 0
Adakah terdapat asrama belia berdekatan? Fi--s-----n---- ---d---h-m---närhet--? Finns det något vandrarhem i närheten? F-n-s d-t n-g-t v-n-r-r-e- i n-r-e-e-? -------------------------------------- Finns det något vandrarhem i närheten? 0
Adakah terdapat rumah tetamu berdekatan? Fin----e---ågot-pe-s---at-i -ä------? Finns det något pensionat i närheten? F-n-s d-t n-g-t p-n-i-n-t i n-r-e-e-? ------------------------------------- Finns det något pensionat i närheten? 0
Adakah terdapat restoran berdekatan? F-nns -e--n-g-- ----a-r----i ------e-? Finns det någon restaurang i närheten? F-n-s d-t n-g-n r-s-a-r-n- i n-r-e-e-? -------------------------------------- Finns det någon restaurang i närheten? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -