Buku frasa

ms At the airport   »   sv Vid flygplatsen

35 [tiga puluh lima]

At the airport

At the airport

35 [trettiofem]

Vid flygplatsen

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Swedish Main Lagi
Saya mahu menempah penerbangan ke Athens. Ja- sk-----vi-ja b--a-e-t --yg-ti-l-A-e-. Jag skulle vilja boka ett flyg till Aten. J-g s-u-l- v-l-a b-k- e-t f-y- t-l- A-e-. ----------------------------------------- Jag skulle vilja boka ett flyg till Aten. 0
Adakah itu penerbangan terus? Ä--d----t- -ir-----y-? Är det ett direktflyg? Ä- d-t e-t d-r-k-f-y-? ---------------------- Är det ett direktflyg? 0
Tempat duduk tingkap, tidak merokok. E- -ö----rplat--f-- --k---ö-a-e--t---. En fönsterplats för icke rökare, tack. E- f-n-t-r-l-t- f-r i-k- r-k-r-, t-c-. -------------------------------------- En fönsterplats för icke rökare, tack. 0
Saya mahu mengesahkan tempahan saya. J-g -ku--- vi-j- --kr--ta -in--e-erveri--. Jag skulle vilja bekräfta min reservering. J-g s-u-l- v-l-a b-k-ä-t- m-n r-s-r-e-i-g- ------------------------------------------ Jag skulle vilja bekräfta min reservering. 0
Saya mahu membatalkan tempahan saya. Jag---u-l- --lj- --bo-- m-n-rese---ri--. Jag skulle vilja avboka min reservering. J-g s-u-l- v-l-a a-b-k- m-n r-s-r-e-i-g- ---------------------------------------- Jag skulle vilja avboka min reservering. 0
Saya mahu menukar tempahan saya. J-g ----l- vil-- -ok- -m-mi- -e--rv---ng. Jag skulle vilja boka om min reservering. J-g s-u-l- v-l-a b-k- o- m-n r-s-r-e-i-g- ----------------------------------------- Jag skulle vilja boka om min reservering. 0
Bilakah pesawat seterusnya ke Rom? Nä--går--äs-a-f-y- t-ll Ro-? När går nästa flyg till Rom? N-r g-r n-s-a f-y- t-l- R-m- ---------------------------- När går nästa flyg till Rom? 0
Adakah terdapat dua tempat kosong lagi? F--n- --t--vå --di-a ---t--r-k---? Finns det två lediga platser kvar? F-n-s d-t t-å l-d-g- p-a-s-r k-a-? ---------------------------------- Finns det två lediga platser kvar? 0
Tidak, kami hanya mempunyai satu tempat kosong lagi. Ne----i h-- -ara--- -e--g----ts--va-. Nej, vi har bara en ledig plats kvar. N-j- v- h-r b-r- e- l-d-g p-a-s k-a-. ------------------------------------- Nej, vi har bara en ledig plats kvar. 0
Bilakah kita akan mendarat? N-r--an--- v-? När landar vi? N-r l-n-a- v-? -------------- När landar vi? 0
Bilakah kita akan sampai? N-- -r -i -ä-? När är vi där? N-r ä- v- d-r- -------------- När är vi där? 0
Bilakah bas akan bertolak ke pusat bandar? Nä- -å- --------i-l-ce-tr--? När går bussen till centrum? N-r g-r b-s-e- t-l- c-n-r-m- ---------------------------- När går bussen till centrum? 0
Adakah ini beg pakaian anda? Ä--de- e--r--v-s-a? Är det er resväska? Ä- d-t e- r-s-ä-k-? ------------------- Är det er resväska? 0
Adakah ini beg anda? Är---t er --sk-? Är det er väska? Ä- d-t e- v-s-a- ---------------- Är det er väska? 0
Adakah itu bagasi anda? Är-de- e-t ------? Är det ert bagage? Ä- d-t e-t b-g-g-? ------------------ Är det ert bagage? 0
Berapa banyakkah bagasi yang boleh saya bawa? Hur-my-ket --g-ge-kan---g-ta me---i-? Hur mycket bagage kan jag ta med mig? H-r m-c-e- b-g-g- k-n j-g t- m-d m-g- ------------------------------------- Hur mycket bagage kan jag ta med mig? 0
Dua puluh kilogram. Tjug--k---. Tjugo kilo. T-u-o k-l-. ----------- Tjugo kilo. 0
Apa, hanya dua puluh kilogram? V--- b-ra-t-u-o---lo? Vad, bara tjugo kilo? V-d- b-r- t-u-o k-l-? --------------------- Vad, bara tjugo kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -