वह--्--- -ही- -----?
वह क-य-- नह-- आ रह-?
व- क-य-ं न-ी- आ र-ा-
--------------------
वह क्यों नहीं आ रहा? 0 v-- kyo- n-h----a--ah-?vah kyon nahin aa raha?v-h k-o- n-h-n a- r-h-?-----------------------vah kyon nahin aa raha?
व--आम--्र-त--हीं है
वह आम-त-र-त नह-- ह-
व- आ-ं-्-ि- न-ी- ह-
-------------------
वह आमंत्रित नहीं है 0 va- ---antri- -a--- --ivah aamantrit nahin haiv-h a-m-n-r-t n-h-n h-i-----------------------vah aamantrit nahin hai
व--नहीं ----ा क--ोंकि -----ु-ाया ---ं ग-- -ै
वह नह-- आ रह- क-य--क- उस- ब-ल-य- नह-- गय- ह-
व- न-ी- आ र-ा क-य-ं-ि उ-े ब-ल-य- न-ी- ग-ा ह-
--------------------------------------------
वह नहीं आ रहा क्योंकि उसे बुलाया नहीं गया है 0 v-h-n---n aa----- kyo--i --e -u--aya--a-i- g-ya -aivah nahin aa raha kyonki use bulaaya nahin gaya haiv-h n-h-n a- r-h- k-o-k- u-e b-l-a-a n-h-n g-y- h-i---------------------------------------------------vah nahin aa raha kyonki use bulaaya nahin gaya hai
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਇੱਕ ਝੰਡੇ ’ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ!
ਉਹ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।
वह नहीं आ रहा क्योंकि उसे बुलाया नहीं गया है
vah nahin aa raha kyonki use bulaaya nahin gaya hai
म-ं-नहीं - -ह- - -ह--क----क--म-रे --- स-य नहीं--ै
म-- नह-- आ रह- / रह- क-य--क- म-र- प-स समय नह-- ह-
म-ं न-ी- आ र-ा / र-ी क-य-ं-ि म-र- प-स स-य न-ी- ह-
-------------------------------------------------
मैं नहीं आ रहा / रही क्योंकि मेरे पास समय नहीं है 0 mai- n---n-a- ---- - r---e k--n-i-me-e paa--s-may --h-n--aimain nahin aa raha / rahee kyonki mere paas samay nahin haim-i- n-h-n a- r-h- / r-h-e k-o-k- m-r- p-a- s-m-y n-h-n h-i-----------------------------------------------------------main nahin aa raha / rahee kyonki mere paas samay nahin hai
म-झ- --ी ----क-न--है
म-झ- अभ- क-म करन- ह-
म-झ- अ-ी क-म क-न- ह-
--------------------
मुझे अभी काम करना है 0 m--h--ab--e-kaa---ar--a--aimujhe abhee kaam karana haim-j-e a-h-e k-a- k-r-n- h-i---------------------------mujhe abhee kaam karana hai
Я не остаюсь, потому что я ещё должен / должна работать.
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹੋ?
आप ----स--ही क्यो- -- --े / रही --ं?
आप अभ- स- ह- क-य-- ज- रह- / रह- ह--?
आ- अ-ी स- ह- क-य-ं ज- र-े / र-ी ह-ं-
------------------------------------
आप अभी से ही क्यों जा रहे / रही हैं? 0 aa----he--s--he-----n-j--rah--/-r--e--hain?aap abhee se hee kyon ja rahe / rahee hain?a-p a-h-e s- h-e k-o- j- r-h- / r-h-e h-i-?-------------------------------------------aap abhee se hee kyon ja rahe / rahee hain?
आप अभ- ----ी-क्य---जा-र---- -ही-ह-ं?
आप अभ- स- ह- क-य-- ज- रह- / रह- ह--?
आ- अ-ी स- ह- क-य-ं ज- र-े / र-ी ह-ं-
------------------------------------
आप अभी से ही क्यों जा रहे / रही हैं? 0 aa- -b-ee se --e-k-on ja--ahe-- -a--- --i-?aap abhee se hee kyon ja rahe / rahee hain?a-p a-h-e s- h-e k-o- j- r-h- / r-h-e h-i-?-------------------------------------------aap abhee se hee kyon ja rahe / rahee hain?