ਸ਼ੇਵ ਕਰੋ! |
द--- ब--ओ!
द--- ब----
द-ढ़- ब-ा-!
----------
दाढ़ी बनाओ!
0
daad------n-o!
d------ b-----
d-a-h-e b-n-o-
--------------
daadhee banao!
|
ਸ਼ੇਵ ਕਰੋ!
दाढ़ी बनाओ!
daadhee banao!
|
ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋ! |
स-न-- --ो!
स---- क---
स-न-न क-ो-
----------
स्नान करो!
0
sn-an k-ro!
s---- k----
s-a-n k-r-!
-----------
snaan karo!
|
ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋ!
स्नान करो!
snaan karo!
|
ਵਾਲ ਵਾਹੋ! |
ब-ल ब-ा-!
ब-- ब----
ब-ल ब-ा-!
---------
बाल बनाओ!
0
baal b-n--!
b--- b-----
b-a- b-n-o-
-----------
baal banao!
|
ਵਾਲ ਵਾਹੋ!
बाल बनाओ!
baal banao!
|
ਫੋਨ ਕਰੋ! |
फ---क-ो! --- कीजिय-!
फ-- क--- फ-- क------
फ-न क-ो- फ-न क-ज-य-!
--------------------
फोन करो! फोन कीजिये!
0
p-o- k-ro!--h-- keej-ye!
p--- k---- p--- k-------
p-o- k-r-! p-o- k-e-i-e-
------------------------
phon karo! phon keejiye!
|
ਫੋਨ ਕਰੋ!
फोन करो! फोन कीजिये!
phon karo! phon keejiye!
|
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ! |
शु-- --ो---ु-- कीजिये!
श--- क--- श--- क------
श-र- क-ो- श-र- क-ज-य-!
----------------------
शुरू करो! शुरू कीजिये!
0
s-ur-o -a--! -hu-o-----jiye!
s----- k---- s----- k-------
s-u-o- k-r-! s-u-o- k-e-i-e-
----------------------------
shuroo karo! shuroo keejiye!
|
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ!
शुरू करो! शुरू कीजिये!
shuroo karo! shuroo keejiye!
|
ਬੰਦ ਕਰੋ! |
छ---!--ोड़-य-!
छ---- छ-------
छ-ड़-! छ-ड-ि-े-
--------------
छोड़ो! छोड़िये!
0
chh--o- c---d--e!
c------ c--------
c-h-d-! c-h-d-y-!
-----------------
chhodo! chhodiye!
|
ਬੰਦ ਕਰੋ!
छोड़ो! छोड़िये!
chhodo! chhodiye!
|
ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ! |
छोड़-- ---या छो-़--े!
छ---- क---- छ-------
छ-ड़-! क-प-ा छ-ड-ि-े-
--------------------
छोड़ो! कृपया छोड़िये!
0
ch---o! k---y- -hho-i--!
c------ k----- c--------
c-h-d-! k-p-y- c-h-d-y-!
------------------------
chhodo! krpaya chhodiye!
|
ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ!
छोड़ो! कृपया छोड़िये!
chhodo! krpaya chhodiye!
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੋਲੋ! |
ऐ---बोलो! --प-ा--ोलि-!
ऐ-- ब---- क---- ब-----
ऐ-े ब-ल-! क-प-ा ब-ल-ए-
----------------------
ऐसे बोलो! कृपया बोलिए!
0
ai-- bolo- krp--a--olie!
a--- b---- k----- b-----
a-s- b-l-! k-p-y- b-l-e-
------------------------
aise bolo! krpaya bolie!
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੋਲੋ!
ऐसे बोलो! कृपया बोलिए!
aise bolo! krpaya bolie!
|
ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦੋ! |
यह-ख---ो----प-ा य---र-दिए!
य- ख----- क---- य- ख------
य- ख-ी-ो- क-प-ा य- ख-ी-ि-!
--------------------------
यह खरीदो! कृपया यह खरीदिए!
0
y-h-k-are--o!---paya-yah-----e---e!
y-- k-------- k----- y-- k---------
y-h k-a-e-d-! k-p-y- y-h k-a-e-d-e-
-----------------------------------
yah khareedo! krpaya yah khareedie!
|
ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦੋ!
यह खरीदो! कृपया यह खरीदिए!
yah khareedo! krpaya yah khareedie!
|
ਕਦੇ ਬੇਈਮਾਨ ਨਾ ਬਣੋ! |
कभ--बेई--न मत--नो!
क-- ब----- म- ब---
क-ी ब-ई-ा- म- ब-ो-
------------------
कभी बेईमान मत बनो!
0
k-bhe---e------ --- ----!
k----- b------- m-- b----
k-b-e- b-e-m-a- m-t b-n-!
-------------------------
kabhee beeemaan mat bano!
|
ਕਦੇ ਬੇਈਮਾਨ ਨਾ ਬਣੋ!
कभी बेईमान मत बनो!
kabhee beeemaan mat bano!
|
ਢੀਠ ਨਾ ਬਣੋ! |
कभ- -ीठ -- --ो!
क-- ढ-- म- ब---
क-ी ढ-ठ म- ब-ो-
---------------
कभी ढीठ मत बनो!
0
ka-hee -he-t- ma--ba-o!
k----- d----- m-- b----
k-b-e- d-e-t- m-t b-n-!
-----------------------
kabhee dheeth mat bano!
|
ਢੀਠ ਨਾ ਬਣੋ!
कभी ढीठ मत बनो!
kabhee dheeth mat bano!
|
ਅਸੱਭਿਆ ਨਾ ਬਣੋ! |
कभ- असभ्य-म- ब--!
क-- अ---- म- ब---
क-ी अ-भ-य म- ब-ो-
-----------------
कभी असभ्य मत बनो!
0
k-b-e- ---bh- --- --no!
k----- a----- m-- b----
k-b-e- a-a-h- m-t b-n-!
-----------------------
kabhee asabhy mat bano!
|
ਅਸੱਭਿਆ ਨਾ ਬਣੋ!
कभी असभ्य मत बनो!
kabhee asabhy mat bano!
|
ਸਦਾ ਇਮਾਨਦਾਰ ਰਹੋ! |
हमेश---च-च--र-ो!
ह---- स---- र---
ह-े-ा स-्-े र-ो-
----------------
हमेशा सच्चे रहो!
0
h---sh- ---h--- -aho!
h------ s------ r----
h-m-s-a s-c-c-e r-h-!
---------------------
hamesha sachche raho!
|
ਸਦਾ ਇਮਾਨਦਾਰ ਰਹੋ!
हमेशा सच्चे रहो!
hamesha sachche raho!
|
ਸਦਾ ਚੰਗੇ ਬਣੋ! |
हम--- ---छे-र--!
ह---- अ---- र---
ह-े-ा अ-्-े र-ो-
----------------
हमेशा अच्छे रहो!
0
ha-esha-a-h-hh- ra-o!
h------ a------ r----
h-m-s-a a-h-h-e r-h-!
---------------------
hamesha achchhe raho!
|
ਸਦਾ ਚੰਗੇ ਬਣੋ!
हमेशा अच्छे रहो!
hamesha achchhe raho!
|
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਨਿਮਰ ਰਹੋ! |
हमेश- -िन-्- -हो!
ह---- व----- र---
ह-े-ा व-न-्- र-ो-
-----------------
हमेशा विनम्र रहो!
0
h-m-s-a-vina-- ra-o!
h------ v----- r----
h-m-s-a v-n-m- r-h-!
--------------------
hamesha vinamr raho!
|
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਨਿਮਰ ਰਹੋ!
हमेशा विनम्र रहो!
hamesha vinamr raho!
|
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ ਪਹੁੰਚੇ ਹੋ! |
कृ-य--घर--ह-ँ--ए!
क---- घ- प-------
क-प-ा घ- प-ु-च-ए-
-----------------
कृपया घर पहुँचिए!
0
k-pa-- g--- p-hu---i-!
k----- g--- p---------
k-p-y- g-a- p-h-n-h-e-
----------------------
krpaya ghar pahunchie!
|
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ ਪਹੁੰਚੇ ਹੋ!
कृपया घर पहुँचिए!
krpaya ghar pahunchie!
|
ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ! |
अ-----्या- र-िय-!
अ--- ध---- र-----
अ-न- ध-य-न र-ि-े-
-----------------
अपना ध्यान रखिये!
0
a-a-a-dhya-- -a----e!
a---- d----- r-------
a-a-a d-y-a- r-k-i-e-
---------------------
apana dhyaan rakhiye!
|
ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ!
अपना ध्यान रखिये!
apana dhyaan rakhiye!
|
ਫਿਰ ਜਲਦੀ ਮਿਲਣ ਆਇਓ। |
फि---ल्-- मिलने आ---गा!
फ-- ज---- म---- आ------
फ-र ज-्-ी म-ल-े आ-य-ग-!
-----------------------
फिर जल्दी मिलने आइयेगा!
0
p-ir----de-----ane --i--ga!
p--- j----- m----- a-------
p-i- j-l-e- m-l-n- a-i-e-a-
---------------------------
phir jaldee milane aaiyega!
|
ਫਿਰ ਜਲਦੀ ਮਿਲਣ ਆਇਓ।
फिर जल्दी मिलने आइयेगा!
phir jaldee milane aaiyega!
|