ਸਿੱਖਣਾ
स--ना
स----
स-ख-ा
-----
सीखना
0
s-e---na
s-------
s-e-h-n-
--------
seekhana
ਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਹੁਤ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਨ?
क्---विद---र--- ---- -ीख र-े-ह-ं?
क--- व--------- ब--- स-- र-- ह---
क-य- व-द-य-र-थ- ब-ु- स-ख र-े ह-ं-
---------------------------------
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
0
kya -i--aa-t-ee--a-u- -e-k- ra---h--n?
k-- v---------- b---- s---- r--- h----
k-a v-d-a-r-h-e b-h-t s-e-h r-h- h-i-?
--------------------------------------
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
ਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਹੁਤ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਨ?
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
ਨਹੀਂ,ਉਹ ਘੱਟ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਨ।
न-ीं- वे--म सी- --े हैं
न---- व- क- स-- र-- ह--
न-ी-, व- क- स-ख र-े ह-ं
-----------------------
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
0
na-in,----kam seek- r-h--h-in
n----- v- k-- s---- r--- h---
n-h-n- v- k-m s-e-h r-h- h-i-
-----------------------------
nahin, ve kam seekh rahe hain
ਨਹੀਂ,ਉਹ ਘੱਟ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਨ।
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
nahin, ve kam seekh rahe hain
ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਣਾ
प्-श-न-प---ा
प----- प----
प-र-्- प-छ-ा
------------
प्रश्न पूछना
0
p-a--n -oo---a-a
p----- p--------
p-a-h- p-o-h-a-a
----------------
prashn poochhana
ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਣਾ
प्रश्न पूछना
prashn poochhana
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਪਾਸੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ?
क्---आप बार-ब-- अप-- --्-ा---स- --र--न-प-छत--ह--?
क--- आ- ब------ अ--- अ------ स- प----- प---- ह---
क-य- आ- ब-र-ब-र अ-न- अ-्-ा-क स- प-र-्- प-छ-े ह-ं-
-------------------------------------------------
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
0
kya a-p b-ar-b--r--pane---h-a--a---- p-ash- p-oc----- ---n?
k-- a-- b-------- a---- a-------- s- p----- p-------- h----
k-a a-p b-a---a-r a-a-e a-h-a-p-k s- p-a-h- p-o-h-a-e h-i-?
-----------------------------------------------------------
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਪਾਸੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ?
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦਾ / ਪੁੱਛਦੀ।
नही-, मै- उ--े--ार-बा-----ं --छ--------ती ह-ँ
न---- म-- उ--- ब------ न--- प---- / प---- ह--
न-ी-, म-ं उ-स- ब-र-ब-र न-ी- प-छ-ा / प-छ-ी ह-ँ
---------------------------------------------
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
0
n---n,----n---ase -aa---a-r-n-hin -ooch-at- --po--h-atee -o-n
n----- m--- u---- b-------- n---- p-------- / p--------- h---
n-h-n- m-i- u-a-e b-a---a-r n-h-n p-o-h-a-a / p-o-h-a-e- h-o-
-------------------------------------------------------------
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦਾ / ਪੁੱਛਦੀ।
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ
उ-्तर-देना
उ---- द---
उ-्-र द-न-
----------
उत्तर देना
0
uttar dena
u---- d---
u-t-r d-n-
----------
uttar dena
ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ
उत्तर देना
uttar dena
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉੱਤਰ ਦਿਓ।
क--या-उत्तर द--ि-े
क---- उ---- द-----
क-प-ा उ-्-र द-ज-य-
------------------
कृपया उत्तर दीजिये
0
krp--a----a- --ej--e
k----- u---- d------
k-p-y- u-t-r d-e-i-e
--------------------
krpaya uttar deejiye
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉੱਤਰ ਦਿਓ।
कृपया उत्तर दीजिये
krpaya uttar deejiye
ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿੰਦਾ / ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ।
मैं --्-- दे-----देत---ूँ
म-- उ---- द--- / द--- ह--
म-ं उ-्-र द-त- / द-त- ह-ँ
-------------------------
मैं उत्तर देता / देती हूँ
0
main ---a- de---- -et-e-h--n
m--- u---- d--- / d---- h---
m-i- u-t-r d-t- / d-t-e h-o-
----------------------------
main uttar deta / detee hoon
ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿੰਦਾ / ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ।
मैं उत्तर देता / देती हूँ
main uttar deta / detee hoon
ਕੰਮ ਕਰਨਾ
का- -र-ा
क-- क---
क-म क-न-
--------
काम करना
0
kaa-----ana
k--- k-----
k-a- k-r-n-
-----------
kaam karana
ਕੰਮ ਕਰਨਾ
काम करना
kaam karana
ਕੀ ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
क्---व- इ--स-य--ा- कर-रह----?
क--- व- इ- स-- क-- क- र-- ह--
क-य- व- इ- स-य क-म क- र-ा ह-?
-----------------------------
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
0
k-a-v-- is --m-y -aam k---ra-a h--?
k-- v-- i- s---- k--- k-- r--- h---
k-a v-h i- s-m-y k-a- k-r r-h- h-i-
-----------------------------------
kya vah is samay kaam kar raha hai?
ਕੀ ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
ਜੀ ਹਾਂ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
जी---ँ, इ- -----ह-क---कर -हा--ै
ज- ह--- इ- स-- व- क-- क- र-- ह-
ज- ह-ँ- इ- स-य व- क-म क- र-ा ह-
-------------------------------
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
0
j-------,--- s--a--v----aam k-r r-h- h-i
j-- h---- i- s---- v-- k--- k-- r--- h--
j-e h-a-, i- s-m-y v-h k-a- k-r r-h- h-i
----------------------------------------
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
ਜੀ ਹਾਂ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
ਆਉਣਾ
आना
आ--
आ-ा
---
आना
0
a--a
a---
a-n-
----
aana
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ?
क-या--प - ------ं?
क--- आ- आ र-- ह---
क-य- आ- आ र-े ह-ं-
------------------
क्या आप आ रहे हैं?
0
kya a-- aa-r--e-hain?
k-- a-- a- r--- h----
k-a a-p a- r-h- h-i-?
---------------------
kya aap aa rahe hain?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ?
क्या आप आ रहे हैं?
kya aap aa rahe hain?
ਜੀ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ज- ह-ँ,-ह- -ल-द -ी-आ रह---ैं
ज- ह--- ह- ज--- ह- आ र-- ह--
ज- ह-ँ- ह- ज-्- ह- आ र-े ह-ं
----------------------------
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
0
j-e---an--h-m---l- h-e-aa ---e ---n
j-- h---- h-- j--- h-- a- r--- h---
j-e h-a-, h-m j-l- h-e a- r-h- h-i-
-----------------------------------
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
ਜੀ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ।
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
ਰਹਿਣਾ
र--ा
र---
र-न-
----
रहना
0
ra--na
r-----
r-h-n-
------
rahana
ਕੀ ਤੂੰ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ / ਰਹਿੰਦੀ ਹੈਂ?
क--ा--प--र्ल-- -े- ---- - --त- --ं?
क--- आ- ब----- म-- र--- / र--- ह---
क-य- आ- ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ं-
-----------------------------------
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
0
k---aap b-rlin-m------h-t- /--ah---e-ha--?
k-- a-- b----- m--- r----- / r------ h----
k-a a-p b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
ਕੀ ਤੂੰ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ / ਰਹਿੰਦੀ ਹੈਂ?
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
ਜੀ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ / ਰਹਿੰਦੀ ਹਾਂ।
ज- --ँ, म-ं बर--ि---े- -हत- / --त- --ँ
ज- ह--- म-- ब----- म-- र--- / र--- ह--
ज- ह-ँ- म-ं ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ँ
--------------------------------------
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
0
j-e haan- m-i- -a---n-m-in--a-ata---ra----e----n
j-- h---- m--- b----- m--- r----- / r------ h---
j-e h-a-, m-i- b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-o-
------------------------------------------------
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
ਜੀ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ / ਰਹਿੰਦੀ ਹਾਂ।
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon