македонски » пунџаби   Активности за време на одморот


48 [четириесет и осум]

Активности за време на одморот

-

48 [ਅਠਤਾਲੀ]
48 [Aṭhatālī]

ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
chuṭī'āṁ dī'āṁ gatīvidhī'āṁ

48 [четириесет и осум]

Активности за време на одморот

-

48 [ਅਠਤਾਲੀ]
48 [Aṭhatālī]

ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
chuṭī'āṁ dī'āṁ gatīvidhī'āṁ

Кликнете за да го видите текстот:   
македонскиਪੰਜਾਬੀ
Дали е чиста плажата? ਕੀ ਸ----- ਕ--- ਸ-- ਹ-?
k- s------- k---- s---- h--?
+
Може ли човек таму да плива? ਕੀ ਉ-- ਇ---- ਕ--- ਜ- ਸ--- ਹ-?
K- u--- i------ k--- j- s----- h--?
+
Не ли е опасно, таму да се плива? ਉੱ-- ਤ--- ਵ--- ਕ-- ਖ--- ਤ-- ਨ--- ਹ-?
U--- t------ v--- k--- k------ t-- n---- h--?
+
   
Може ли овде да се изнајми чадор за сонце? ਕੀ ਇ--- ਸ---- ਛ--- ਕ---- ਤ- ਲ- ਜ- ਸ--- ਹ-?
K- i--- s----- c------ k----- t- l--- j- s----- h--?
+
Може ли овде да се изнајми лежалка? ਕੀ ਇ--- ਡ--- – ਕ---- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- ḍ---- – k----- k----- t- m--- s----- h--?
+
Може ли овде да се изнајми чамец? ਕੀ ਇ--- ਕ---- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- k----- k----- t- m--- s----- h--?
+
   
Би сакал / сакала да сурфам. ਮੈ- ਸ-- ਕ--- ਚ------ ਹ---
M--- s------ k----- c----- h--.
+
Би сакал / сакала да нуркам. ਮੈ- ਗ--- ਲ----- ਹ--
M--- g--- l------- h--.
+
Би сакал / сакала да скијам на вода. ਮੈ- ਵ--- ਸ----- ਕ--- ਹ--
M--- v----- s------- k----- h--.
+
   
Може ли да се изнајми даска за сурфање? ਕੀ ਸ-- – ਬ--- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ--
K- s------ – b----- k----- t- m--- s----- h--.
+
Може ли да се изнајми опрема за нуркање? ਕੀ ਇ--- ਚ---- – ਯ--- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- c---- – y----- k----- t- m--- s----- h--?
+
Може ли да се изнајмат скии за вода? ਕੀ ਇ--- ਵ--- – ਸ--- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- v----- – s----- k----- t- m--- s----- h---?
+
   
Јас сум почетник. ਮੈ- ਸ--- ਸ--- ਰ--- / ਰ-- ਹ---
M--- s------ s---- r---/ r--- h--.
+
Јас сум средно-добар / добра. ਮੈ- ਸ---- ਹ---
M--- s-------- h--.
+
Јас веќе добро се снаоѓам. ਮੈ--- ਬ--- ਵ--- ਤ---- ਨ-- ਆ---- ਹ--
M---- b----- v------ t----- n--- ā----- h--.
+
   
Каде е ски лифтот? ਸਕ- – ਲ--- ਕ---- ਹ-?
S--- – l------ k---- h-?
+
Имаш ли скии со себе? ਕੀ ਤ--- ਕ-- ਸ--- ਹ-?
K- t--- k--- s----- h--?
+
Имаш ли скијачки чевли со себе? ਕੀ ਤ--- ਕ-- ਸ--- – ਬ-- ਹ-?
K- t--- k--- s----- – b--- h---?
+