لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
tam
Cilj je tam.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
pogosto
Tornadev se pogosto ne vidi.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
v
Skočijo v vodo.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
zelo
Otrok je zelo lačen.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
zunaj
Danes jemo zunaj.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
kmalu
Tukaj kmalu odprejo poslovno stavbo.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.