لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
igår
Det regnade kraftigt igår.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
inte
Jag gillar inte kaktusen.
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
korrekt
Ordet är inte stavat korrekt.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
halv
Glaset är halvfullt.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
aldrig
Man borde aldrig ge upp.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
något
Jag ser något intressant!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
bara
Det sitter bara en man på bänken.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
snart
Hon kan gå hem snart.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
hem
Soldaten vill gå hem till sin familj.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
verkligen
Kan jag verkligen tro det?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
för mycket
Arbetet blir för mycket för mig.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.