لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog
sa gabi
Ang buwan ay nagliliwanag sa gabi.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
konti
Gusto ko ng konting dagdag pa.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
labas
Siya ay lumalabas mula sa tubig.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
sa isang lugar
Isang kuneho ang nagtago sa isang lugar.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
isang bagay
Nakikita ko ang isang bagay na kawili-wili!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
mag-isa
Ako ay nageenjoy sa gabi ng mag-isa.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
na
Ang bahay ay na benta na.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
madalas
Hindi madalas makita ang mga tornado.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
sa bahay
Pinakamaganda sa bahay!
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
pababa
Tumalon siya pababa sa tubig.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.