Jezikovni vodič

sl nekaj morati   »   da være nødt til noget

72 [dvainsedemdeset]

nekaj morati

nekaj morati

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina danščina Igraj Več
morati væ-e nø-t---l v--- n--- t-- v-r- n-d- t-l ------------- være nødt til 0
Moram odposlati to pismo. Je- er n--t t-l-----e--e--revet. J-- e- n--- t-- a- s---- b------ J-g e- n-d- t-l a- s-n-e b-e-e-. -------------------------------- Jeg er nødt til at sende brevet. 0
Moram plačati hotel. Jeg -r---dt t---a- b-ta-e h--e-let. J-- e- n--- t-- a- b----- h-------- J-g e- n-d- t-l a- b-t-l- h-t-l-e-. ----------------------------------- Jeg er nødt til at betale hotellet. 0
Moraš zgodaj vstati. Du -r nø-t--i---t -t- tidligt-o-. D- e- n--- t-- a- s-- t------ o-- D- e- n-d- t-l a- s-å t-d-i-t o-. --------------------------------- Du er nødt til at stå tidligt op. 0
Moraš veliko delati. Du--- nø-t--il--t --b-jde m----. D- e- n--- t-- a- a------ m----- D- e- n-d- t-l a- a-b-j-e m-g-t- -------------------------------- Du er nødt til at arbejde meget. 0
Moraš biti točen / točna. Du--r -ødt --l at -ære -u--t-i-. D- e- n--- t-- a- v--- p-------- D- e- n-d- t-l a- v-r- p-n-t-i-. -------------------------------- Du er nødt til at være punktlig. 0
On mora tankati. Ha- -- -ø-- --l-at -a----o-. H-- e- n--- t-- a- t---- o-- H-n e- n-d- t-l a- t-n-e o-. ---------------------------- Han er nødt til at tanke op. 0
On mora popraviti avto. H-n--r n----t-- ----------e -il-n. H-- e- n--- t-- a- r------- b----- H-n e- n-d- t-l a- r-p-r-r- b-l-n- ---------------------------------- Han er nødt til at reparere bilen. 0
On mora oprati avto. H-- er--ø-- t-l--- -a-k- -ilen. H-- e- n--- t-- a- v---- b----- H-n e- n-d- t-l a- v-s-e b-l-n- ------------------------------- Han er nødt til at vaske bilen. 0
Ona mora nakupovati. H-n -r---dt-t-l--t--ø---in-. H-- e- n--- t-- a- k--- i--- H-n e- n-d- t-l a- k-b- i-d- ---------------------------- Hun er nødt til at købe ind. 0
Ona mora čistiti stanovanje. Hun-e--nød--t-l ---g--- rent - -e-ligh-d--. H-- e- n--- t-- a- g--- r--- i l----------- H-n e- n-d- t-l a- g-r- r-n- i l-j-i-h-d-n- ------------------------------------------- Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. 0
Ona mora prati perilo. Hun er-n-d--t-l at ---ke-t-j. H-- e- n--- t-- a- v---- t--- H-n e- n-d- t-l a- v-s-e t-j- ----------------------------- Hun er nødt til at vaske tøj. 0
Takoj moramo (iti) v šolo. V- e--n-dt -il-at----- -k----s-a--. V- e- n--- t-- a- g- i s---- s----- V- e- n-d- t-l a- g- i s-o-e s-a-t- ----------------------------------- Vi er nødt til at gå i skole snart. 0
Takoj moramo (iti) na delo. V---- ---t--il -t--å -å a-be--- s---t. V- e- n--- t-- a- g- p- a------ s----- V- e- n-d- t-l a- g- p- a-b-j-e s-a-t- -------------------------------------- Vi er nødt til at gå på arbejde snart. 0
Takoj moramo (iti) k zdravniku. Vi--- ---t-ti---t----ti- -æ-e- sn-r-. V- e- n--- t-- a- g- t-- l---- s----- V- e- n-d- t-l a- g- t-l l-g-n s-a-t- ------------------------------------- Vi er nødt til at gå til lægen snart. 0
Počakati morate na avtobus. (Vi morate čakati na avtobus.) I-e--n-d- ----a- -e-te -å--us---. I e- n--- t-- a- v---- p- b------ I e- n-d- t-l a- v-n-e p- b-s-e-. --------------------------------- I er nødt til at vente på bussen. 0
Počakati morate na vlak. I e----d------at v-n----- toget I e- n--- t-- a- v---- p- t---- I e- n-d- t-l a- v-n-e p- t-g-t ------------------------------- I er nødt til at vente på toget 0
Počakati morate na taksi. I-e- -ød- -il-at ve-t- p- ------. I e- n--- t-- a- v---- p- t------ I e- n-d- t-l a- v-n-e p- t-x-e-. --------------------------------- I er nødt til at vente på taxaen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -