Jezikovni vodič

sl nekaj morati   »   hu valamit meg kell tenni, csinálni

72 [dvainsedemdeset]

nekaj morati

nekaj morati

72 [hetvenkettő]

valamit meg kell tenni, csinálni

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
morati kel---i k------ k-l-e-i ------- kelleni 0
Moram odposlati to pismo. E- ke-- -ü----e- - lev-let. E- k--- k------- a l------- E- k-l- k-l-e-e- a l-v-l-t- --------------------------- El kell küldenem a levelet. 0
Moram plačati hotel. Ki k--- -i--t-em-a --ál---á-. K- k--- f------- a s--------- K- k-l- f-z-t-e- a s-á-l-d-t- ----------------------------- Ki kell fizetnem a szállodát. 0
Moraš zgodaj vstati. Ko-á- k-ll--eln-d. K---- k--- k------ K-r-n k-l- k-l-e-. ------------------ Korán kell kelned. 0
Moraš veliko delati. S-----kel- dolgoz-o-. S---- k--- d--------- S-k-t k-l- d-l-o-n-d- --------------------- Sokat kell dolgoznod. 0
Moraš biti točen / točna. Pontos-ak-k-ll ------. P-------- k--- l------ P-n-o-n-k k-l- l-n-e-. ---------------------- Pontosnak kell lenned. 0
On mora tankati. T-n--ln-a kell. T-------- k---- T-n-o-n-a k-l-. --------------- Tankolnia kell. 0
On mora popraviti avto. Meg k--- javít-ni------ut-t. M-- k--- j-------- a- a----- M-g k-l- j-v-t-n-a a- a-t-t- ---------------------------- Meg kell javítania az autót. 0
On mora oprati avto. L---e-l-m---i- -- a--ó-. L- k--- m----- a- a----- L- k-l- m-s-i- a- a-t-t- ------------------------ Le kell mosnia az autót. 0
Ona mora nakupovati. B- ---- --s-rol---. B- k--- v---------- B- k-l- v-s-r-l-i-. ------------------- Be kell vásárolnia. 0
Ona mora čistiti stanovanje. Ki k-----ak--ít--ia --la-ást. K- k--- t---------- a l------ K- k-l- t-k-r-t-n-a a l-k-s-. ----------------------------- Ki kell takarítania a lakást. 0
Ona mora prati perilo. Ki-k----mos--a---ruháka-. K- k--- m----- a r------- K- k-l- m-s-i- a r-h-k-t- ------------------------- Ki kell mosnia a ruhákat. 0
Takoj moramo (iti) v šolo. M--d-árt m---ü-k -ell az i-ko-áb-. M------- m------ k--- a- i-------- M-n-j-r- m-n-ü-k k-l- a- i-k-l-b-. ---------------------------------- Mindjárt mennünk kell az iskolába. 0
Takoj moramo (iti) na delo. Mi--j-r- -----n- -e-l-----u-k-ba. M------- m------ k--- a- m------- M-n-j-r- m-n-ü-k k-l- a- m-n-á-a- --------------------------------- Mindjárt mennünk kell az munkába. 0
Takoj moramo (iti) k zdravniku. Min--árt-mennü-- -e-l -z---vosh-z. M------- m------ k--- a- o-------- M-n-j-r- m-n-ü-k k-l- a- o-v-s-o-. ---------------------------------- Mindjárt mennünk kell az orvoshoz. 0
Počakati morate na avtobus. (Vi morate čakati na avtobus.) V-rno-ok -ell ----s-r-. V------- k--- a b------ V-r-o-o- k-l- a b-s-r-. ----------------------- Várnotok kell a buszra. 0
Počakati morate na vlak. V-rno--k -e-l----ona-r-. V------- k--- a v------- V-r-o-o- k-l- a v-n-t-a- ------------------------ Várnotok kell a vonatra. 0
Počakati morate na taksi. Vá--oto- kell a---xi--. V------- k--- a t------ V-r-o-o- k-l- a t-x-r-. ----------------------- Várnotok kell a taxira. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -