Jezikovni vodič

sl Priprave za potovanje   »   da Rejseforberedelser

47 [sedeminštirideset]

Priprave za potovanje

Priprave za potovanje

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina danščina Igraj Več
Spakiraj najin kovček! D- s--l---kke v-re- ----er-! D- s--- p---- v---- k------- D- s-a- p-k-e v-r-s k-f-e-t- ---------------------------- Du skal pakke vores kuffert! 0
Da ne boš česa pozabil! D--m-----e---e-me --g-t! D- m- i--- g----- n----- D- m- i-k- g-e-m- n-g-t- ------------------------ Du må ikke glemme noget! 0
Potrebuješ velik kovček! Du -a- --u---or -n-sto- ---f--t! D- h-- b--- f-- e- s--- k------- D- h-r b-u- f-r e- s-o- k-f-e-t- -------------------------------- Du har brug for en stor kuffert! 0
Ne pozabi vzeti potni list! Gle- -kk--p-----! G--- i--- p------ G-e- i-k- p-s-e-! ----------------- Glem ikke passet! 0
Ne pozabi vzeti letalsko vozovnico! G-em--kk- -ly-illetten! G--- i--- f------------ G-e- i-k- f-y-i-l-t-e-! ----------------------- Glem ikke flybilletten! 0
Ne pozabi vzeti potovalne čeke! G--m ik-- ---sec-eck--e! G--- i--- r------------- G-e- i-k- r-j-e-h-c-e-e- ------------------------ Glem ikke rejsecheckene! 0
Vzemi s sabo kremo za sončenje. T-- -olcr--- --d. T-- s------- m--- T-g s-l-r-m- m-d- ----------------- Tag solcreme med. 0
Vzemi s sabo sončna očala. Tag -o--ril------med. T-- s----------- m--- T-g s-l-r-l-e-n- m-d- --------------------- Tag solbrillerne med. 0
Vzemi s sabo slamnik. Ta- s-lh-tt------. T-- s-------- m--- T-g s-l-a-t-n m-d- ------------------ Tag solhatten med. 0
Hočeš s seboj vzeti avtomobilsko karto? V-- d- ---- -- -----t m--? V-- d- t--- e- b----- m--- V-l d- t-g- e- b-k-r- m-d- -------------------------- Vil du tage et bykort med? 0
Hočeš s seboj vzeti turistični vodnik? Vi- -u ---e en-gu----o--m--? V-- d- t--- e- g------- m--- V-l d- t-g- e- g-i-e-o- m-d- ---------------------------- Vil du tage en guidebog med? 0
Hočeš s seboj vzeti dežnik? Vil -- t-g---- pa----- med? V-- d- t--- e- p------ m--- V-l d- t-g- e- p-r-p-y m-d- --------------------------- Vil du tage en paraply med? 0
Ne pozabi na hlače, srajce, nogavice. H-s- b----r-e,--k--rt----,--o-ker-e. H--- b-------- s---------- s-------- H-s- b-k-e-n-, s-j-r-e-n-, s-k-e-n-. ------------------------------------ Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. 0
Ne pozabi na kravate, pasove, sakoje. H-sk--li-se-e, bælt-r-e-----r-j---erne. H--- s-------- b-------- h------------- H-s- s-i-s-n-, b-l-e-n-, h-r-e-a-k-r-e- --------------------------------------- Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. 0
Ne pozabi na pižame, spalne srajce in majice. Husk --j---s--r-e--natk-oler--,---------ne. H--- p------------ n----------- T---------- H-s- p-j-m-s-e-n-, n-t-j-l-r-e- T-s-i-t-n-. ------------------------------------------- Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. 0
Rabil boš čevlje, sandale in škornje. Du-----bru---or --o,--an-a-er-o- -tø--e-. D- h-- b--- f-- s--- s------- o- s------- D- h-r b-u- f-r s-o- s-n-a-e- o- s-ø-l-r- ----------------------------------------- Du har brug for sko, sandaler og støvler. 0
Rabil boš robce, milo in škarjice za nohte. Du -ar-br---------mm-t-----d-r,-s-b- -g en-ne-les-k-. D- h-- b--- f-- l-------------- s--- o- e- n--------- D- h-r b-u- f-r l-m-e-ø-k-æ-e-, s-b- o- e- n-g-e-a-s- ----------------------------------------------------- Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. 0
Rabil boš glavnik, zobno ščetko in zobno pasto. Du-h-- ---- -or-en----,--n tan--ørste-og--a-dpa--a. D- h-- b--- f-- e- k--- e- t--------- o- t--------- D- h-r b-u- f-r e- k-m- e- t-n-b-r-t- o- t-n-p-s-a- --------------------------------------------------- Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -