Jezikovni vodič

sl Na poti   »   da Undervejs

37 [sedemintrideset]

Na poti

Na poti

37 [syvogtredive]

Undervejs

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina danščina Igraj Več
On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). Han-k-re- ---mo---c-k-l. H-- k---- p- m---------- H-n k-r-r p- m-t-r-y-e-. ------------------------ Han kører på motorcykel. 0
On se pelje s kolesom. Han k---- -----ke-. H-- k---- p- c----- H-n k-r-r p- c-k-l- ------------------- Han kører på cykel. 0
On gre peš. Han går. H-- g--- H-n g-r- -------- Han går. 0
On se pelje z ladjo. H-- sej------- s-i--t. H-- s----- m-- s------ H-n s-j-e- m-d s-i-e-. ---------------------- Han sejler med skibet. 0
On se pelje s čolnom. Han--ejl-r-------de-. H-- s----- m-- b----- H-n s-j-e- m-d b-d-n- --------------------- Han sejler med båden. 0
On plava. H-n--v-m-er. H-- s------- H-n s-ø-m-r- ------------ Han svømmer. 0
Ali je tukaj nevarno? E--der-f-r-ig- he-? E- d-- f------ h--- E- d-r f-r-i-t h-r- ------------------- Er der farligt her? 0
Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? Er-d----arl-gt----t-m-e --en-? E- d-- f------ a- t---- a----- E- d-t f-r-i-t a- t-m-e a-e-e- ------------------------------ Er det farligt at tomle alene? 0
Ali se je nevarno sprehajati ponoči? Er--e---ar-i-t -t-gå-t-r--- -a----? E- d-- f------ a- g- t-- o- n------ E- d-t f-r-i-t a- g- t-r o- n-t-e-? ----------------------------------- Er det farligt at gå tur om natten? 0
Zašli smo. Vi e- -ø-t-f---er-. V- e- k--- f------- V- e- k-r- f-r-e-t- ------------------- Vi er kørt forkert. 0
Na napačni poti smo. Vi e- kør- -o-k-rt. V- e- k--- f------- V- e- k-r- f-r-e-t- ------------------- Vi er kørt forkert. 0
Moramo se vrniti. Vi s--l v-nd----. V- s--- v---- o-- V- s-a- v-n-e o-. ----------------- Vi skal vende om. 0
Kje se tukaj lahko parkira? Hvor m----n --rk-re her? H--- m- m-- p------ h--- H-o- m- m-n p-r-e-e h-r- ------------------------ Hvor må man parkere her? 0
Je tukaj kakšno parkirišče? Er-h-- en -a--erin--pl-d-? E- h-- e- p--------------- E- h-r e- p-r-e-i-g-p-a-s- -------------------------- Er her en parkeringsplads? 0
Kako dolgo se sme tukaj parkirati? Hv-r --n-e--å--an---r------e-? H--- l---- m- m-- p------ h--- H-o- l-n-e m- m-n p-r-e-e h-r- ------------------------------ Hvor længe må man parkere her? 0
Ali smučate? S-år--u-på s--? S--- d- p- s--- S-å- d- p- s-i- --------------- Står du på ski? 0
Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? Ta-e- d----i-ift-- op? T---- d- s-------- o-- T-g-r d- s-i-i-t-n o-? ---------------------- Tager du skiliften op? 0
Si je možno tukaj izposoditi smuči? Kan--a- --je-s------? K-- m-- l--- s-- h--- K-n m-n l-j- s-i h-r- --------------------- Kan man leje ski her? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -