Jezikovni vodič

sl nekaj morati   »   no måtte noe

72 [dvainsedemdeset]

nekaj morati

nekaj morati

72 [syttito]

måtte noe

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
morati måt-e m---- m-t-e ----- måtte 0
Moram odposlati to pismo. Jeg-må-se--e br----. J-- m- s---- b------ J-g m- s-n-e b-e-e-. -------------------- Jeg må sende brevet. 0
Moram plačati hotel. J-g m---e---- hot-ll--. J-- m- b----- h-------- J-g m- b-t-l- h-t-l-e-. ----------------------- Jeg må betale hotellet. 0
Moraš zgodaj vstati. Du må--t- opp-ti-l-g. D- m- s-- o-- t------ D- m- s-å o-p t-d-i-. --------------------- Du må stå opp tidlig. 0
Moraš veliko delati. D- m- -o-b- mye. D- m- j---- m--- D- m- j-b-e m-e- ---------------- Du må jobbe mye. 0
Moraš biti točen / točna. Du--å --mme-- --d-. D- m- k---- i t---- D- m- k-m-e i t-d-. ------------------- Du må komme i tide. 0
On mora tankati. H-n -å-fy--- ---si-. H-- m- f---- b------ H-n m- f-l-e b-n-i-. -------------------- Han må fylle bensin. 0
On mora popraviti avto. Han-må--epa-ere bi-en. H-- m- r------- b----- H-n m- r-p-r-r- b-l-n- ---------------------- Han må reparere bilen. 0
On mora oprati avto. H-n--- -aske--i---. H-- m- v---- b----- H-n m- v-s-e b-l-n- ------------------- Han må vaske bilen. 0
Ona mora nakupovati. H-n--å-h-n-le. H-- m- h------ H-n m- h-n-l-. -------------- Hun må handle. 0
Ona mora čistiti stanovanje. Hu--må va-ke --i-i-h--e-. H-- m- v---- l----------- H-n m- v-s-e l-i-i-h-t-n- ------------------------- Hun må vaske leiligheten. 0
Ona mora prati perilo. Hu- -- --s---tø-. H-- m- v---- t--- H-n m- v-s-e t-y- ----------------- Hun må vaske tøy. 0
Takoj moramo (iti) v šolo. Vi m- s--rt -å--å sk-l--. V- m- s---- g- p- s------ V- m- s-a-t g- p- s-o-e-. ------------------------- Vi må snart gå på skolen. 0
Takoj moramo (iti) na delo. V--må -n----g- p- -ob-. V- m- s---- g- p- j---- V- m- s-a-t g- p- j-b-. ----------------------- Vi må snart gå på jobb. 0
Takoj moramo (iti) k zdravniku. V- -- -na-- g---i- le-e-. V- m- s---- g- t-- l----- V- m- s-a-t g- t-l l-g-n- ------------------------- Vi må snart gå til legen. 0
Počakati morate na avtobus. (Vi morate čakati na avtobus.) Dere må -e--- på -----n. D--- m- v---- p- b------ D-r- m- v-n-e p- b-s-e-. ------------------------ Dere må vente på bussen. 0
Počakati morate na vlak. D-r---å--e--e-på-tog-t. D--- m- v---- p- t----- D-r- m- v-n-e p- t-g-t- ----------------------- Dere må vente på toget. 0
Počakati morate na taksi. D-r-----vente--- d-o-jen. D--- m- v---- p- d------- D-r- m- v-n-e p- d-o-j-n- ------------------------- Dere må vente på drosjen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -