పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   tl Public transportation

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [tatlumpu’t anim]

Public transportation

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఫిలిపినో ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? Saa- -n- -i-t-an-n--bu-? S--- a-- h------ n- b--- S-a- a-g h-n-u-n n- b-s- ------------------------ Saan ang hintuan ng bus? 0
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? Al------a-bu--a-g-p-pu-t- s----n-r- -g---ng-od? A---- m-- b-- a-- p------ s- s----- n- l------- A-i-g m-a b-s a-g p-p-n-a s- s-n-r- n- l-n-s-d- ----------------------------------------------- Aling mga bus ang pupunta sa sentro ng lungsod? 0
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? An--- bus -ng --ila--a- --n- saky--? A---- b-- a-- k-------- k--- s------ A-o-g b-s a-g k-i-a-g-n k-n- s-k-a-? ------------------------------------ Anong bus ang kailangan kong sakyan? 0
నేను మారాలా? K---an-a--ko -a----agpal-- -- -us? K-------- k- b--- m------- n- b--- K-i-a-g-n k- b-n- m-g-a-i- n- b-s- ---------------------------------- Kailangan ko bang magpalit ng bus? 0
నేను ఎక్కడ మారాలి? Sa-- ako --pa- --gp-li- ---s--akyan? S--- a-- d---- m------- n- s-------- S-a- a-o d-p-t m-g-a-i- n- s-s-k-a-? ------------------------------------ Saan ako dapat magpalit ng sasakyan? 0
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? Ma-kano-a-- i-ang --ket? M------ a-- i---- t----- M-g-a-o a-g i-a-g t-k-t- ------------------------ Magkano ang isang tiket? 0
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? I-a--a-- --a--aghi-to-b--o--a--r----g -- s--tro ng-s-yud--? I--- a-- m-- p------- b--- m--------- s- s----- n- s------- I-a- a-g m-a p-g-i-t- b-g- m-k-r-t-n- s- s-n-r- n- s-y-d-d- ----------------------------------------------------------- Ilan ang mga paghinto bago makarating sa sentro ng siyudad? 0
మీరు ఇక్కడ దిగాలి K-----g-- ---g -umaba --t-. K-------- m--- b----- d---- K-i-a-g-n m-n- b-m-b- d-t-. --------------------------- Kailangan mong bumaba dito. 0
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి K--l---a---o-g -u----s s- lik-d. K-------- m--- l------ s- l----- K-i-a-g-n m-n- l-m-b-s s- l-k-d- -------------------------------- Kailangan mong lumabas sa likod. 0
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది A-- s-s-n---n- su---- -y -a--tin--s--l------------ut-. A-- s------ n- s----- a- d------- s- l--- n- 5 m------ A-g s-s-n-d n- s-b-a- a- d-r-t-n- s- l-o- n- 5 m-n-t-. ------------------------------------------------------ Ang susunod na subway ay darating sa loob ng 5 minuto. 0
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది A-----su-o--n--tram ay dara---g--a--o-b----1---i--to. A-- s------ n- t--- a- d------- s- l--- n- 1- m------ A-g s-s-n-d n- t-a- a- d-r-t-n- s- l-o- n- 1- m-n-t-. ----------------------------------------------------- Ang susunod na tram ay darating sa loob ng 10 minuto. 0
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది A-g -u--n-- na b-s--y-d-ra---g--- --ob-n- 15 m--uto. A-- s------ n- b-- a- d------- s- l--- n- 1- m------ A-g s-s-n-d n- b-s a- d-r-t-n- s- l-o- n- 1- m-n-t-. ---------------------------------------------------- Ang susunod na bus ay darating sa loob ng 15 minuto. 0
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? A---g o--- a---- ang---li-g-byahe--- --e-? A---- o--- a---- a-- h----- b---- n- t---- A-o-g o-a- a-l-s a-g h-l-n- b-a-e n- t-e-? ------------------------------------------ Anong oras aalis ang huling byahe ng tren? 0
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? A--n- --as--a-is -n- -uli-- ----- -- ----? A---- o--- a---- a-- h----- b---- n- t---- A-o-g o-a- a-l-s a-g h-l-n- b-a-e n- t-a-? ------------------------------------------ Anong oras aalis ang huling byahe ng tram? 0
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? A--n---ras -al-s --g----ing b-a-e ng--us? A---- o--- a---- a-- h----- b---- n- b--- A-o-g o-a- a-l-s a-g h-l-n- b-a-e n- b-s- ----------------------------------------- Anong oras aalis ang huling byahe ng bus? 0
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? May -ick-t k--b-? M-- t----- k- b-- M-y t-c-e- k- b-? ----------------- May ticket ka ba? 0
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు T-ke-? - ---a---a-- --o-g ti-e-. T----- – W---- w--- a---- t----- T-k-t- – W-l-, w-l- a-o-g t-k-t- -------------------------------- Tiket? – Wala, wala akong tiket. 0
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి Ku---g-yo-,------ng-n--o-g mag-aya- ----ult-. K--- g----- k-------- m--- m------- n- m----- K-n- g-y-n- k-i-a-g-n m-n- m-g-a-a- n- m-l-a- --------------------------------------------- Kung gayon, kailangan mong magbayad ng multa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -