పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   sr Јавни локални саобраћај

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [тридесет и шест]

36 [trideset i šest]

Јавни локални саобраћај

[Javni lokalni saobraćaj]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు సెర్బియన్ ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? Гд- -- а-т---ск--с-а---а? Г-- ј- а-------- с------- Г-е ј- а-т-б-с-а с-а-и-а- ------------------------- Где је аутобуска станица? 0
G---j--au--b--k- ---ni-a? G-- j- a-------- s------- G-e j- a-t-b-s-a s-a-i-a- ------------------------- Gde je autobuska stanica?
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? К--и --т-б-- в--и --ц---а-? К--- а------ в--- у ц------ К-ј- а-т-б-с в-з- у ц-н-а-? --------------------------- Који аутобус вози у центар? 0
K-ji au-obu--v--i - -en---? K--- a------ v--- u c------ K-j- a-t-b-s v-z- u c-n-a-? --------------------------- Koji autobus vozi u centar?
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? К--- лин--у ---а---зет-? К--- л----- м---- у----- К-ј- л-н-ј- м-р-м у-е-и- ------------------------ Коју линију морам узети? 0
K--u-l-niju----am--zeti? K--- l----- m---- u----- K-j- l-n-j- m-r-m u-e-i- ------------------------ Koju liniju moram uzeti?
నేను మారాలా? М---м-ли--ре----т-? М---- л- п--------- М-р-м л- п-е-е-а-и- ------------------- Морам ли преседати? 0
M-ram -----e-e----? M---- l- p--------- M-r-m l- p-e-e-a-i- ------------------- Moram li presedati?
నేను ఎక్కడ మారాలి? Где -о-ам --е-ест-? Г-- м---- п-------- Г-е м-р-м п-е-е-т-? ------------------- Где морам пресести? 0
Gde---r-- -re-es--? G-- m---- p-------- G-e m-r-m p-e-e-t-? ------------------- Gde moram presesti?
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? К---ко-кош-а -а-т-? К----- к---- к----- К-л-к- к-ш-а к-р-а- ------------------- Колико кошта карта? 0
K------k-š-a -a-ta? K----- k---- k----- K-l-k- k-š-a k-r-a- ------------------- Koliko košta karta?
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? К-ли-о-ста-иц-------о ц--т-а? К----- с------ и-- д- ц------ К-л-к- с-а-и-а и-а д- ц-н-р-? ----------------------------- Колико станица има до центра? 0
Kol--o s-----a -ma d-----t-a? K----- s------ i-- d- c------ K-l-k- s-a-i-a i-a d- c-n-r-? ----------------------------- Koliko stanica ima do centra?
మీరు ఇక్కడ దిగాలి Мо-ат-----е -за--. М----- о--- и----- М-р-т- о-д- и-а-и- ------------------ Морате овде изаћи. 0
M--at- -----i-----. M----- o--- i------ M-r-t- o-d- i-a-́-. ------------------- Morate ovde izaći.
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి М-р--- из-ћи---з--. М----- и---- н----- М-р-т- и-а-и н-з-д- ------------------- Морате изаћи назад. 0
M-r-t---zać---aza-. M----- i----- n----- M-r-t- i-a-́- n-z-d- -------------------- Morate izaći nazad.
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది Сл--ећ----тр- долази-з- - --нут-. С------ м---- д----- з- 5 м------ С-е-е-и м-т-о д-л-з- з- 5 м-н-т-. --------------------------------- Следећи метро долази за 5 минута. 0
Sl--e-́- -e-----olazi-za - -inu--. S------- m---- d----- z- 5 m------ S-e-e-́- m-t-o d-l-z- z- 5 m-n-t-. ---------------------------------- Sledeći metro dolazi za 5 minuta.
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది Сл-д-ћи --амвај--о-ази -а-10 -и-ута. С------ т------ д----- з- 1- м------ С-е-е-и т-а-в-ј д-л-з- з- 1- м-н-т-. ------------------------------------ Следећи трамвај долази за 10 минута. 0
S---e--i t-a-va---olaz- -a-10-minuta. S------- t------ d----- z- 1- m------ S-e-e-́- t-a-v-j d-l-z- z- 1- m-n-t-. ------------------------------------- Sledeći tramvaj dolazi za 10 minuta.
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది Сле-ећ- ау--б-с--олаз--з--15-ми-у--. С------ а------ д----- з- 1- м------ С-е-е-и а-т-б-с д-л-з- з- 1- м-н-т-. ------------------------------------ Следећи аутобус долази за 15 минута. 0
S-ede--i----ob-------z- ----5 -in---. S------- a------ d----- z- 1- m------ S-e-e-́- a-t-b-s d-l-z- z- 1- m-n-t-. ------------------------------------- Sledeći autobus dolazi za 15 minuta.
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? Кад- во---за-њ--ме-р-? К--- в--- з---- м----- К-д- в-з- з-д-и м-т-о- ---------------------- Када вози задњи метро? 0
K--a---zi-za--j-------? K--- v--- z----- m----- K-d- v-z- z-d-j- m-t-o- ----------------------- Kada vozi zadnji metro?
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? Када воз- з-д----ра-ва-? К--- в--- з---- т------- К-д- в-з- з-д-и т-а-в-ј- ------------------------ Када вози задњи трамвај? 0
Ka-a-vo-i-z------t-a----? K--- v--- z----- t------- K-d- v-z- z-d-j- t-a-v-j- ------------------------- Kada vozi zadnji tramvaj?
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? Ка-- -оз- -ад-и аутобус? К--- в--- з---- а------- К-д- в-з- з-д-и а-т-б-с- ------------------------ Када вози задњи аутобус? 0
K-d--v-z- -a-n-- au-o-u-? K--- v--- z----- a------- K-d- v-z- z-d-j- a-t-b-s- ------------------------- Kada vozi zadnji autobus?
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? И-ат--л- -о-н----рт-? И---- л- в---- к----- И-а-е л- в-з-у к-р-у- --------------------- Имате ли возну карту? 0
Imate -- ----u -----? I---- l- v---- k----- I-a-e l- v-z-u k-r-u- --------------------- Imate li voznu kartu?
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు Воз-у-карту--–---, немам. В---- к----- – Н-- н----- В-з-у к-р-у- – Н-, н-м-м- ------------------------- Возну карту? – Не, немам. 0
Vo--u -art-- ---e, n-ma-. V---- k----- – N-- n----- V-z-u k-r-u- – N-, n-m-m- ------------------------- Voznu kartu? – Ne, nemam.
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి О--- мо--те п-ат-----а--у. О--- м----- п------ к----- О-д- м-р-т- п-а-и-и к-з-у- -------------------------- Онда морате платити казну. 0
O-da-m--a-----a--ti-----u. O--- m----- p------ k----- O-d- m-r-t- p-a-i-i k-z-u- -------------------------- Onda morate platiti kaznu.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -