పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   bg Градски транспорт

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [трийсет и шест]

36 [triyset i shest]

Градски транспорт

[Gradski transport]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు బల్గేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? К-д--- ав-об----та спи---? К--- е а---------- с------ К-д- е а-т-б-с-а-а с-и-к-? -------------------------- Къде е автобусната спирка? 0
Kyde-ye----o--s---a-sp-r-a? K--- y- a---------- s------ K-d- y- a-t-b-s-a-a s-i-k-? --------------------------- Kyde ye avtobusnata spirka?
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? Кой --то--с--тива - ц---ъра? К-- а------ о---- в ц------- К-й а-т-б-с о-и-а в ц-н-ъ-а- ---------------------------- Кой автобус отива в центъра? 0
K-y a-t-bus-o---a-v-t-e---ra? K-- a------ o---- v t-------- K-y a-t-b-s o-i-a v t-e-t-r-? ----------------------------- Koy avtobus otiva v tsentyra?
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? Кой ---о--с-тр--в- д---зема? К-- а------ т----- д- в----- К-й а-т-б-с т-я-в- д- в-е-а- ---------------------------- Кой автобус трябва да взема? 0
K----vto------y---a -a---em-? K-- a------ t------ d- v----- K-y a-t-b-s t-y-b-a d- v-e-a- ----------------------------- Koy avtobus tryabva da vzema?
నేను మారాలా? Т-яб-а л- ---се-п-ек-чв--? Т----- л- д- с- п--------- Т-я-в- л- д- с- п-е-а-в-м- -------------------------- Трябва ли да се прекачвам? 0
T--a--- li-da-s- preka---a-? T------ l- d- s- p---------- T-y-b-a l- d- s- p-e-a-h-a-? ---------------------------- Tryabva li da se prekachvam?
నేను ఎక్కడ మారాలి? Къ-- ---б---д- се прекачв--? К--- т----- д- с- п--------- К-д- т-я-в- д- с- п-е-а-в-м- ---------------------------- Къде трябва да се прекачвам? 0
K-de---ya-----a-s- pre---hv-m? K--- t------ d- s- p---------- K-d- t-y-b-a d- s- p-e-a-h-a-? ------------------------------ Kyde tryabva da se prekachvam?
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? К-лко стру-- ед---би--т? К---- с----- е--- б----- К-л-о с-р-в- е-и- б-л-т- ------------------------ Колко струва един билет? 0
K---o --ru-- ---i- bi--t? K---- s----- y---- b----- K-l-o s-r-v- y-d-n b-l-t- ------------------------- Kolko struva yedin bilet?
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? К-л-------ки им--д--це---ра? К---- с----- и-- д- ц------- К-л-о с-и-к- и-а д- ц-н-ъ-а- ---------------------------- Колко спирки има до центъра? 0
K-l-o-----k--i-a--o-ts-ntyr-? K---- s----- i-- d- t-------- K-l-o s-i-k- i-a d- t-e-t-r-? ----------------------------- Kolko spirki ima do tsentyra?
మీరు ఇక్కడ దిగాలి Трябва-д- -л-з--- т--. Т----- д- с------ т--- Т-я-в- д- с-е-е-е т-к- ---------------------- Трябва да слезете тук. 0
T--abva -a -leze-- tuk. T------ d- s------ t--- T-y-b-a d- s-e-e-e t-k- ----------------------- Tryabva da slezete tuk.
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి Т----а-д--с-езе----т-а-. Т----- д- с------ о----- Т-я-в- д- с-е-е-е о-з-д- ------------------------ Трябва да слезете отзад. 0
T------ d- ---zete o---d. T------ d- s------ o----- T-y-b-a d- s-e-e-e o-z-d- ------------------------- Tryabva da slezete otzad.
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది Следващи-- в--к--а---т--т- п-ис---- ---д 5--инут-. С--------- в--- н- м------ п------- с--- 5 м------ С-е-в-щ-я- в-а- н- м-т-о-о п-и-т-г- с-е- 5 м-н-т-. -------------------------------------------------- Следващият влак на метрото пристига след 5 минути. 0
Sl-dvas--h-ya---la---a m--rot- pr-st-g- s-------inu-i. S------------- v--- n- m------ p------- s--- 5 m------ S-e-v-s-c-i-a- v-a- n- m-t-o-o p-i-t-g- s-e- 5 m-n-t-. ------------------------------------------------------ Sledvashchiyat vlak na metroto pristiga sled 5 minuti.
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది Сл-д---и-- ---мв-й --и--ига----- -0 мину--. С--------- т------ п------- с--- 1- м------ С-е-в-щ-я- т-а-в-й п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-. ------------------------------------------- Следващият трамвай пристига след 10 минути. 0
Sl-dv-shch---- --am--- pr------ sle- 10---n-ti. S------------- t------ p------- s--- 1- m------ S-e-v-s-c-i-a- t-a-v-y p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-. ----------------------------------------------- Sledvashchiyat tramvay pristiga sled 10 minuti.
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది С-е---щият-а---бус п-исти-а--лед 15 ми--ти. С--------- а------ п------- с--- 1- м------ С-е-в-щ-я- а-т-б-с п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-. ------------------------------------------- Следващият автобус пристига след 15 минути. 0
S--dv-shchi-at-------s-p-is-i-----ed----min--i. S------------- a------ p------- s--- 1- m------ S-e-v-s-c-i-a- a-t-b-s p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-. ----------------------------------------------- Sledvashchiyat avtobus pristiga sled 15 minuti.
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? Кога-- -о--ед-ият -л-- -- ----от-? К--- е п--------- в--- н- м------- К-г- е п-с-е-н-я- в-а- н- м-т-о-о- ---------------------------------- Кога е последният влак на метрото? 0
K-ga--e---sl-d-iy---v-a- n- ---r---? K--- y- p---------- v--- n- m------- K-g- y- p-s-e-n-y-t v-a- n- m-t-o-o- ------------------------------------ Koga ye posledniyat vlak na metroto?
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? Ко--------л-дния--трам-ай? К--- е п--------- т------- К-г- е п-с-е-н-я- т-а-в-й- -------------------------- Кога е последният трамвай? 0
K-g-----p--l--niy-t-tramv-y? K--- y- p---------- t------- K-g- y- p-s-e-n-y-t t-a-v-y- ---------------------------- Koga ye posledniyat tramvay?
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? К-га-- -о-ле----т---т-б--? К--- е п--------- а------- К-г- е п-с-е-н-я- а-т-б-с- -------------------------- Кога е последният автобус? 0
Ko-a------s------at avtob--? K--- y- p---------- a------- K-g- y- p-s-e-n-y-t a-t-b-s- ---------------------------- Koga ye posledniyat avtobus?
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? И---е--и билет? И---- л- б----- И-а-е л- б-л-т- --------------- Имате ли билет? 0
Ima-e li-bi--t? I---- l- b----- I-a-e l- b-l-t- --------------- Imate li bilet?
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు Билет- –---- н--а-. Б----- – Н-- н----- Б-л-т- – Н-, н-м-м- ------------------- Билет? – Не, нямам. 0
Bil-t?-–-N-- n-am--. B----- – N-- n------ B-l-t- – N-, n-a-a-. -------------------- Bilet? – Ne, nyamam.
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి Т-г--- т-я-ва -- --ати-- -ло--. Т----- т----- д- п------ г----- Т-г-в- т-я-в- д- п-а-и-е г-о-а- ------------------------------- Тогава трябва да платите глоба. 0
T-g-v- ---a-v- d- pl-ti-e-glo-a. T----- t------ d- p------ g----- T-g-v- t-y-b-a d- p-a-i-e g-o-a- -------------------------------- Togava tryabva da platite globa.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -